TAL - Back in Time - перевод песни на русский

Текст и перевод песни TAL - Back in Time




Sitting back, can't stop wondering
Сидеть сложа руки, не могу перестать гадать.
If I did well or missed anything
Если бы я сделал хорошо или что-то упустил.
What if tomorrow could come bavk again
Что, если завтра снова может наступить?
What to change or could stay the same
Что изменить или остаться прежним?
I wonder how it woyld be
Интересно, как это будет?
To go back in time
Вернуться назад во времени.
How wonderful it would be
Как это было бы замечательно!
To go back in time
Вернуться назад во времени.
I wonder how it woyld be
Интересно, как это будет?
To go back in time
Вернуться назад во времени.
How wonderful it would be
Как это было бы замечательно!
To go back in time
Вернуться назад во времени.
Clock is tickin', move fast
Часы тикают, двигайся быстрее.
Watch it passin' by, time flies
Смотри, Как оно проходит мимо, Время летит.
Make you wanna take back every second
Ты хочешь вернуть назад каждую секунду.
So you wanna bring back every second
Так что ты хочешь возвращаться каждую секунду.
To relieve best moments
Чтобы облегчить лучшие моменты.
With families, best friends
С семьями, лучшими друзьями.
Gone ones, lost ones
Пропавшие, потерянные ...
Ask 'hem to come back home
Попроси Хем вернуться домой.
I ain't tryin' to be smart or give out a lecture
Я не пытаюсь быть умным или читать лекцию.
Just take a picture of the past in the future
Просто сфотографируй прошлое в будущем.
So I could decide what to choose
Так что я могу решить, что выбрать.
Never having pain, no no I refuse
Никогда не испытываю боли, нет, нет, я отказываюсь.
Made me do what I had to do
Заставил меня делать то, что должен был.
It made me strong and now I think
Это сделало меня сильным, и теперь я думаю.
I got all the moves
У меня есть все движения.
Still got me wondering
Мне все еще интересно.
What could change or what would still remain
Что может измениться или что останется?
Bringin' it Bringin' it Bringin' it back
Несу его, несу его, несу его обратно.
Livin' it Livin' it Livin' it like, like old times
Живу, живу, живу, Живу, как в старые времена.
Wondering wondering wondering how it would be to go back way back in time
Интересно, интересно, интересно, как это было бы, чтобы вернуться в прошлое?
I wonder how it woyld be
Интересно, как это будет?
To go back in time
Вернуться назад во времени.
How wonderful it would be
Как это было бы замечательно!
To go back in time
Вернуться назад во времени.
I wonder how it woyld be
Интересно, как это будет?
To go back in time
Вернуться назад во времени.
How wonderful it would be
Как это было бы замечательно!
To go back in time
Вернуться назад во времени.






Авторы: TAL BENYEZRI, LUDOVIC GISSELBRECHT-CARQUET, EMMANUEL BEAUBRUN, THERRY MARIE-LOUISE, RALPH BEAUBRUN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.