Tal Mosseri - כוכבים ביוניברס - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tal Mosseri - כוכבים ביוניברס




כוכבים ביוניברס
Звезды во вселенной
או או או או או או או או או או
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
או או או או או או או או או או
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
זה פשוט אחד ועוד אחד
Это просто один плюс один,
דמיינו עולם בכף היד
Представь себе мир на ладони,
בלי מלחמות רק אהבה
Без войн, только любовь,
בלב שלנו יש אותה תקווה
В наших сердцах живет одна надежда.
הכול שלנו רק בהשאלה
Все наше лишь заимствование,
הזמן קצוב עד מתי לא תדע... בכלל
Время ограничено, но ты не знаешь, до каких пор... совсем.
לכל אחד יש כאן תפקיד
У каждого здесь есть своя роль,
חשוב מה שתחשוב מה שתגיד
Думай, что думаешь, говори, что скажешь,
ואין אחד שלא יעיד
И нет никого, кто бы не подтвердил,
שואל מה יהיה פה בעתיד
Спрашивая, что будет здесь в будущем.
אנחנו חלק מתוכנית גדולה
Мы часть большого плана,
אנחנו התשובה לאותה שאלה
Мы ответ на тот самый вопрос.
כולם...!
Все...!
כוכבים ביוניברס
Звезды во вселенной,
ביחד בואו ונעיר את העולם
Вместе давайте разбудим мир.
רק אם נחלום יקרה הנס
Только если будем мечтать, чудо свершится,
נביא ביחד שלום לכולם
Принесем вместе мир всем.
עוד יהיה פה מושלם
Здесь еще будет идеально,
או או או או או או או או או או
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о,
יכול להיות פה מושלם
Здесь может быть идеально,
או או או או או או או או או או
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о.
גלגל החיים מניע את הכול
Колесо жизни движет всем,
מההרים עד לים הכחול
От гор до синего моря,
נותן משמעות מקטן עד גדול
Придает смысл от малого до великого
לחיות, לאהוב, לקום וליפול
Жить, любить, подниматься и падать.
כולם...!
Все...!
כוכבים ביוניברס
Звезды во вселенной,
ביחד בואו ונעיר את העולם
Вместе давайте разбудим мир.
רק אם נחלום יקרה הנס
Только если будем мечтать, чудо свершится,
נביא ביחד שלום לכולם
Принесем вместе мир всем.
עוד יהיה פה מושלם
Здесь еще будет идеально,
או או או או או או או או או או
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о,
יכול להיות פה מושלם
Здесь может быть идеально,
או או או או או או או או או או
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о.
כוכבים ביוניברס
Звезды во вселенной,
ביחד בואו ונעיר את העולם
Вместе давайте разбудим мир.
רק אם נחלום יקרה הנס
Только если будем мечтать, чудо свершится,
נביא ביחד שלום לכולם
Принесем вместе мир всем.
כוכבים ביוניברס
Звезды во вселенной,
ביחד בואו ונעיר את העולם
Вместе давайте разбудим мир.
רק אם נחלום יקרה הנס
Только если будем мечтать, чудо свершится,
נביא ביחד שלום לכולם
Принесем вместе мир всем.
עוד יהיה פה מושלם!
Здесь еще будет идеально!





Авторы: פורר טל, יהל ינון, ממון ניר, פרישר גוטמן אמיר ז"ל


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.