Текст и перевод песни Taktika - Quand l'espoir meurt

Quand l'espoir meurt

Quand la mort d'inoncent s'apelle dommage collatéraux,
Quand le coeur de l'occident devient grund zero,
Quand nos ainés meurt entasser dans des couloir,
Quand nos decideur devienne avide de pouvoir,
Quand les parties change et que c'est du pareille au même,
Quand la terre tremble et laisse pour mort port-au-prince,
Quand les ecole devienne des scene de crimes,
Quand le petrole transforme l"homme en bête de cirque,
Quand l'eglise catholique protege les pedophiles,
Quand les balles de la police tue des tit frère sans mobiles,
Quand l'etat islamique es en mode génocide,
Quand piong-yang agite le spectre dun autre Tchernobyl,
Quand la grace dit fahïte quand sais turcotte qu'on acquite,
Quand l'afrique crie famine quand on se fou des droit de l'homme a
Guantanamo, quand les corps tombe sous les balle de jonny malvo,
Quand maniotta décapite, quand sais l'homme qu'on trafique,
La defaite es mathematique,
Quand dans l'ensemble sais la fin qui se
Dessine, quand le mal transant chacune de mes rimes,

Le mal fait des ravages partout le sang coule c'est drames massacre
Meurtre et embrouille assie sur une bombe la
Terre prête a exploser le diable rêvais de K.
O.
Son voeux es exaucé le calme me parais si loin comme un reve
Inatégniable sais conspiration attantat et marché tarde on font a
Toute vitesses dans la grande noirceur mais
Dit moi quesqui reste quand l'espoir meurt,
Quand l'ébola frappe le coeur de l'afrique quand y manque d'eau
Potable dans les nap frehatique quand la guerre devien un commerce
Rentables quand le tiers des terriens vit dans des conditions
Lamentables quand l'argent parle quand les gens safe quand la terre
S'embrase quand le gouvernement s'arme quand dehors sais l'hécatombe
Et que sais les autres qu'on blâme,
L'ecoshite devien la tombe de millions d'âme quand les attentat
Devienne quotidien de Bagdad a ottawa jusqu'au sole parisien quand
Brévicks sème la mort en Norvège quand les flic debarque a fraguesson
En cortége quand en 2008 wall street s'effondre quand les civils
Devienne victimes des Drôme quand on sais pu qui dit vrai quand les
Droit de l'homme son déchu depuis longtemps au tibais quand la terre
Etouffe quand detroits s'écroule quand l'avenir dégoute et l'espoir
S'essouffle quand dans l'emssamble sais la fin se
Dessine quand le mal transant chacun de mes rimes
Le mal fait des ravage partout le sang coule sais drames massacre
Meutre et embrouille assis sur une bombe la
Terre es prête a exploser le diable rêvais de K.
O.
Son voeux es exaucé le calme me parais si loin comme un rêve
Inatégniable sais conspirations attentat et marcher d'arme on fonce a
Toute vitesse dans la grande noirseur mais dit moi quesqui reste
Quand l'espoir meurt le mal fait des ravages partout le sang coule
Assis sur une bombe la terre es prête a explosée le calme me parais
Si loin comme un rêve inatégniable on fonce a toute vitesses dans
La grande noirceur mais dit moi quesqui reste quand l'espoir meurt
Quand le monde es souffrants que sont poue es faible quand l'espoir
Fou le camps s'engouffre dans les ténèbres quand les nouvelles son
Mauvaise et qu'il y a longtemps que plus aucun dieu nous protege
J'essaye de me rapeller qui y a encore du bon dans se monde suffi de
S'arrêter pour sens rendre compte l'espoir es partout chacun son
Histoire en chacun de nous les petites les grandes victoire quand la
Sciences l'emporte sur la maladie et la démocratie sur la tiranie
C'est le sourir de mes kids quand sa files pas sais le parcours
Impossible de taktika sais la rémission de ma mère et martine sais la
Decision de la femmes battue de partir la naissance
De gisele apres la mort de lisette sais l'election d'
Obama en directe sais le succes de soldat apres la prison le casque
Bleu qui rentre sauf de sa mission sais B-ice apres 7 ans sans
Consommé la victime qui trouve la force de pardonné le moyen orient
Qui souleve au primtemps arabe le Rwanda qui se releve apres tant de
Massacre les anges de la croix rouge qui débarque dans les zones de
Guerre au le diable s'éclate sais l'inconnue qui sauf la fille d'un
Etranger la mere qui se sacrifie pour que sais enfant puisse manger
Sais l'amitier qui travers les epoques quand la vie t'ecorche et que
Tu peu compte sur tes potes les hommes et les femmes qui travaille
Dans l'ombre consacre leur vie au plus demunie dans ce monde quand
Dans l'ensemble ya du bon qui se dessine
Quand l'espoir transant chacune de mes rimes

