Ange noir - Taktika перевод на немецкий

Ange noir

Hey, Taktika, ange noir, ange noir eh

Ange noir, noir comme la nuit
Ce soir c′est la pleine lune, j'sais plus c′qui m'arrive
Métamorphose comme un loup-garou
Le monde autour s'effondre, moi j′suis ma route
Prince de Gotham, héros obscur
Rap Queb, monarque, lyrics en or pur
Chasseur de vilain, chaque sortie on bosse dure
T′entends les sirènes, à c'soir on traque les ordures
Le jour, père de famille, la nuit, allume le brasier
Paroles abrasives, justicier sans l′masquer
Fils du peuple et elle est peut-être comme un Batman
Mais les fils de, ah, finirons tous à l'Asile d′Arkham
Lumières dans l'ciel pour les âmes égarées
Fidèles au gens qu′j'aime contre vents et marées
Le mal nous gangrène et la facture est salée
Musique gigantesque, le remède que j'leurs aie préparé
Paré à faire la guerre en tout temps, dehors le monde est taré
Le libère de c′est souffrances sur des rythmes envoûtants (sur des rythmes envoûtants)
Ce soir j′pendrai le mal sur le bout d'un nœud coulant

T′es chaotique, ange noir
Le jour, anonyme, le soir j'me transforme
Combat le mal, on refait l′monde
Passe-moi le mic, j'drop un texte monstre

T′es chaotique, ange noir
Le jour, anonyme, le soir j'me transforme
Combat le mal, on refait l'monde
Passe-moi le mic, j′drop un texte monstre

Ce soir j′passe de la lumière à la pénombre
J'accomplie mon devoir et les vilains l′paierons
Rimes dans la nuit, mic dans la jungle de béton
Fil sous la pluie, fils de l'Armageddon
Bruce Wayne, le jour dans l′anonymat
Les foules craignent le pire, mais on s'en sortira
Le mal règne, un jour on l′abolira
On l'achève, Rap Queb Godzilla
On fait l'sale boulot, eux c′qui veulent c′est la une
On opère dans l'sous-sol, redonne pouvoir à la rue
Gloire éphémère pendant qu′nous on enchaîne les disques
Le choix était clair, appelle-moi fils de némésis
Traverse le temps comme une légende urbaine
On s'réinvente, s′attaque toujours à souffrances humaines
Ma vie en trame sonore, cinématographique
C'est victoire et drames, c′est musico-tragique
Double vie, rêve de paix, on en est loin jusqu'à la fin
Combattrais la nuit que Dieu en soit témoin
Ce soir, j'vise Gotham
Mes ennemis sont cernés, c′est comme une prise d′otage

Prince de Gotham, héros obscur
Rap Queb, monarque, lyrics en or pur
Ange noir, noir comme la nuit
Ce soir c'est la pleine lune, j′sais plus c'qui m′arrive
Métamorphose comme un loup-garou
Le monde autour s'effondre, moi j′suis ma route

T'es chaotique, ange noir
Le jour anonyme, le soir j'me transforme
Combat le mal, on refait l′monde
Passe-moi le mic, j′drop un texte monstre

T'es chaotique, ange noir
Le jour anonyme, le soir j′me transforme
Combat le mal, on refait l'monde
Passe-moi le mic, j′drop un texte monstre

Eh, ange noir
Je passe de la lumière à la pénombre
Combat le mal, on refait l'monde
Tiktaktika, j′drop un texte monstre (j'drop un texte monstre)
Passe-moi le mic, j'drop un texte monstre

Schwarzer Engel

Hey, Taktika, schwarzer Engel, schwarzer Engel eh

Schwarzer Engel, schwarz wie die Nacht
Heut ist Vollmond, ich weiß nicht, was mit mir passiert
Verwandle mich wie ein Werwolf
Die Welt stürzt ein, doch ich geh meinen Weg
Prinz von Gotham, dunkler Held
Quebec-Rap, Monarch, Lyrics aus purem Gold
Jäger der Schurken, bei jedem Einsatz hart im Nehmen
Du hörst die Sirenen, heute jag’ wir den Abschaum
Tagsüber Familienvater, nachts entfach ich das Feuer
Scharfe Worte, Rächer ohne Maske
Sohn des Volkes, vielleicht wie ein Batman
Doch die Söhne der… ah, landen alle in Arkham
Lichter am Himmel für verlorene Seelen
Treue zu denen, die ich liebe, trotz Sturm und Gezeiten
Das Böse frisst uns, und die Rechnung ist hoch
Gigantische Musik, die Medizin, die ich für sie braue
Bereit für den Krieg, die Welt da draußen ist krank
Befreie sie vom Leid mit hypnotischen Beats (mit hypnotischen Beats)
Heut fessle ich das Böse mit einem Schlingenknoten

Du bist chaotisch, schwarzer Engel
Tags unsichtbar, nachts verwandle ich mich
Bekämpfe das Böse, wir bauen die Welt neu
Gib mir das Mic, ich droppe einen Monster-Text

Du bist chaotisch, schwarzer Engel
Tags unsichtbar, nachts verwandle ich mich
Bekämpfe das Böse, wir bauen die Welt neu
Gib mir das Mic, ich droppe einen Monster-Text

Heut wechsel ich von Licht zu Schatten
Erfülle meine Pflicht, die Bösen zahlen dafür
Reime in der Nacht, Mic im Beton-Dschungel
Gespannter Draht im Regen, Sohn der Apokalypse
Bruce Wayne, tagsüber unsichtbar
Die Massen fürchten das Schlimmste, doch wir kommen durch
Das Böse herrscht, eines Tages stürzen wir es
Wir erledigen es, Rap-Quebec-Godzilla
Wir machen die Drecksarbeit, sie wollen nur Schlagzeilen
Wir operieren im Untergrund, geben der Straße Macht
Vergänglicher Ruhm, während wir Alben raushauen
Die Wahl war klar, nenn mich Nemesis-Sohn
Reise durch die Zeit wie eine Stadtlegende
Neu erfunden, bekämpfe menschliches Leid
Mein Leben als Soundtrack, kinematografisch
Sieg und Drama, musik-tragisch
Doppelleben, Traum von Frieden, doch er ist fern bis zum Ende
Kämpfe in der Nacht, Gott sei mein Zeuge
Heut ziel ich auf Gotham
Meine Feinde sind umzingelt, wie eine Geiselnahme

Prinz von Gotham, dunkler Held
Quebec-Rap, Monarch, Lyrics aus purem Gold
Schwarzer Engel, schwarz wie die Nacht
Heut ist Vollmond, ich weiß nicht, was mit mir passiert
Verwandle mich wie ein Werwolf
Die Welt stürzt ein, doch ich geh meinen Weg

Du bist chaotisch, schwarzer Engel
Tags unsichtbar, nachts verwandle ich mich
Bekämpfe das Böse, wir bauen die Welt neu
Gib mir das Mic, ich droppe einen Monster-Text

Du bist chaotisch, schwarzer Engel
Tags unsichtbar, nachts verwandle ich mich
Bekämpfe das Böse, wir bauen die Welt neu
Gib mir das Mic, ich droppe einen Monster-Text

Eh, schwarzer Engel
Wechsel von Licht zu Schatten
Bekämpfe das Böse, wir bauen die Welt neu
Tiktaktika, ich droppe einen Monster-Text (ich droppe einen Monster-Text)
Gib mir das Mic, ich droppe einen Monster-Text