Talantu Fabrika - Vārdi Neizteic Neko - перевод текста песни на немецкий

Vārdi Neizteic Neko - Talantu Fabrikaперевод на немецкий




Vārdi Neizteic Neko
Worte sagen nichts aus
Kāpēc tik daudz tiek teikts
Warum wird so viel gesagt
Iesākts un tomēr nepabeigts
Angefangen und doch nicht beendet
Jūtos savos sapņos apmaldījies bērns,
Ich fühle mich wie ein Kind, das sich in seinen Träumen verirrt hat,
Kam sirds pēc mīlestības kvēl
Dessen Herz nach Liebe glüht
Kāpēc tik maz ir ļauts
Warum ist so wenig erlaubt
Vēlēties ņemt, kad viss ir par daudz
Nehmen zu wollen, wenn alles zu viel ist
Man tikai mazliet pietrūkst vēja pieskāriens
Mir fehlt nur ein wenig die Berührung des Windes
Kad saules tveice elpot liedz
Wenn die Hitze der Sonne das Atmen verbietet
Piedz.
Refrain
Ieklausies
Hör zu
Vēlreiz klusumā
Noch einmal in die Stille
Tu vari dzirdēt tik un
Du kannst trotzdem hören
Ja to jūti vēl, tad ieelpo, bet nerunā
Wenn du es noch fühlst, dann atme ein, aber sprich nicht
Jo vārdi neizteic neko
Denn Worte sagen nichts aus
Varbūt tam jabūt
Vielleicht muss es so sein
Zvaigznes krīt vēsā tukšumā
Sterne fallen in kühle Leere
Tomēr cerība vienmēr zūd pēdējā
Doch die Hoffnung stirbt immer zuletzt
Vien vēlies, un sapnis mirklis kļūs
Wünsch es dir nur, und der Traum wird zum Augenblick
Piedz.
Refrain
Ieklausies
Hör zu
Vēlreiz klusumā
Noch einmal in die Stille
Tu vari dzirdēt tik un
Du kannst trotzdem hören
Ja to jūti vēl, tad ieelpo, bet nerunā
Wenn du es noch fühlst, dann atme ein, aber sprich nicht
Jo vārdi neizteic neko
Denn Worte sagen nichts aus
Ieklausies vēl, ieklausies vēl
Hör noch zu, ja, hör noch zu
Un jūti
Und fühle
Ieelpo vēl, ieelpo vēl
Atme noch ein, atme noch ein
Piedz.
Refrain
Ieklausies vēlreiz klusumā
Hör zu noch einmal in die Stille
Tu vari dzirdēt tik un
Du kannst trotzdem hören
Ja to jūti vēl, tad ieelpo, bet nerunā
Wenn du es noch fühlst, dann atme ein, aber sprich nicht
Jo vārdi neizteic neko
Denn Worte sagen nichts aus
Var jau būt, ka
Es kann schon sein, dass so
Sākums visām lietām
Der Anfang aller Dinge ist
Kas piedzimst tavā dveselē
Die in deiner Seele geboren werden
Piedz.
Refrain
Ieklausies vēlreiz klusumā
Hör zu noch einmal in die Stille
Tu vari dzirdēt tik un
Du kannst trotzdem hören
Ja to jūti vēl, tad ieelpo, bet nerunā
Wenn du es noch fühlst, dann atme ein, aber sprich nicht
Jo vārdi neizteic neko
Denn Worte sagen nichts aus
Ieklausies vēl, ja ieklausies vēl
Hör noch zu, ja, hör noch zu
Un jūti to
Und fühle es
Ieklausies vēl, ieklausies vēl
Hör noch zu, hör noch zu
Un jūti...
Und fühle...
Dziesmu pievienoja: Emma
Lied hinzugefügt von: Emma






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.