I'm in control - Taku Iwasaki перевод на немецкий

I'm in control

All the things I don′t like will not leave
I will fight my way to get what I want

I can tell what his next move gonna be
I even know what his next word is

No one else can tell what can happen next
Everything goes in my own pace

I'm not trying to be good
I′m not trying to be nice
No one can stop the path I take

Nothing will make me change my faith
Nothing will make me change my pride

I have fear but I know
Every battle hair their own reason

I need to keep fighting
I have to keep winning the battle

Don't wanna kneel down
Don't wanna fall down
Don′t wanna lose myself
Don′t wanna lose my faith
Don't wanna lose my mind
Don′t wanna lose my pride
Don't wanna lose my reason of fighting

Every scar makes me strong
This is the battle inside myself

I need to keep fighting
I have to keep winning the battle

I never kneel to the ground
I never fall in your hands
I never lose myself
I never lose my faith
I never lose my mind
I never lose my pride
I never lose my will
I never lose my soul

I′m gonna blow your ways to fight
I am gonna burn your power to fight
I am gonna ruin your skill to fight
I am gonna take your chance to win
Get in your way

In your eyes
In your mind
In your face
In your sleep
In your lies
In your pride
You're in my hands
You′re out of control
Out of control
I'm in control
I rise again in front of you

Ich habe die Kontrolle

All die Dinge, die ich nicht mag, werden nicht verschwinden
Ich werde mir meinen Weg erkämpfen, um zu bekommen, was ich will

Ich kann sagen, was ihr nächster Zug sein wird
Ich weiß sogar, was ihr nächstes Wort ist

Niemand sonst kann sagen, was als Nächstes passieren kann
Alles läuft nach meinem eigenen Tempo

Ich versuche nicht, gut zu sein
Ich versuche nicht, nett zu sein
Niemand kann den Weg aufhalten, den ich gehe

Nichts wird mich dazu bringen, meinen Glauben zu ändern
Nichts wird mich dazu bringen, meinen Stolz zu ändern

Ich habe Angst, aber ich weiß
Jede Schlacht hat ihren eigenen Grund

Ich muss weiterkämpfen
Ich muss die Schlacht weiter gewinnen

Will nicht niederknien
Will nicht hinfallen
Will mich nicht selbst verlieren
Will meinen Glauben nicht verlieren
Will meinen Verstand nicht verlieren
Will meinen Stolz nicht verlieren
Will meinen Grund zu kämpfen nicht verlieren

Jede Narbe macht mich stark
Das ist der Kampf in mir selbst

Ich muss weiterkämpfen
Ich muss die Schlacht weiter gewinnen

Ich knie niemals zu Boden
Ich falle niemals in deine Hände
Ich verliere mich niemals selbst
Ich verliere niemals meinen Glauben
Ich verliere niemals meinen Verstand
Ich verliere niemals meinen Stolz
Ich verliere niemals meinen Willen
Ich verliere niemals meine Seele

Ich werde deine Art zu kämpfen zerstören
Ich werde deine Kraft zu kämpfen verbrennen
Ich werde deine Fähigkeit zu kämpfen ruinieren
Ich werde dir deine Chance zu siegen nehmen
Dir in den Weg treten

In deinen Augen
In deinem Kopf
In deinem Gesicht
In deinem Schlaf
In deinen Lügen
In deinem Stolz
Du bist in meinen Händen
Du bist außer Kontrolle
Außer Kontrolle
Ich habe die Kontrolle
Ich erhebe mich wieder vor dir