Talco - Tortuga - перевод текста песни на русский

Tortuga - Talcoперевод на русский




Tortuga
Черепаха
All'orizzonte dell'illusione
На горизонте иллюзий,
Oltre le falde della disinformazione
За пеленой дезинформации,
Lamenti stolti, vuoti impuniti
Глупые стенания, пустые и безнаказанные,
Mari assordati dalla danza dei banditi
Моря оглушены пляской бандитов.
Ai piedi di una memoria ingrata
У подножия неблагодарной памяти,
Sveglian le storie di una terra liberata
Пробуждаются истории освобожденной земли,
Caduta in mare nell'incoscenza
Упавшей в море по неосторожности,
Svenduta al banco di una bieca indifferenza
Проданной за гроши бесчестного равнодушия.
Le pene di ogni generazione
Страдания каждого поколения,
Venti contrari volti alla moderazione
Встречные ветры, обращенные к умеренности,
Servi del vento, miti traditi
Рабы ветра, преданные мифы,
Spazzati a largo dalla danza dei banditi
Сметены прочь пляской бандитов.
Vele spiegate sopra giorni abbandonati
Паруса расправлены над заброшенными днями,
Salpati a bordo sopra un circo di pirati
Отплыли на борту цирка пиратов,
Su antichi fasti di macerie e falsi miti
По древним развалинам былой славы и ложным мифам,
Tuona invisibile la danza dei banditi
Незримо гремит пляска бандитов.
Tuona invisibile la danza dei banditi
Незримо гремит пляска бандитов.
Tuona invisibile la danza dei banditi
Незримо гремит пляска бандитов.
Nella mia terra, fiacca e malata
В моей земле, слабой и больной,
Sono il bandito di un'idea dimenticata
Я бандит забытой идеи.
Ma un vecchio canto di idee distorte
Но старая песня искаженных идей
Condanna il sole spalancando le sue porte
Осуждает солнце, распахивая свои двери.
Indietro va madre idiozia
Назад идет мать-глупость,
Apre i battenti di antichi reati
Открывает врата древних преступлений.
Vecchie agonie, nuovi antenati
Старые агонии, новые предки,
Ma sotto il ponte tuona un circo di pirati
Но под мостом гремит цирк пиратов.
Vele spiegate sopra giorni abbandonati
Паруса расправлены над заброшенными днями,
Salpati a bordo sopra un circo di pirati
Отплыли на борту цирка пиратов,
Su antichi fasti di macerie e falsi miti
По древним развалинам былой славы и ложным мифам,
Tuona invisibile la danza dei banditi
Незримо гремит пляска бандитов.
Tuona invisibile la danza dei banditi
Незримо гремит пляска бандитов.
Tuona invisibile la danza dei banditi
Незримо гремит пляска бандитов.
Vele spiegate sopra giorni abbandonati
Паруса расправлены над заброшенными днями,
Salpati a bordo sopra un circo di pirati
Отплыли на борту цирка пиратов,
Su antichi fasti di macerie e falsi miti
По древним развалинам былой славы и ложным мифам,
Tuona invisibile la danza dei banditi
Незримо гремит пляска бандитов.
Tuona invisibile la danza dei banditi
Незримо гремит пляска бандитов.
Tuona invisibile la danza dei banditi
Незримо гремит пляска бандитов.
La danza dei banditi
Пляска бандитов.
La danza dei banditi
Пляска бандитов.





Авторы: Mattia, Tomaso De


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.