Текст и перевод песни Tal Bachman - You're My Everything

You're My Everything

Every time that I look in your eyes
I know love never dies
Oh baby...

Love is blind, and I can′t see
Cupid's aimed his bow right at me
I love you and adore you,
You′re all that life could bring,
Baby you're my everything

Cynics sneer at fairytales
They mock love and all its details
But we've got something magical
Those fools have never seen
Baby you′re my everything

I can only stand for a moment or two,
Being without you
Oh, I know it sounds extreme,
But baby you′re my dream come true

Yes, we've got something magical
Those fools have never seen,
Baby, you′re my everything.
Baby, you're my everything.

Ты — моё всё

Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза,
Я знаю, любовь не умирает.
О, милая...

Любовь слепа, и я не вижу ничего,
Купидон направил свой лук прямо в меня.
Я люблю тебя и обожаю,
Ты — всё, что жизнь могла дать,
Милая, ты — моё всё.

Циники насмехаются над сказками,
Они высмеивают любовь и все её проявления.
Но у нас есть что-то волшебное,
Чего эти глупцы никогда не видели.
Милая, ты — моё всё.

Я могу выдержать лишь мгновение или два,
Будучи без тебя.
О, я знаю, это звучит экстремально,
Но, милая, ты — моя сбывшаяся мечта.

Да, у нас есть что-то волшебное,
Чего эти глупцы никогда не видели.
Милая, ты — моё всё.
Милая, ты — моё всё.