Текст и перевод песни TAL - Out of Stress

I'm gonna put your head out of stress

Я положу голову от стресса

I'm not gonna leave ya in your mess

Я не оставлю тебя в своем беспорядке.

I'm gonna put your head out of stress

Я положу голову от стресса

To find a little rest

Чтобы найти маленький отдых

Elle te fait voler

Она заставляет тебя летать.

Comme la fumée,

Как дым,

Comme la fumée

Как дым

Et ça te fait planer

И это заставляет тебя парить

Vers la Voie Lactée

К Млечному Пути

Tout est si léger

Все так светло

Rien que des refrains, que de couplets

Только припевы, только куплеты

Pour s'envoler...

Чтобы улететь...

Que des mots légers sur du papier,

Что легкие слова на бумаге,

À faire tourner...

Крутить...

Music will bring us together

I'm gonna put you out of stress

Я избавлю тебя от стресса.

Music will bring us together

I'm gonna put you out of stress

Я избавлю тебя от стресса.

Elle fait l'effet d'une bouffée

Она делает эффект затяжки

Là dans l'été

Там летом

Et comme le feu, nous fait

И, как огонь, делает нас

Briller tous les yeux

Блеск глаз

Brûler ce qu'on est

Сжечь то, что есть

Rien que des refrains, des couplets

Ничего, кроме припевов, куплетов

Pour s'envoler...

Чтобы улететь...

Que des mots légers sur du papier

Что легкие слова на бумаге

À faire tourner...

Крутить...

Music will bring us together

I'm gonna put you out of stress

Я избавлю тебя от стресса.

Music will bring us together

I'm gonna put you out of stress

Я избавлю тебя от стресса.

I'm gonna put your head out of stress

Я положу голову от стресса

I'm not gonna leave ya in your mess

Я не оставлю тебя в своем беспорядке.

I'm gonna put your head out of stress

Я положу голову от стресса

To find a little rest

Чтобы найти маленький отдых

Music will bring us together

I'm gonna put you out of stress

Я избавлю тебя от стресса.

Оцените перевод

Авторы: PERRY LEE, RALPH BEAUBRUN, MAX ROMEO, LUDOVIC GISSELBRECHT-CARQUET, TAL BENYEZRI, THERRY MARIE-LOUISE, RAPHAEL HERRERIAS

Альбом

TAL

дата релиза

28-10-2016

1 Mother Nature
2 Cri du coeur
3 Are We Awake (Acoustic)
4 Back in Time
5 D.A.O.W (Dance All Over The World)
6 Ma famille
7 Beauté particulière
8 Le guitariste
9 La paix
10 City of Love
11 Stimela

Еще альбомы

War (feat. Wyclef Jean)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.