Talco - Locktown - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Talco - Locktown




Locktown
Замок
Sciolto tra balli vissuti
Растворяясь в танцах прошлого
E un sussurro, un'incredulità
И шепот, недоверие
Di sostar sui bagagli incompiuti
Остаться с нераспакованными чемоданами
Di un canzon di qualche anno fa
Песни, что пели много лет назад
Rotolando su una primavera
Скользя по весне
Che ritarda nel suo pascolar
Чей приход задерживается
Seguo i cenni di un vento di cera
Я следую по знакам ветерка, рожденного из воска
Dall'epicentro di un temporal
Из эпицентра бури
Ricado qui senza vagar
Я падаю здесь, не скитаясь
Su una poesia divenuta città
На стихотворении, ставшем городом
Mentre un sussulto riaccende il countdown
Пока толчок вновь запускает обратный отсчет
Per risalir da Silent Town
Чтобы подняться из Безмолвного Города
Storia di un'immaginazion
История воображения
Ridisegnata a vera finzion
Переосмысленная стала реальной выдумкой
Dove non resta che il ruolo del clown
Где остается только роль клоуна
Per risalir lungo Locktown
Чтобы подняться вдоль Лок-тауна
Un passo lento si arruola a comando
Медленный шаг подчиняется приказу
Di un calvario che stenta a salpar
Крестного пути, который не может отплыть
Da naufragi in deserti di fango
От кораблекрушений в грязных пустынях
Ed un'ipocrita incolumità
И лицемерной невредимости
Che si frega di inverni lontani
Она не задумывается о далеких зимах
Strabordante nella convinzion
Уверенная в своей непоколебимости
Di poter scansar via con due mani
Что можно развеять двумя руками
Un tempo che non fa distinzion
Время, которое не делает различий
Ricado qui senza vagar
Я падаю здесь, не скитаясь
Su una poesia divenuta città
На стихотворении, ставшем городом
Mentre un sussulto riaccende il countdown
Пока толчок вновь запускает обратный отсчет
Per risalir da Silent Town
Чтобы подняться из Безмолвного Города
Storia di un'immaginazion
История воображения
Ridisegnata a vera finzion
Переосмысленная стала реальной выдумкой
Dove non resta che il ruolo del clown
Где остается только роль клоуна
Per risalir lungo Locktown
Чтобы подняться вдоль Лок-тауна
Un'orchestra incagliata a ponente
Оркестр, застрявший на западе
Stride in barba ad una melodia
Визжит в насмешку мелодии
Di solisti cazzoni del niente
Солистов-болтунов ни о чем
In una patetica cacofonia
В жалкой какофонии
Sollevata dalla tracotanza
Поднятых надменностью
Di sfilar sopra gli altri perché
О том, чтобы красоваться перед другими, потому что
Il calvario a cui dai più importanza
Крестный путь, который имеет для тебя большее значение
È soltanto quello che capita a te
Это только то, что происходит с тобой
Ricado qui senza vagar
Я падаю здесь, не скитаясь
Su una poesia divenuta città
На стихотворении, ставшем городом
Mentre un sussulto riaccende il countdown
Пока толчок вновь запускает обратный отсчет
Per risalir da Silent Town
Чтобы подняться из Безмолвного Города
Storia di un'immaginazion
История воображения
Ridisegnata a vera finzion
Переосмысленная стала реальной выдумкой
Dove non resta che il ruolo del clown
Где остается только роль клоуна
Per risalir lungo Locktown
Чтобы подняться вдоль Лок-тауна
E ora sfioro con mano i ricordi
И теперь я касаюсь рукой воспоминаний
Dei deliri di una fantasia
Бреда, что несли фантазии
Lungo treni silenti risorti
Вдоль безмолвных поездов, воскресших
In una reale ferrrovia
На настоящей железной дороге
Passeggiando con muta certezza
Прогуливаясь с немой уверенностью
Nella veglia di una città
Во время бодрствования в городе
Saldo nella consapevolezza
Твердо держась в сознании
Di una vigile fatalità
Бдительного фатализма
Schivo per senso di colpa
Уклоняясь от чувства вины
Nel tentare ora di ridisegnar
В попытке переосмыслить
Un tempo crudo come una risorsa
Время, грубое как сокровище
E una frenesia da disdegnar
И бешеное в презрении
Rispettando con calma e premura
С уважением и тщанием
Passi fermi da riprogrammar
Уверенные шаги ждут перепрограммирования
Qui sotterro una vecchia natura
Здесь я хороню старую натуру
Lieto aspettando di ricominciar
Радостно ожидая нового начала
Ricado qui senza vagar
Я падаю здесь, не скитаясь
Su una poesia divenuta città
На стихотворении, ставшем городом
Mentre un sussulto riaccende il countdown
Пока толчок вновь запускает обратный отсчет
Per risalir da Silent Town
Чтобы подняться из Безмолвного Города
Storia di un'immaginazion
История воображения
Ridisegnata a vera finzion
Переосмысленная стала реальной выдумкой
Dove non resta che il ruolo del clown
Где остается только роль клоуна
Per risalir lungo Locktown
Чтобы подняться вдоль Лок-тауна
Ricado qui senza vagar
Я падаю здесь, не скитаясь
Su una poesia divenuta città
На стихотворении, ставшем городом
Mentre un sussulto riaccende il countdown
Пока толчок вновь запускает обратный отсчет
Per risalir da Silent Town
Чтобы подняться из Безмолвного Города
Storia di un'immaginazion
История воображения
Ridisegnata a vera finzion
Переосмысленная стала реальной выдумкой
Dove non resta che il ruolo del clown
Где остается только роль клоуна
Per risalir lungo Locktown
Чтобы подняться вдоль Лок-тауна






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.