Tal Mosseri - כוכבים ביוניברס - перевод текста песни на немецкий

כוכבים ביוניברס - Tal Mosseriперевод на немецкий




כוכבים ביוניברס
Sterne im Universum
או או או או או או או או או או
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
או או או או או או או או או או
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
זה פשוט אחד ועוד אחד
Es ist einfach eins plus eins
דמיינו עולם בכף היד
Stell dir eine Welt in deiner Handfläche vor
בלי מלחמות רק אהבה
Ohne Kriege, nur Liebe
בלב שלנו יש אותה תקווה
In unserem Herzen tragen wir dieselbe Hoffnung
הכול שלנו רק בהשאלה
Alles gehört uns nur leihweise
הזמן קצוב עד מתי לא תדע... בכלל
Die Zeit ist begrenzt, bis wann, weißt du überhaupt nicht...
לכל אחד יש כאן תפקיד
Jeder hat hier eine Aufgabe
חשוב מה שתחשוב מה שתגיד
Wichtig ist, was du denkst, was du sagst
ואין אחד שלא יעיד
Und es gibt keinen, der nicht bezeugen würde
שואל מה יהיה פה בעתיד
Ich frage mich, was hier in Zukunft sein wird
אנחנו חלק מתוכנית גדולה
Wir sind Teil eines großen Plans
אנחנו התשובה לאותה שאלה
Wir sind die Antwort auf diese Frage
כולם...!
Alle...!
כוכבים ביוניברס
Sterne im Universum
ביחד בואו ונעיר את העולם
Zusammen, komm, lasst uns die Welt erwecken
רק אם נחלום יקרה הנס
Nur wenn wir träumen, wird das Wunder geschehen
נביא ביחד שלום לכולם
Wir bringen zusammen Frieden für alle
עוד יהיה פה מושלם
Es wird hier noch perfekt sein
או או או או או או או או או או
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
יכול להיות פה מושלם
Es könnte hier perfekt sein
או או או או או או או או או או
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
גלגל החיים מניע את הכול
Das Rad des Lebens bewegt alles
מההרים עד לים הכחול
Von den Bergen bis zum blauen Meer
נותן משמעות מקטן עד גדול
Es gibt Sinn, vom Kleinen bis zum Großen
לחיות, לאהוב, לקום וליפול
Zu leben, zu lieben, aufzustehen und zu fallen
כולם...!
Alle...!
כוכבים ביוניברס
Sterne im Universum
ביחד בואו ונעיר את העולם
Zusammen, komm, lasst uns die Welt erwecken
רק אם נחלום יקרה הנס
Nur wenn wir träumen, wird das Wunder geschehen
נביא ביחד שלום לכולם
Wir bringen zusammen Frieden für alle
עוד יהיה פה מושלם
Es wird hier noch perfekt sein
או או או או או או או או או או
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
יכול להיות פה מושלם
Es könnte hier perfekt sein
או או או או או או או או או או
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
כוכבים ביוניברס
Sterne im Universum
ביחד בואו ונעיר את העולם
Zusammen, komm, lasst uns die Welt erwecken
רק אם נחלום יקרה הנס
Nur wenn wir träumen, wird das Wunder geschehen
נביא ביחד שלום לכולם
Wir bringen zusammen Frieden für alle
כוכבים ביוניברס
Sterne im Universum
ביחד בואו ונעיר את העולם
Zusammen, komm, lasst uns die Welt erwecken
רק אם נחלום יקרה הנס
Nur wenn wir träumen, wird das Wunder geschehen
נביא ביחד שלום לכולם
Wir bringen zusammen Frieden für alle
עוד יהיה פה מושלם!
Es wird hier noch perfekt sein!





Авторы: פורר טל, יהל ינון, ממון ניר, פרישר גוטמן אמיר ז"ל


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.