Moms - Takuraперевод на французский

Moms

Maman

Wooooh

Yeah

Ouais

Wooooh

Yeah yeah

Ouais ouais

Aimbobva madziva, Amazambuko

I remember, tichifamba door to door

Je me souviens, nous allions de porte en porte

Tichitengesa ma CD, zvakadaro

Nous vendions des CD, comme ça

Now I'm on TV

Maintenant je suis à la télé

So we celebrating ndezveduwo(Ndezveduwo)

Alors on fête, c'est aussi à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo(Ndezveduwo)

C'est à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo(Ndezveduwo)

C'est à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo

C'est à nous

Hona nhasi ndezveduwo(Ndezveduwo)

Aujourd'hui c'est aussi à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo (Ndezveduwo)

C'est à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo(Ndezveduwo)

C'est à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo

C'est à nous

Hona nhasi ndezveduwo(Ndezveduwo)

Aujourd'hui c'est aussi à nous (C'est à nous)

Yes I got yeah

Oui j'ai ouais

Everybody knows yeah

Tout le monde sait ouais

Inini I'm the best

Moi je suis le meilleur

Wakuita kamwe kagodo

Tu as fait un petit pas

While you see me flex

Alors que tu me vois flexer

I'm only starting, pandichapedza mucha retire mese

Je ne fais que commencer, quand j'aurai fini vous prendrez tous votre retraite

Chisingaperi (Chisingaperi)

Sans fin (Sans fin)

Chinoshura (Chinoshura)

Qui frotte (Qui frotte)

Not so long ago taitambura (not so long ago)

Il n'y a pas si longtemps nous souffrions (il n'y a pas si longtemps)

I remember zvinhu zvese pazvaitaunge zvinodhura

Je me souviens de tout ce qui était cher

Now vanhu vakufamba chiti ndiri hama yaTakura

Maintenant les gens marchent et disent que je suis le frère de Takura

Aimbobva madziva, Amazambuko

I remember, tichifamba door to door

Je me souviens, nous allions de porte en porte

Tichitengesa ma CD, zvakadaro

Nous vendions des CD, comme ça

Now I'm on TV

Maintenant je suis à la télé

So we celebrating ndezveduwo(Ndezveduwo)

Alors on fête, c'est aussi à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo(Ndezveduwo)

C'est à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo(Ndezveduwo)

C'est à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo

C'est à nous

Hona nhasi ndezveduwo(Ndezveduwo)

Aujourd'hui c'est aussi à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo (Ndezveduwo)

C'est à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo(Ndezveduwo)

C'est à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo

C'est à nous

Hona nhasi ndezveduwo(Ndezveduwo)

Aujourd'hui c'est aussi à nous (C'est à nous)

Turn up turn up

Monte monte

Congratulations I know dat

Félicitations je sais ça

We made it we made it

On l'a fait on l'a fait

Hona (hona)

Voici (voici)

Pore pore zvedu now that

Doucement doucement le nôtre maintenant que

Came from nothing now tanetsa tonaz.

On vient de rien et maintenant on a du mal

Balance

Solde

Now hatichaneta neku checker balance

Maintenant on ne se lasse pas de vérifier le solde

Asi kudhara maimbonditi bharanz

Mais avant tu me disais balance

Manje nhasi ndezvekwedu

Aujourd'hui c'est à nous

Nhasi ndezveduwo

Aujourd'hui c'est à nous

Aimbobva madziva, Amazambuko

I remember, tichifamba door to door

Je me souviens, nous allions de porte en porte

Tichitengesa ma CD, zvakadaro

Nous vendions des CD, comme ça

Now I'm on TV

Maintenant je suis à la télé

So we celebrating ndezveduwo(Ndezveduwo)

Alors on fête, c'est aussi à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo(Ndezveduwo)

C'est à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo(Ndezveduwo)

C'est à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo

C'est à nous

Hona nhasi ndezveduwo(Ndezveduwo)

Aujourd'hui c'est aussi à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo (Ndezveduwo)

C'est à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo(Ndezveduwo)

C'est à nous (C'est à nous)

Ndezveduwo

C'est à nous

Hona nhasi ndezveduwo(Ndezveduwo)

Aujourd'hui c'est aussi à nous (C'est à nous)

I tell them that one day is one day

Je leur dis qu'un jour c'est un jour

And that day is today bro

Et ce jour c'est aujourd'hui mon frère

Look at me now babe

Regarde-moi maintenant ma chérie

Оцените перевод

Альбом

Nhasi Ndezveduwo

дата релиза

03-11-2017

1 Moms

Еще альбомы

Mwana Wamambo - Single

Zvemoyo (Matters of The Heart)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.