An Ocean Lies Between Us - Tal Bachman перевод на немецкий

An Ocean Lies Between Us

I'm here, taking off at speed
The world's beneath my feet
And an ocean lies between us

Up high, a supersonic flight
The jets in overdrive
And an ocean lies between us
And I'm shock-eyed
Ocean lies between us

Alone you're rising
The sun-kissed horizon away

A white light, another big time deal
My future's all but sealed
And an ocean lies between us

But don't fear, I'll call you up tonight
No excuse or alibi
Though an ocean lies between us
And I'm shock-eyed
Ocean lies between us

Alone you're rising
The sun-kissed horizon away

Out late, the hours swirling by
I forgot to call tonight
Cuz an ocean lies between us

I'm Back home, I slip in for a day
In the morning I leave at 8
And an ocean lies between us
And I'm shock-eyed
Ocean lies between us

And I'm shock-eyed
Ocean lies between us

Ein Ozean liegt zwischen uns

Ich bin hier, starte mit Geschwindigkeit
Die Welt liegt unter meinen Füßen
Und ein Ozean liegt zwischen uns

Hoch oben, ein Überschallflug
Die Jets laufen auf Hochtouren
Und ein Ozean liegt zwischen uns
Und ich bin wie gelähmt
Ein Ozean liegt zwischen uns

Allein steigst du empor
Dem sonnenverwöhnten Horizont entgegen

Ein grelles Licht, ein weiterer großer Deal
Meine Zukunft ist fast besiegelt
Und ein Ozean liegt zwischen uns

Doch keine Sorge, ich ruf dich heut' Nacht an
Keine Ausrede, kein Alibi
Obwohl ein Ozean zwischen uns liegt
Und ich bin wie gelähmt
Ein Ozean liegt zwischen uns

Allein steigst du empor
Dem sonnenverwöhnten Horizont entgegen

Spät draußen, die Stunden verfliegen
Ich vergaß heut' Nacht anzurufen
Denn ein Ozean liegt zwischen uns

Zurück daheim, nur für 'nen Tag
Morgens geh ich um Acht wieder fort
Und ein Ozean liegt zwischen uns
Und ich bin wie gelähmt
Ein Ozean liegt zwischen uns

Und ich bin wie gelähmt
Ein Ozean liegt zwischen uns