When Hope Dies

When the death of innocents is called collateral damage,
When the heart of the West becomes ground zero,
When our elders die piled up in corridors,
When our decision-makers become greedy for power,
When the parties change and it's the same as before,
When the earth trembles and leaves Port-au-Prince for dead,
When schools become crime scenes,
When oil turns men into circus beasts,
When the Catholic Church protects pedophiles,
When police bullets kill little brothers without cause,
When the Islamic State is in genocide mode,
When Pyongyang waves the specter of another Chernobyl,
When grace says "fahïte" when it's Turcotte who's acquitted,
When Africa cries famine while we ignore human rights at
Guantanamo, when bodies fall under the bullets of Johnny Malvo,
When Magnotta decapitates, when it's men who are trafficked,
Defeat is mathematical,
When overall it's the end that is
Taking shape, when evil pierces each of my rhymes,

Evil wreaks havoc everywhere, blood flows, it's dramas, massacres
Murder and confusion sitting on a bomb there
Earth ready to explode, the devil dreamed of K.
O.
His wish is granted, calm seems so far away like a dream
Unattainable it's conspiracy attacks and arms markets we go at
Full speed in the great darkness but
Tell me what remains when hope dies,
When Ebola strikes the heart of Africa when there is a lack of water
Drinking water in the frehatic naps when war becomes a trade
Profitable when a third of earthlings live in conditions
Deplorable when money talks when people safe when the earth
Burns when the government arms itself when outside it's carnage
And that it is the others that we blame,
Ecoshite becomes the tomb of millions of souls when attacks
Become daily from Baghdad to Ottawa to the Parisian sun when
Brévicks sows death in Norway when the cops disembark at Fraguesson
In procession when in 2008 Wall Street collapses when civilians
Become victims of Drôme when we don't know who is telling the truth when the
Human rights have long been forfeited in Tibet when the earth
Chokes when Detroit collapses when the future disgusts and hope
Runs out of steam when overall it's the end that is
Taking shape when evil pierces each of my rhymes
Evil wreaks havoc everywhere, blood flows, it's dramas, massacres
Murder and confusion sitting on a bomb the
Earth is ready to explode, the devil dreamed of K.
O.
His wish is granted, calm seems so far away like a dream
Unattainable it's conspiracies attacks and arms markets we rush at
Full speed in the great darkness but tell me what remains
When hope dies, evil wreaks havoc everywhere, blood flows
Sitting on a bomb the earth is ready to explode, calm seems to me
So far away like an unattainable dream we rush at full speed into
The great darkness but tell me what remains when hope dies
When the world is suffering, that its fist is weak when hope
Flees the camp rushes into the darkness when the news is
Bad and that it has been a long time since no god protects us anymore
I try to remember what is still good in this world just
Stop to realize hope is everywhere each one his
History in each of us the small and the great victories when the
Science prevails over disease and democracy over tyranny
It's the smile of my kids when it doesn't go it's the journey
Impossible for taktika it's my mother's remission and martine it's the
Decision of the battered woman to leave the birth
Of gisele after the death of lisette it's the election of'
Obama live it's the success of soldier after prison the helmet
Blue who returns safe from his mission is B-ice after 7 years without
Consumed the victim who finds the strength to forgive the Middle East
Who rises in the Arab Spring Rwanda which rises after so many
Massacres the angels of the Red Cross who land in the zones of
War where the devil explodes it's the stranger who saves the daughter of a
Stranger the mother who sacrifices herself so that her child can eat
It's friendship that crosses eras when life flays you and that
You can count on your friends the men and women who work
In the shadows dedicate their lives to the most destitute in this world when
Overall there is good that takes shape
When hope pierces each of my rhymes