Talamasca - Day Dreaming - перевод текста песни на немецкий

Day Dreaming - Talamascaперевод на немецкий




Day Dreaming
Tagträumen
Everybody,
Jeder,
Everybody has the potentials of genius.
Jeder hat das Potenzial eines Genies.
The human brain is far more
Das menschliche Gehirn ist weitaus
Powerfull than a computer
Leistungsfähiger als ein Computer
And than a supercomputer.
Und als ein Supercomputer.
It's potential is still not known
Sein Potenzial ist noch unbekannt,
But everytime we put a boundary on it
Aber jedes Mal, wenn wir eine Grenze setzen,
The brain bashes through that
Durchbricht das Gehirn diese
Boundary
Grenze
And goes further and
Und geht weiter und
Further,
Weiter,
So brilliance is a potential
Also ist Brillanz ein Potenzial
To everybody.
Für jeden.
And the nice thing about
Und das Schöne am
Day dreaming,
Tagträumen ist,
Is that day dreaming wouldn't has been considered
Dass Tagträumen früher nicht als
A sign of incompetence,
Zeichen von Inkompetenz galt,
A sign of
Ein Zeichen von
A bad academic potential,
Schlechten akademischen Fähigkeiten,
We now realized that day dreaming
Aber jetzt verstehen wir, dass Tagträumen
Can break you
Dich brechen
Or make you
Oder dich zu einem
In a great genius that did something different,
Großen Genie machen kann, das etwas anders tat,
They "daydream" big.
Sie "tagträumten" groß.
The left side of the brain
Die linke Gehirnhälfte
Is dominant,
Ist dominant
In the following kinds of skills:
In folgenden Fähigkeiten:
Words, numbers, lines, logic and analysis.
Wörter, Zahlen, Linien, Logik und Analyse.
The right side tents to be dominant
Die rechte Hälfte tendiert zur Dominanz
In rhythm, color, spacial awareness, imaginary and daydreaming.
In Rhythmus, Farbe, räumlichem Bewusstsein, Vorstellungskraft und Tagträumen.
And you must know for example,
Und du musst wissen, zum Beispiel,
Creativity is not as nearly everyone in the world thinks
Kreativität ist nicht das, was fast jeder denkt,
But, creativity involves logic,
Sondern Kreativität umfasst Logik,
It involves analysis,
Sie umfasst Analyse,
It involves words, songs.
Sie umfasst Wörter, Lieder.
So the conclusion is that both sides
Also ist die Schlussfolgerung, dass beide Seiten
Of the brain on the cortex
Des Gehirns auf dem Kortex
Need to be used in an harmony with each other,
Harmonisch miteinander genutzt werden müssen,
Then you get an explosion of
Dann erhältst du eine Explosion von
Creativity.
Kreativität.





Авторы: Cédric Dassulle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.