Taktloss - Untergrund Demon - Rmx - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Taktloss - Untergrund Demon - Rmx




Untergrund Demon - Rmx
Démon Underground - Rmx
Gebt mir ein Skalpell
Passe-moi un scalpel
Ich operiere verdeckt im Untergund
J'opère clandestinement dans l'underground
Demon T-A-K-T-L-O-Doppel-S
Démon T-A-K-T-L-O-double S
Am verdammten Mikrophon
Au micro, putain
Gebt mir ein Skalpell
Passe-moi un scalpel
Ich operiere verdeckt im Untergund
J'opère clandestinement dans l'underground
Demon T-A-K-T-L-O-Doppel-S
Démon T-A-K-T-L-O-double S
Am verdammten Mikrophon
Au micro, putain
Was was
Quoi quoi
Waswas
Quoi quoi
Was viele nicht wissen
Ce que beaucoup ne savent pas
West-Berlin ist eine real Geisterstadt
C'est que Berlin-Ouest est une vraie ville fantôme
In deinem Kopf spukt dein größter Feind
Dans ta tête hante ton plus grand ennemi
Deine Dummheit
Ta stupidité
Wie willst du mich mit deinem Unwissen dissen (Was)
Comment veux-tu me clasher avec ton ignorance (Quoi)
Meine Flows sind das achte Weltwunder
Mes flows sont la huitième merveille du monde
Deine sind dein wunder Punkt
Les tiens sont ton point faible
Meine Punchlines fesseln dich wie die Ketten
Mes punchlines te captivent comme les chaînes
Der Sklaverei
De l'esclavage
Nigga du bist nicht frei
Négro, t'es pas libre
Du bist Freiwild
T'es une proie facile
Du bitest wie ein Papagei
Tu répètes comme un perroquet
Dein Papa ist ein Weichei
Ton père est une poule mouillée
Du bist wie ein Ei
T'es comme un œuf
Deine Schale ist relativ stabil
Ta coquille est relativement solide
Aber wenn dein Label dich fallen lässt läufst du aus
Mais quand ton label te laisse tomber, tu coules
Ich laufe aus wie ein Schlachtschiff
Je débarque comme un navire de guerre
Und bombardiere die Nordküste
Et je bombarde la côte nord
Hamburger MCs haben Hühnerbrüste
Les MCs de Hambourg ont des blancs de poulet
Du willst wie die Titanic Rekorde brechen
Tu veux battre des records comme le Titanic
Und zerbrichst an einem Riff
Et tu te brises sur un récif
Je härter du dich gibst
Plus tu t'accroches
Desto härter fällst du
Plus tu tombes fort
Wie Jimmy Cliff
Comme Jimmy Cliff
Nigga ich bin T-A-K 47
Négro, je suis T-A-K 47
Der Inbegriff
L'incarnation
Von Battlerap
Du battle rap
Bitch bitch bitch
Salope salope salope
Drei mal Bitch ergibt ein
Trois fois salope font un
Biatch
Biatche
In deiner Biographie
Dans ta biographie
Steht dass du nie gegen einen MC
Il est écrit que tu ne gagneras jamais contre un MC
Meines Kalibers gewinnst T-A-K
De mon calibre T-A-K
47 was ist dir lieber
47, tu préfères quoi
Ein Battle gegen die Stieber-
Un battle contre les Stieber-
Twin-Toys oder gegen mich (Nigga)
Twin-Toys ou contre moi (Négro)
Wenn du auftrittst
Quand tu montes sur scène
Wirst du deiner eigenen Crew peinlich
Tu fais honte à ton propre crew
Ihr seid weinerlich
Vous êtes des pleurnichards
Versuch dich zusammenzureißen
Essaie de te ressaisir
Während ich dich in der Luft wie Papier auseinanderreiße
Pendant que je te déchire en morceaux comme du papier
Ich scheiße auf deine Lyrik
Je chie sur tes lyrics
Dendefrau deine Flows lassen zu wünschen übrig
Dendefrau, tes flows laissent à désirer
Wenn man die P-Lines die du gebitest hast
Si on enlève les punchlines que t'as piquées
