Keine Angst - Takt32 перевод на английский

Keine Angst

Keine Angst vor nix mehr, außer vor mir selbst
Hör' die Höllenhunde bellen, um meine Hand, die sie noch hält
Nur Liebe für die Gang, keine Zeit zum Verstellen
Bleib' stolz das Problem, werd' auf kein' Fall euer Held
In einer Welt, wo Rapper reden, doch nichts sagen in den Songs
Erfolg wird kopiert, solang es keiner mitbekommt
Bleibt alles legitim, keine Bars, doch 1000 Tweets
Laut im digitalen Krieg, doch Stille auf den Beats
Null Prozent Musik bei maximal Profit
Statt das Level zu steigern, suchen alle nur nach Cheats
Sieh, jeder ist jetzt Bruder, ja, meint nur alles lieb
Doch kaum drehst du dich um, treibt Deris schon ihr Spiel
Ziel des ausgesuchten Images, um Wissen zu entfliehen
Deshalb klingt auch jedes Lied wie das vorherige Release
Gang war nur ein Puzzlestück im großen Mosaik
Bis hier lief alles gut, doch ab heute gibt es Krieg

Keine Angst, mach' mit Image-Rappern Schluss
Kein Gangster, trotzdem halt' ich Rap die Knarre auf die Brust
Zieh' dich aus dem Benzer mit den Jungs
Rap ohne Schalldämpfer für dich Schuss

Keine Angst, mach' mit Image-Rappern Schluss
Kein Gangster, trotzdem halt' ich Rap die Knarre auf die Brust
Zieh' dich aus dem Benzer mit den Jungs
Rap ohne Schalldämpfer für dich Schuss

Ich hab' keine Angst vor nix mehr, außer vor mir selbst
Erzähl mir nix von Untergrund, komm' aus der Unterwelt
Skimaske auf - runter - nehm' was mir gefällt
Links vom Königsweg, einfach quer über das Feld
Kein Freilos, schieß' Spotlights aus und stell' auf Nachtsicht
Wart' nicht auf den Freiwurf, dunk' wie Jordan '88
Alles ist mit Absicht, wie Broker kalkuliert
Rapper werden malträtiert als wäre Mortal Kombat real
Lass' euch Welle machen, weil niemand für sein Wort steht
Kill' die Küstenwache bevor ihr alle über Bord geht
Kein Gefallen für Fremde, nur Respekt für das Crewlogo
Blick gradeaus - Sprechstunde, Flugmodus
(Zieh' dich aus dem Benzer mit den Jungs)
(Rap ohne Schalldämpfer für dich Schuss)
(Zieh', zieh', zieh' dich aus dem Benzer mit den Jungs)
(Rap, rap, rap ohne Schalldämpfer für dich Schuss)
Keine Angst, mach' mit Image-Rappern Schluss
Kein Gangster, trotzdem halt' ich Rap die Knarre auf die Brust
Zieh' dich aus dem Benzer mit den Jungs
Rap ohne Schalldämpfer für dich Schuss

Keine Angst, mach' mit Image-Rappern Schluss
Kein Gangster, trotzdem halt' ich Rap die Knarre auf die Brust
Zieh' dich aus dem Benzer mit den Jungs
Rap ohne Schalldämpfer für dich Schuss

(Zieh' dich aus dem Benzer mit den Jungs)
(Rap ohne Schalldämpfer für dich Schuss)
(Zieh', zieh', zieh' dich aus dem Benzer mit den Jungs)
(Rap, rap, rap ohne Schalldämpfer für dich Schuss)
(Zieh' dich aus dem Benzer mit den Jungs)
(Rap ohne Schalldämpfer für dich Schuss)
(Zieh', zieh', zieh' dich aus dem Benzer mit den Jungs)
(Rap, rap, rap ohne Schalldämpfer für dich Schuss)

No Fear

No fear of anything anymore, except myself
Hear the hellhounds barking, around my hand that still holds them
Only love for the gang, no time for pretending
Remain proudly the problem, don't become their hero
In a world where rappers talk, but say nothing in their songs
Success is copied, as long as nobody notices
Everything remains legit, no bars, but 1000 tweets
Loud in the digital war, but silence on the beats
Zero percent music with maximum profit
Instead of raising the level, everyone just looks for cheats
See, everyone is brother now, yeah, they just mean everything lovingly
But as soon as you turn around, Deris is already playing her game
The goal of the chosen image, to escape knowledge
That's why every song sounds like the previous release
Gang was just a puzzle piece in the big mosaic
Everything went well so far, but from today on there is war

No fear, put an end to image rappers
Not a gangster, still I hold the gun to rap's chest
Get out of the Benz with the boys
Rap without a silencer, a shot for you

No fear, put an end to image rappers
Not a gangster, still I hold the gun to rap's chest
Get out of the Benz with the boys
Rap without a silencer, a shot for you

I have no fear of anything anymore, except myself
Don't tell me about the underground, I come from the underworld
Ski mask on - down - I take what I like
Left of the king's path, just straight across the field
No free pass, shoot out spotlights and set to night vision
Don't wait for the free throw, dunk like Jordan '88
Everything is intentional, like a broker calculated
Rappers get maltreated as if Mortal Kombat were real
Let you guys make waves because nobody stands by their word
Kill the coast guard before you all go overboard
No favors for strangers, only respect for the crew logo
Look straight ahead - consultation hour, flight mode
(Get out of the Benz with the boys)
(Rap without a silencer, a shot for you)
(Get, get, get out of the Benz with the boys)
(Rap, rap, rap without a silencer, a shot for you)
No fear, put an end to image rappers
Not a gangster, still I hold the gun to rap's chest
Get out of the Benz with the boys
Rap without a silencer, a shot for you

No fear, put an end to image rappers
Not a gangster, still I hold the gun to rap's chest
Get out of the Benz with the boys
Rap without a silencer, a shot for you

(Get out of the Benz with the boys)
(Rap without a silencer, a shot for you)
(Get, get, get out of the Benz with the boys)
(Rap, rap, rap without a silencer, a shot for you)
(Get out of the Benz with the boys)
(Rap without a silencer, a shot for you)
(Get, get, get out of the Benz with the boys)
(Rap, rap, rap without a silencer, a shot for you)