Текст и перевод песни Takénobu - Toki Doki

Toki Doki

時々かも知れない
時々かも知れないね
時々かも知れない
かも知れないね、かも知れないね

大変だ、身体ブルブル
大変だ、身体ブルブル
大変だ、身体ブルブル
ブルブル、ブルブル、ブルブル

僕の、僕の京都、行かなければいけないよ
一緒に行こう、行こう
行かなければいけないよ

頭はクルクルパーだ
頭はくるくるパーだ
頭はくるくるパーだ
クルクルパーだ、クルクルパーだ

薬は飲むけど、何もしないぞ
明日のために何でもするけど
薬飲むけど、何もしないぞ
夢だけ、夢だけ、夢だけ、だけだ

僕の、僕の京都、行かなければいけないよ
一緒に行こう、行こう
行かなければいけないよ

僕の、僕の京都、行かなければいけないよ
一緒に行こう、行こう
行かなければいけないよ

僕の、僕の京都、行かなければいけないよ
一緒に行こう、行こう
行かなければいけないよ

僕の、僕の京都、行かなければいけないよ
一緒に行こう、行こう
行かなければいけないよ

Toki Doki

Peut-être de temps en temps
Peut-être de temps en temps
Peut-être de temps en temps
Peut-être, peut-être

C'est terrible, mon corps tremble
C'est terrible, mon corps tremble
C'est terrible, mon corps tremble
Tremble, tremble, tremble

Mon, mon Kyoto, je dois y aller
Allons-y ensemble, allons-y
Je dois y aller

Ma tête tourne
Ma tête tourne
Ma tête tourne
Tourne, tourne

Je prends des médicaments, mais je ne fais rien
Je ferai tout pour demain
Je prends des médicaments, mais je ne fais rien
Seulement des rêves, seulement des rêves, seulement des rêves

Mon, mon Kyoto, je dois y aller
Allons-y ensemble, allons-y
Je dois y aller

Mon, mon Kyoto, je dois y aller
Allons-y ensemble, allons-y
Je dois y aller

Mon, mon Kyoto, je dois y aller
Allons-y ensemble, allons-y
Je dois y aller

Mon, mon Kyoto, je dois y aller
Allons-y ensemble, allons-y
Je dois y aller