Von all deinen P-Lines abzieht bleibt keine übrig
De toutes tes punchlines, il n'en reste aucune
Du besitzt keine Aura
T'as aucune aura
Nigga wenn du Maurer geworden wärst
Négro, si t'étais devenu maçon
Könntest du dir einen Schutzbunker bauen
Tu pourrais te construire un bunker
Wenn meine Punchline-Bombe auf dich fällt
Quand ma bombe à punchlines te tombe dessus
Arbeiten in deinem Kopf Trümmerfrauen
Les femmes de décombres travaillent dans ta tête
Um den Schutt beiseite zu räumen
Pour déblayer les gravats
Versuch dich aufzubäumen
Essaie de te relever
Oder suche auf Bäumen schutz
Ou cherche refuge dans les arbres
In beiden Fällen fäll ich dich mit meiner Battlesäge
Dans les deux cas, je te dégomme avec ma tronçonneuse à battles
Ich lege
Je pose
Eine Punchline auf den Tisch und du siehst vier Asse
Une punchline sur la table et tu vois quatre as
Ich passe in kein Rap-Schema
Je n'entre dans aucun schéma de rap
Ich betrüge die GEMA
Je trompe la GEMA
Ich gebe keinen Fiack
J'en ai rien à foutre
West-Berlin Untergrundrap Biatch
Rap underground de Berlin-Ouest, salope
Du bist ein Kriechtier
T'es un reptile
Deine Laufbahn als Rapper weist eine Schleimspur auf
Ta carrière de rappeur est marquée par une traînée de bave
Deine Reimstruktur ist gebitet
Ta structure de rimes est volée
Mit deinem Rap lockst du Homos an
Avec ton rap, tu attires les homos
Du rockst nicht mal ein Schneckenhaus
Tu ne rocks même pas une coquille d'escargot
Nach dem Auftritt bringen dir Homos einen Blumenstrauß
Après le concert, des homos t'apportent un bouquet de fleurs
Du schleimst mit Schnecken um die Wette
Tu baves en compétition avec des escargots
Ja du und Schnecken ihr habt viel gemeinsam
Ouais, toi et les escargots, vous avez beaucoup en commun
Ihr seid beide zu langsam
Vous êtes tous les deux trop lents
Um BRP folgen zu können
Pour suivre les épisodes de BRP
Du bist mein Feind
T'es mon ennemi
Nigga du keimst
Négro, tu germes
Wenn du stirbst weint deine Crew dir nach
Quand tu meurs, ton crew te pleure
Du und deine Crew sind weinerliche Bitches
Toi et ton crew, vous êtes des salopes pleurnichardes
Dein Reimpotential liegt brach
Ton potentiel de rime est en friche
Deine Sprach-
Tes problèmes de
Probleme sind eine
Langage sont un
Unangenehme Nebenwirkung
Effet secondaire désagréable
Nachdem ich dir die Zähne ausgeschlagen habe
Après que je t'aie défoncé les dents
Meine Punchlines wirken wie Zyankali
Mes punchlines font effet comme du cyanure
Von West-Berlin bis Cali-
De Berlin-Ouest à Cali-
Fornien gibt es keinen Weißen
Fornie, il n'y a aucun Blanc
Der im Battle gegen mich überstehen kann
Qui peut me battre en battle
Um eine Minute durchhalten zu können
Pour tenir une minute
Musst du die Zähne zusammenbeißen
Tu dois serrer les dents
Aber vorher musst du dir noch eine Prothese besorgen Nigga
Mais avant ça, va te chercher une prothèse, négro
Wenn du dich zum Untergrund zählst
Si tu te considères comme underground
Reicht es nicht nur es zu sagen
Il ne suffit pas de le dire
Du musst noch sehr viel graben
Tu dois encore beaucoup creuser
Um es zu werden
Pour le devenir





Авторы: David Rubert, Daniel Powell, Vicente De Teba, Kingsly Defounga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.