Tal Mosseri - מדבר עם עצמי - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tal Mosseri - מדבר עם עצמי




מדבר עם עצמי
Talking to Myself
לפעמים אני הולך, הולך לאיבוד
Sometimes I walk, I get lost
כולם שם ביחד, ורק אני לחוד
Everyone's together, and I'm the odd one out
לפעמים אני הולך ונתקל בקירות
Sometimes I walk and I run into walls
החושך יורד ובא לי לבכות
Darkness descends and I want to cry
(אז אני מדבר מדבר מדבר!)
(So I talk, talk, talk!)
אז אני עוצר, מדבר עם עצמי
So I stop, I talk to myself
איזה כיף לדבר איתי
What a pleasure to talk to you
אל תוותר, אני אומר לעצמי
Don't give up, I tell myself
איזה כיף שיש לי אותי
How wonderful to have me
אז אני עוצר, מדבר עם עצמי
So I stop, I talk to myself
איזה כיף לדבר איתי
What a pleasure to talk to you
אל תוותר, אני אומר לעצמי
Don't give up, I tell myself
איזה כיף שיש לי אותי
How wonderful to have me
לפעמים אני הולך, הולך ומסתבך
Sometimes I walk, I get lost and confused
בסוף אני מצליח ולא יודע איך
In the end I succeed and I don't know how
לפעמים אני הולך, הולך לאיבוד
Sometimes I walk, I get lost
כולם שם ביחד ורק אני לחוד
Everyone's together and I'm the odd one out
(אז אני מדבר, מדבר, מדבר!)
(So I talk, talk, talk!)
אז אני עוצר, מדבר עם עצמי
So I stop, I talk to myself
איזה כיף לדבר איתי
What a pleasure to talk to you
אל תוותר, אני אומר לעצמי
Don't give up, I tell myself
איזה כיף שיש לי אותי
How wonderful to have me
אז אני עוצר, מדבר עם עצמי
So I stop, I talk to myself
איזה כיף לדבר איתי
What a pleasure to talk to you
אל תוותר, אני אומר לעצמי
Don't give up, I tell myself
איזה כיף שיש לי אותי
How wonderful to have me
יש לי חברים שתמיד אומרים
I have friends who always say
שמרוב מחשבות אני עף לעננים
That because of all my thoughts I'm in the clouds
אז מה אני עושה?
So what do I do?
אני מדבר עם עצמי
I talk to myself
אני מדבר, מדבר, מדבר עם עצמי
I talk, talk, talk to myself
מדבר עם עצמי, מדבר עם עצמי
Talk to myself, talk to myself
מדבר, מדבר, מדבר, מדבר, מדבר-
Talk, talk, talk, talk, talk-
עם עצמי!
to myself!
אז אני עוצר, מדבר עם עצמי
So I stop, I talk to myself
איזה כיף לדבר איתי
What a pleasure to talk to you
אל תוותר, אני אומר לעצמי
Don't give up, I tell myself
איזה כיף שיש לי אותי
How wonderful to have me
אז אני עוצר, מדבר עם עצמי
So I stop, I talk to myself
איזה כיף לדבר איתי
What a pleasure to talk to you
אל תוותר, אני אומר לעצמי
Don't give up, I tell myself
איזה כיף שיש לי אותי
How wonderful to have me
אז אני עוצר, מדבר עם עצמי
So I stop, I talk to myself
איזה כיף לדבר איתי
What a pleasure to talk to you
אל תוותר, אני אומר לעצמי
Don't give up, I tell myself
איזה כיף שיש לי אותי
How wonderful to have me
אז אני עוצר, מדבר עם עצמי
So I stop, I talk to myself
איזה כיף לדבר איתי
What a pleasure to talk to you
אל תוותר, אני אומר לעצמי
Don't give up, I tell myself
איזה כיף שיש לי אותי
How wonderful to have me
(מדבר, מדבר, מדבר!)
(Talk, talk, talk!)
אז אני עוצר, מדבר עם עצמי
So I stop, I talk to myself
איזה כיף לדבר איתי
What a pleasure to talk to you
אל תוותר, אני אומר לעצמי
Don't give up, I tell myself
איזה כיף שיש לי אותי
How wonderful to have me
(מדבר, מדבר, מדבר!)
(Talk, talk, talk!)
אז אני עוצר, מדבר עם עצמי
So I stop, I talk to myself
איזה כיף לדבר איתי
What a pleasure to talk to you
אל תוותר, אני אומר לעצמי
Don't give up, I tell myself
איזה כיף שיש לי אותי!
How wonderful to have me!





Авторы: רייכנטל דני, גולדברג חנה


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.