Текст и перевод песни Tal Mosseri - איש השאלות

איש השאלות

לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה

שאלתי את עצמי לא פעם
למה אני עסוק כל כך בשאלות
כל החיים מחפש את התשובות
שאלתי וחפרתי ומצאתי
שזה טוב וזה לא מיותר
ויש מצב שאהיה יותר מאושר
אז אני שואל אותי, שואל אתכם
כדי שתבינו בעצמכם!

בוא תפעיל קצת את הראש
כי אין ממה לחשוש
אתה שואל ת'שאלות משמע אתה קיים
בין כל הבאלגן, כן העתיד כבר כאן
את התשובות עוד תקבל שיעבור קצת זמן

לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה
כשיעבור קצת זמן!
לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה

מותר לך לשאול
ולחפש את התשובות
ורק אל תוותר
גם אם זה לפעמים קשה יותר
תמצא את התשובה, תבין
תרגיש את ההבדל, ואז תראה חבר
שממולך עולם יפה יותר
אז אני שואל אותי, שואל אתכם
כדי שתבינו בעצמכם!

בוא תפעיל קצת את הראש
כי אין ממה לחשוש
אתה שואל ת'שאלות משמע אתה קיים
בין כל הבאלגן, כן העתיד כבר כאן
את התשובות עוד תקבל שיעבור קצת זמן

לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה
כשיעבור קצת זמן!
לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה
כשיעבור קצת זמן

בוא תפעיל קצת את הראש
כי אין ממה לחשוש
אתה שואל ת'שאלות משמע אתה קיים
בין כל הבאלגן, כן העתיד כבר כאן
את התשובות עוד תקבל שיעבור קצת
זמן!

תפעיל קצת את הראש
כי אין ממה לחשוש
אתה שואל ת'שאלות משמע אתה קיים
בין כל הבאלגן, כן העתיד כבר כאן
את התשובות עוד תקבל שיעבור קצת זמן

לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה
כשיעבור קצת זמן!
לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה
כשיעבור קצת זמן

Человек вопросов

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Я спрашивал себя не раз,
Почему я так занят вопросами.
Всю жизнь ищу ответы,
Спрашивал, копал и находил,
Что это хорошо и не напрасно.
И возможно, я буду счастливее.
Поэтому я спрашиваю себя, спрашиваю тебя,
Чтобы ты поняла сама!

Давай, включи немного голову,
Потому что нечего бояться.
Ты задаёшь вопросы, значит, ты существуешь.
Среди всего этого хаоса, да, будущее уже здесь.
Ответы ты ещё получишь, когда пройдёт немного времени.

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Когда пройдёт немного времени!
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Тебе позволено спрашивать
И искать ответы.
И никогда не сдавайся,
Даже если иногда это труднее.
Ты найдёшь ответ, поймёшь,
Почувствуешь разницу, и тогда увидишь, подруга,
Что перед тобой мир прекраснее.
Поэтому я спрашиваю себя, спрашиваю тебя,
Чтобы ты поняла сама!

Давай, включи немного голову,
Потому что нечего бояться.
Ты задаёшь вопросы, значит, ты существуешь.
Среди всего этого хаоса, да, будущее уже здесь.
Ответы ты ещё получишь, когда пройдёт немного времени.

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Когда пройдёт немного времени!
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Когда пройдёт немного времени.

Давай, включи немного голову,
Потому что нечего бояться.
Ты задаёшь вопросы, значит, ты существуешь.
Среди всего этого хаоса, да, будущее уже здесь.
Ответы ты ещё получишь, когда пройдёт немного
времени!

Включи немного голову,
Потому что нечего бояться.
Ты задаёшь вопросы, значит, ты существуешь.
Среди всего этого хаоса, да, будущее уже здесь.
Ответы ты ещё получишь, когда пройдёт немного времени.

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Когда пройдёт немного времени!
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Когда пройдёт немного времени.