Tala - Relieved - перевод текста песни на французский

Relieved - Talaперевод на французский




Relieved
Soulagée
I'm just trying to grow
J'essaie juste de grandir
I thought I needed you beside me
Je pensais avoir besoin de toi à mes côtés
You won't let me know
Tu ne me laisses pas savoir
How you feeling, How you feeling
Ce que tu ressens, ce que tu ressens
I'm giving back your soul
Je te rends ton âme
I need back all the time
Je veux récupérer tout le temps
You stole from me
Que tu m'as volé
Now my heart is froze
Maintenant mon cœur est gelé
And your the reason your the reason
Et c'est à cause de toi, à cause de toi
Oh no
Oh non
I got problems by the boatload
J'ai des problèmes à la pelle
I've fallen when I was so close
Je suis tombée alors que j'étais si près du but
Oh no
Oh non
Commas and diamonds is so dope
Les virgules et les diamants, c'est tellement cool
But what is all that with no hope
Mais qu'est-ce que tout ça sans espoir ?
It is what it is
C'est comme ça
Bitch I handle my biz
Mec, je gère mes affaires
Biking round town
Je fais du vélo en ville
With no handles on this
Sans aucune prise sur ça
Grinding right now
Je bosse dur en ce moment
I'm the man at this shit
Je suis le meilleur dans ce domaine
Out of sight now
Hors de vue maintenant
Cause I'm moving too quick
Parce que je vais trop vite
Okay
Ok
It's time we take a break
Il est temps de faire une pause
And just divide
Et de se séparer
Cause when I look into your eyes
Parce que quand je te regarde dans les yeux
I no longer feel the vibes
Je ne ressens plus les vibrations
I just realize that it all was a disguise
Je réalise que tout ça n'était qu'un déguisement
You really had me fooled
Tu m'as vraiment bien eue
Can't say I'm not surprised
Je ne peux pas dire que je ne suis pas surprise
Couldn't maintain my cool
Je n'ai pas pu garder mon calme
Didn't have time to think twice
Je n'ai pas eu le temps d'y réfléchir à deux fois
So I gave you the boot
Alors je t'ai mis à la porte
Kicked your ass to the side
Je t'ai foutu dehors
I'm just trying to grow
J'essaie juste de grandir
I thought I needed you beside me
Je pensais avoir besoin de toi à mes côtés
You won't let me know
Tu ne me laisses pas savoir
How you feeling, How you feeling
Ce que tu ressens, ce que tu ressens
I'm giving back your soul
Je te rends ton âme
I need back
Je veux récupérer
All the time you stole from me
Tout le temps que tu m'as volé
Now my heart is froze
Maintenant mon cœur est gelé
And your the reason your the reason
Et c'est à cause de toi, à cause de toi
Freed myself and I feel fine
Je me suis libérée et je me sens bien
Now gaining wealths on my mind
Maintenant, je pense à m'enrichir
Chasing stacks left the bitches behind
Je cours après les billets, j'ai laissé les mecs derrière moi
Only racks no more fishes to find
Que des billets, plus de poissons à pêcher
When I rap they say this shit divine
Quand je rappe, ils disent que c'est divin
Y'all can hate
Vous pouvez détester
But you can't block the shine
Mais vous ne pouvez pas bloquer mon éclat
Not your mate
Pas ton pote
Not your slatt
Pas ton frère
Not your slime
Pas ton slime
This my fate all the stars is aligned.
C'est mon destin, toutes les étoiles sont alignées
I been sitting
J'attendais
Waiting for this moment
Ce moment
Not to mention
Sans mentionner
I'm one of a kind
Que je suis unique
Love and affection ain't in my design
L'amour et l'affection ne font pas partie de mon plan
Never question the discretion of mine
Ne jamais remettre en question ma discrétion
I really don't got no opponents
Je n'ai vraiment aucun adversaire
These niggas just wasting they time
Ces mecs perdent juste leur temps
Don't let a bitch
Ne laisse pas un mec
Distract you from the grind
Te distraire de ton travail
I'd rather have digits than rather have dimes
Je préfère avoir des billets que des pièces
I'm just trying to grow
J'essaie juste de grandir
I thought I needed you beside me
Je pensais avoir besoin de toi à mes côtés
You won't let me know
Tu ne me laisses pas savoir
How you feeling, How you feeling
Ce que tu ressens, ce que tu ressens
I'm giving back your soul
Je te rends ton âme
I need back
Je veux récupérer
All the time you stole from me
Tout le temps que tu m'as volé
Now my heart is froze
Maintenant mon cœur est gelé
And your the reason your the reason
Et c'est à cause de toi, à cause de toi





Авторы: Tyson Marbury


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.