Текст и перевод песни Talat Mahmood - Mere Jeevan Sahare

Mere Jeevan Sahare

Kahan Ho kahan Ho
Mere jeevan sahare
Tumhe dil.pukare
Tumhe dil pukare
Bahate hain aansoo
Judai mein teri
Yeh armaan bechare
Yeh arman bechare
Kahan Ho kahan
Mere jeevan sahare
Tumhe dil pukare
Tumhe dil pukare
Nazar se gira ke
Chale jaane wale
Nazar se gira ke
Chale jaane wale
O tadpane wale
Ye dil dhoondta hai
Tumhare ishare
Tumhare ishare
Tumhare ishare
Ye dil dhoondta hai
Tumhare ishare
Tumhare ishare
Tumhare ishare
Tadapte hain aankhon mein
Armaan dekho
Yeh toofan dekho
Chale aao rota hai
Dil gham ke maare
Yeh dil gham ke maare
Yeh dil gham ke maare
Chale aao rota hai
Dil gham ke maare
Yeh dil gham ke maare
Yeh dil gham ke maare

Kahan Ho kahan Ho
Mere jeevan sahare
Tumhe dil pukare
Tumhe dil pukare
Kahan Ho kahan.

Mon soutien de vie

Où es-tu, où es-tu
Mon soutien de vie
Mon cœur t'appelle
Mon cœur t'appelle
Les larmes coulent
Dans ta séparation
Ces espoirs pauvres
Ces espoirs pauvres
Où es-tu, où es-tu
Mon soutien de vie
Mon cœur t'appelle
Mon cœur t'appelle
En me regardant
Celui qui s'en va
En me regardant
Celui qui s'en va
Oh, celui qui me fait souffrir
Ce cœur recherche
Tes signes
Tes signes
Tes signes
Ce cœur recherche
Tes signes
Tes signes
Tes signes
Dans mes yeux qui pleurent
Regarde l'espoir
Regarde cette tempête
Viens, pleure
Le cœur frappé par le chagrin
Ce cœur frappé par le chagrin
Ce cœur frappé par le chagrin
Viens, pleure
Le cœur frappé par le chagrin
Ce cœur frappé par le chagrin
Ce cœur frappé par le chagrin

Où es-tu, où es-tu
Mon soutien de vie
Mon cœur t'appelle
Mon cœur t'appelle
Où es-tu, où es-tu.