SHAAM - Talal Qureshi , Maanu , Towers перевод на немецкий

SHAAM

Itney saaray naam hain meray
Anything you want I can get it
Nashay lagain shaam saweray
Anything you want I can get it
Saaray mere naal chalay thede
Shuruwaat(lowest key)
Se main tayyar(but you know it's me)
Na dikhta, main khulay aam(I got frenemies)
Aiming at me in the dark(they want my energy)
Tu lene aa, tu le le aa
Main iss khalla main gumm gaya
Teri nazar main dekh raha
Naya(naya), naya(naya) nasha(nasha) mila(mila)
Meri wajah, main urh raha
Meri wajah, main urh raha(main urh raha, main urh raha)
Anything you want I can get it
Anything you want I can get it
Anything you want I can get it
Get it, get it, get it, get it,
Get it, get it, get it
Anything you want I can get it
Anything you want I can get it
Anything you want I can get it
Chalay aa
Main yahan
Tu lene aa
Blank page se main front page
Seen the moon out shining
Ever since I want the same
Dreams of bright blue skies
Since a young age
I've been biding my time
I've been waiting for a sign
Khwahishein ke waqt guzray jald, guzray taiz
Hu karta khud se baatain
Mujhay tu karnay de
Likhay hain phir kuch gaanay
Mujhay wo sunnay de(sunnay de)
Aya maukay gavaanay
Bachta zamaanay se
Ab aayein jab bhi raat main andhere
Hotay saaray yaar saath meray nerhay
See anything you want I can get it
I said it out loud and I did it
Didn't do it on my own but I made it
Shaam saweray
Anything you want I can get it
Anything you want I can get it
Shuruwaat
Anything you want I can get it
Main tayyar, but you know it's me
Main yahan, tu lene aa
I got frenemies
Aiming at me in the dark
They want my energy
Tu chalay aa, main yahan
I'm what they'll never be
Tu chalay aa, main yahan
They want my energy
Tu lene aa, tu leya
Thak thak baby darwaza toh khol
Kab tak teray intezar main hi hoon
Dhuaan yoon urta, nasha yoon charta
Do lafz meethay meray kaan main toh bol(like ooooh)
Just like that
Sarray ye ghoortay when you move like that
Saaray confused like how she move like that
With the heels like that, hit the weed like like like(uff)
Mera hosh gaya bhaar main
Anything you want I'm what you need jaan le
Dekhay ujalay, mujhko toh chor bas tu khud ko bacha le
Jaanta nahi lekin ab toh pehchaan le
(Jaanta nahi lekin ab toh pehchaan le)
Mujhko tu chor bas tu khud ko bacha le(khud ko bacha le)
Shaam saweray
Anything you want I can get it
Anything you want I can get it
Shuruwaat
Anything you want
Main tayyar
But you now it's me
Main yahan, tu lene aa
Anything you want I can get it
Anything you want I can get it
Anything you want I can get it
Get it, get it, get it, get it
Get it, get it, get it
Shaam saweray
Anything you want I can get it
Anything you want I can get it

Abend

Ich habe so viele Namen
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Ich bin high, morgens und abends
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Alle um mich rum sind schräg drauf
Anfang(tiefste Tonart)
Seitdem bin ich bereit(aber du weißt, dass ich es bin)
Nicht sichtbar, ich öffentlich(Ich habe Frenemies)
Zielen auf mich im Dunkeln(sie wollen meine Energie)
Komm es holen, komm hol es dir
Ich bin in diesem leeren Raum verloren gegangen
In deinem Blick sehe ich
Einen neuen(neuen), neuen(neuen) Rausch(Rausch) gefunden(gefunden)
Wegen mir, ich fliege
Wegen mir, ich fliege(ich fliege, ich fliege)
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Hol es, hol es, hol es, hol es,
Hol es, hol es, hol es
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Komm doch her
Ich bin hier
Komm es holen
Vom leeren Blatt zur Titelseite
Sah den Mond draußen scheinen
Seitdem will ich dasselbe
Träume von strahlend blauem Himmel
Seit jungen Jahren
Ich habe auf meine Zeit gewartet
Ich habe auf ein Zeichen gewartet
Wünsche, dass die Zeit schnell vergeht, schnell vergeht
Ich führe Selbstgespräche
Lass mich das nur tun
Habe dann ein paar Lieder geschrieben
Lass mich sie hören(lass hören)
Kam, um Chancen zu verpassen
Mied die Welt
Wenn jetzt die Dunkelheit in der Nacht kommt
Sind alle Freunde bei mir, in meiner Nähe
Sieh, alles, was du willst, kann ich besorgen
Ich sagte es laut und tat es
Habe es nicht allein getan, aber ich habe es geschafft
Abends, morgens
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Anfang
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Ich bin bereit, aber du weißt, dass ich es bin
Ich bin hier, komm es holen
Ich habe Frenemies
Zielen auf mich im Dunkeln
Sie wollen meine Energie
Komm doch her, ich bin hier
Ich bin, was sie niemals sein werden
Komm doch her, ich bin hier
Sie wollen meine Energie
Komm es holen, hol es dir
Klopf klopf Baby, mach die Tür doch auf
Wie lange warte ich schon auf dich
Der Rauch steigt so auf, der Rausch steigt so
Sag doch zwei süße Worte in mein Ohr(wie ooooh)
Einfach so
Alle starren, wenn du dich so bewegst
Alle verwirrt, wie sie sich so bewegt
Mit solchen Absätzen, zieh am Gras wie, wie, wie(uff)
Mein Verstand ist futsch
Alles, was du willst, ich bin, was du brauchst, merk dir das
Sah das Licht, vergiss mich, rette nur dich selbst
Kenne dich nicht, aber erkenne mich jetzt
(Kenne dich nicht, aber erkenne mich jetzt)
Vergiss mich, rette nur dich selbst(rette dich selbst)
Abends, morgens
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Anfang
Alles, was du willst
Ich bin bereit
Aber du weißt, dass ich es bin
Ich bin hier, komm es holen
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Hol es, hol es, hol es, hol es
Hol es, hol es, hol es
Abends, morgens
Alles, was du willst, kann ich besorgen
Alles, was du willst, kann ich besorgen