Taktika - Y'a des jours comme ça - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Taktika - Y'a des jours comme ça




Y'a des jours comme ça
Бывают такие дни
Ya des jours comme ça j′regrette toute sque jai faite
Бывают такие дни, когда я жалею обо всем, что сделал
Ya des jours comme ça j'emmerde toute la planète
Бывают такие дни, когда мне плевать на всю планету
Ya des jours comme ça...
Бывают такие дни...
V′la a peine 10 ans jtais encore un ptit cul fraischié
Вот и все, едва 10 лет назад я был еще маленьким засранцем
Cest vrai que dans ce temps la yavais rien de compliqué
Правда, в то время не было ничего сложного
Jpassé du carré du dsable au soirée din bar
Я переходил с песочницы на вечеринки в баре
Pis en moins d'2 jai commencé a rentrer bin tard pis
И меньше чем через два года начал возвращаться домой очень поздно, да еще и
A fumer a boire meme avec mes
Курить, пить, даже с моими
Chum au début ctest pour le trippe
Дружбанами, поначалу это было просто ради кайфа
Quon fesait ca asteur on lsait meme pu
Мы так делали, а теперь даже не знаем
Avec le temps les choses ont changées.
Со временем все изменилось.
On trouve qule faite qu'aujourdhui c′est pu vraiment le temps de s′amuser
Мы находим, что сегодня уже не время развлекаться
Le travail, la musique, les femmes pis les amis
Работа, музыка, женщины и друзья
Les ennemis, problèmes d'argent encore j′en oublie
Враги, проблемы с деньгами, опять же, я кое-что забыл
J'avais pas prévu comme ça comme ca mais faut que jfasse avec
Я не планировал так, но должен с этим смириться
Au moins dans cke j′ai faite ya pas grand chose que je regrette
По крайней мере, в том, что я сделал, я мало о чем жалею
Asteur dans vie jle sais qu'cest chacun pour soi
Теперь в жизни я знаю, что каждый сам за себя
Jva sauver ma peau avant celle des autre j′ai pas le choix
Я спасу свою шкуру прежде, чем шкуры других, у меня нет выбора
Pis that's it men ca sert a rien de se poser trop de questions quand ya pleins de chose que jpeu pas controler
И все, чувак, нет смысла задавать слишком много вопросов, когда есть много вещей, которые я не могу контролировать
Canox-
Canox-
Jcomme tout le monde dans ma vie j'ai faite une couple de bad move
Как и все в своей жизни, я сделал пару плохих ходов
Des fois jregrette mais les actions que jai faite
Иногда я жалею о своих поступках
Mont permis de faire ce que je voulais dans vie rapper
Но они позволили мне делать то, что я хотел в жизни читать рэп
J′ai suivi les conseils de Big blunt
Я последовал совету Big Blunt
L′école j'ai dropper
Бросил школу
Pis auj jtraîne en studio avec mes chums
И теперь тусуюсь в студии со своими корешами
Je sais que jai rien à envier à personne
Я знаю, что мне не в чем завидовать
Tout ski m′manque ctun max de cash
Все, что мне нужно это куча денег
On dit que l'argent fait pas le bonheur mais cpo comme ca que ca marche
Говорят, что деньги не приносят счастья, но все так и работает
On cours toute après l′dos
Мы все бежим за ними сломя голову
Jfais parti de ceux qui risque gros
Я один из тех, кто сильно рискует
Jveux mettre la main dessus ca finit devant les tribunaux
Я хочу заполучить их, даже если это закончится судом
T'entends ont fait partis de ceux qui risque gros
Слышишь, мы одни из тех, кто сильно рискует
Illégal
Нелегально
Canox
Canox
Cest vrai qu′chu pas souvent dans le vent de rencontrer queque chose de triste cest peut-etre a cause que dans ma vie les choses vont trop vite souvent jai meme pas le temps de comprendre cqui se passe jgarde un oeil ouvert face au probleme jprend mes distance
Правда, не часто встретишь что-то грустное, может быть, потому что в моей жизни все происходит слишком быстро, часто у меня даже нет времени понять, что происходит, я держу глаза открытыми перед проблемами, я держусь на расстоянии
Jremet toujour a dmain c'que jpeux faire aujourd hui jvie comme ca mon quotidien cest pour ca que des fois joublie de marreter, question de prendre du recul presumer les conneries que jai faite pour po finir en cellule
Я всегда откладываю на завтра то, что могу сделать сегодня, я так живу, это моя повседневная жизнь, поэтому иногда я забываю остановиться, чтобы подумать о глупостях, которые я сделал, чтобы не оказаться в тюрьме
Pace que chsais que la vie cest fucké plein de choses que jpouvais pas prévoir qui sont arrivées
Потому что я знаю, что жизнь дерьмо, много вещей, которые я не мог предвидеть, произошли
Faut que jcontinue a faire cque jai a faire tranquille pi pour le reste jle controle pas sauf jreste chill
Я должен продолжать делать то, что должен делать спокойно, а остальное я не контролирую, если только я не останусь спокойным
Ya des jours comme ca ou jregrette tous cque jai faite
Бывают дни, когда я жалею обо всем, что сделал
Ya des jours comme ca ou jemmerde toute la planete
Бывают дни, когда мне плевать на всю планету
Ya des jours comme caaaa c la vie
Бывают такие дни... это жизнь
Ya des jours comme ca
Бывают такие дни
-Canox-
-Canox-
C la vie mon mic, mon forty et mon blunt
Это жизнь, мой микрофон, мой сороковой калибр и мой косяк
C la vie cest elle quia fait dmoi cque chui
Это жизнь, она сделала меня таким, какой я есть
C la vie mon mic mon forty et mon blunt
Это жизнь, мой микрофон, мой сороковой калибр и мой косяк
C la vie cest elle quia fait dmoi cque chui
Это жизнь, она сделала меня таким, какой я есть






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.