TAL - Marcher au soleil - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TAL - Marcher au soleil




Marcher au soleil
Walking in the Sunshine
Et si ce soir le monde était à nous
What if tonight the world was ours
Y'a rien à perdre on ira jusqu'au bout
There's nothing to lose, we'll go all the way
Ouvre les yeux derrière les apparences
Open your eyes behind the appearances
Envie de croire à la seconde chance
Want to believe in a second chance
Et, et quand tu t'endors
And, and when you fall asleep
Je rêve éveillée
I dream with my eyes open
Et sans un effort
And without an effort
Nous ré-inventer
We reinvent ourselves
Viens je t'emmène pour tout oublier
Come on, I'll take you away to forget everything
Et marcher sous le soleil
And walk in the sunshine
Viens je t'emmène tout recommencer
Come on, I'll take you away to start over
Et regarder vers le ciel
And look towards the sky
Et quand tout va mal
And when everything goes wrong
Quand la vie s'emporte
When life runs away with you
Je laisse le hasard frapper à ma porte
I let the chance knock on my door
Viens je t'emmène pour tout oublier
Come on, I'll take you away to forget everything
Et marcher au soleil
And walk in the sunshine
Et marcher au soleil
And walk in the sunshine
Les jours s'effacent et le temps passe
The days are fading and time is passing
Apprend à regarder l'amour en face
Learn to look love in the face
Les faux départs, les mots qui font peur
The false starts, the words that scare you
On refait tout, prend de la hauteur
We'll do it all again, let's rise above it all
Et, et quand tu t'endors
And, and when you fall asleep
Je rêve éveillée
I dream with my eyes open
Et sans un effort
And without an effort
Nous ré-inventer
We reinvent ourselves
Viens je t'emmène pour tout oublier
Come on, I'll take you away to forget everything
Et marcher sous le soleil
And walk in the sunshine
Viens je t'emmène tout recommencer
Come on, I'll take you away to start over
Et regarder vers le ciel
And look towards the sky
Et quand tout va mal
And when everything goes wrong
Quand la vie s'emporte
When life runs away with you
Je laisse le hasard frapper à ma porte
I let the chance knock on my door
Viens je t'emmène pour tout oublier
Come on, I'll take you away to forget everything
Et marcher au soleil
And walk in the sunshine
Et marcher au soleil
And walk in the sunshine
Viens je t'emmène pour tout oublier
Come on, I'll take you away to forget everything
Et marcher sous le soleil
And walk in the sunshine
Viens je t'emmène tout recommencer
Come on, I'll take you away to start over
Et regarder vers le ciel
And look towards the sky
Et quand tout va mal
And when everything goes wrong
Quand la vie s'emporte
When life runs away with you
Je laisse le hasard frapper à ma porte
I let the chance knock on my door
Viens je t'emmène pour tout oublier
Come on, I'll take you away to forget everything
Et marcher au soleil
And walk in the sunshine
Et marcher au soleil
And walk in the sunshine
Et marcher au soleil
And walk in the sunshine





Авторы: NICOLAS DAUTHERIBES, SYLVIE BERGER, MATTHIEU TOSI, JEAN-NOEL WILTHIEN, LAURENT WILTHIEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.