Текст и перевод песни TAL - A l'international (Unplugged)

A l'international (Unplugged)

J'aimerais bien faire de grands voyages
Découvrir des pays sauvages,
Tous ces trésors que l'on nous cache
Les mines d'or que les hommes s'arrachent
Savoir à quoi ressemble la Louisiane
Et traverser l'Amérique en décapotable
Mais toi tu m'emmènes je ne sais où
Tu me dis je t'aime un peu partout
Tu sais faire voyager mon cœur
À l'international
Toi tu me balades chaque jour
Tu es le plus beau des rendez-vous
Lorsque tu me dis que tu m'aimes
À l'international
J'ai des projets tout plein la tête
Des valises qui sont toujours prêtes
Et ma guitare pour te chanter
Que l'essentiel est à mes côtés
Je me promène dans tes yeux
Dans ton monde merveilleux
Tu es l'unique continent qui me rend heureuse
Mais toi tu m'emmènes je ne sais où
Tu me dis je t'aime un peu partout
Tu sais faire voyager mon cœur
À l'international
Toi tu me balades chaque jour
Tu es le plus beau des rendez-vous
Lorsque tu me dis que tu m'aimes
À l'international (Hey yo)
One two break it to one time for your mind
This is how we do it, don't stop the feelin'
The mood is right baby boy, don't break it
You know I like the stars, damn I like the way you do it
Smile for me 'cause your smile is so beautiful
Talk to me the way you talk to me is so beautiful
Dance for me 'cause your body body body yeah baby baby
Is so unbelievable
Mais toi tu m'emmènes je ne sais où
Tu me dis je t'aime un peu partout
Tu sais faire voyager mon cœur
À l'international
Toi tu me balades chaque jour
Tu es le plus beau des rendez-vous
Lorsque tu me dis que tu m'aimes
À l'international
Mais toi tu m'emmènes je ne sais où
Tu me dis je t'aime un peu partout
Tu sais faire voyager mon cœur
À l'international
Toi tu me balades chaque jour
Tu es le plus beau des rendez-vous
Lorsque tu me dis que tu m'aimes
À l'international
À l'international
À l'international
À l'international
À l'international

On an International Scale (Unplugged)

I'd love to go on great journeys
Discover wild countries,
All those treasures that are hidden from us
The gold mines that men fight over
To know what Louisiana looks like
And cross America in a convertible
But you take me somewhere I don't know
You tell me you love me everywhere
You know how to make my heart travel
On an international scale
You take me on a tour every day
You're the most beautiful date there is
When you tell me you love me
On an international scale
I have lots of projects in my head
Suitcases that are always ready
And my guitar to sing to you
That the essential is by my side
I wander in your eyes
In your wonderful world
You're the only continent that makes me happy
But you take me somewhere I don't know
You tell me you love me everywhere
You know how to make my heart travel
On an international scale
You take me on a tour every day
You're the most beautiful date there is
When you tell me you love me
On an international scale (Hey yo)
One two break it to one time for your mind
This is how we do it, don't stop the feelin'
The mood is right baby boy, don't break it
You know I like the stars, damn I like the way you do it
Smile for me 'cause your smile is so beautiful
Talk to me the way you talk to me is so beautiful
Dance for me 'cause your body body body yeah baby baby
Is so unbelievable
But you take me somewhere I don't know
You tell me you love me everywhere
You know how to make my heart travel
On an international scale
You take me on a tour every day
You're the most beautiful date there is
When you tell me you love me
On an international scale
But you take me somewhere I don't know
You tell me you love me everywhere
You know how to make my heart travel
On an international scale
You take me on a tour every day
You're the most beautiful date there is
When you tell me you love me
On an international scale
On an international scale
On an international scale
On an international scale
On an international scale