Talento De Barrio - Hoy volvi a verte - En vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Talento De Barrio - Hoy volvi a verte - En vivo




Hoy volvi a verte - En vivo
Je t'ai revu aujourd'hui - En direct
Talento de Barrio
Talento de Barrio
Letras de Talento de Barrio
Paroles de Talento de Barrio
LetrasVídeos de Talento de Barrio
ParolesVidéos de Talento de Barrio
VídeosFotos de Talento de Barrio
VidéosPhotos de Talento de Barrio
FotosBiografía de Talento de Barrio
PhotosBiographie de Talento de Barrio
Biografía
Biographie
Foro de Talento de Barrio
Forum de Talento de Barrio
ForoClub de Fans de Talento de Barrio
ForumClub de fans de Talento de Barrio
FansRanking de Talento de Barrio
FansClassement de Talento de Barrio
Ranking
Classement
LETRA 'HOY VOLVI A VERTE'
PAROLES 'JE T'AI REVU AUJOURD'HUI'
Hoy volvi a verte...
Je t'ai revu aujourd'hui...
Se nota que aún me quieres...
On voit que tu m'aimes encore...
Hoy volvi a verte...
Je t'ai revu aujourd'hui...
Y que me quieres...
Et que tu m'aimes...
Hoy volvi a verte, verte,
Je t'ai revu aujourd'hui, aujourd'hui,
Y se nota que tu me quieres, quieres,
Et on voit que tu m'aimes, tu m'aimes,
No me importa que tu novio esté, que quiere éste?
Je m'en fiche que ton petit ami soit là, qu'est-ce qu'il veut celui-là ?
Sabe que un día de estos mami yo te volveré a tener.
Il sait qu'un jour de ces jours-ci, ma chérie, je te retrouverai.
Hoy volvi a verte, verte,
Je t'ai revu aujourd'hui, aujourd'hui,
Y se nota que tu me quieres, quieres,
Et on voit que tu m'aimes, tu m'aimes,
No me importa que tu novio esté, que quiere éste?
Je m'en fiche que ton petit ami soit là, qu'est-ce qu'il veut celui-là ?
Sabe que un día de estos mami yo te volveré a tener.
Il sait qu'un jour de ces jours-ci, ma chérie, je te retrouverai.
Ella asi por siempre que bardiaba igual,
Elle comme ça pour toujours, elle s'enflammait comme ça,
Me dijo que me amaba y respetaba, yo se,
Elle m'a dit qu'elle m'aimait et qu'elle me respectait, je sais,
Que hay algo que yo te quiero decir, já,
Qu'il y a quelque chose que je veux te dire, ah oui,
Que contigo solo yo quiero vivir.
Que je veux vivre seulement avec toi.
Vayamosnos los dos que te pare... ce ce,
Allons-y tous les deux, c'est ce qui te para... ît ît,
Mirar juntos el sol cuando amane... ce ce,
Regarder le soleil ensemble quand il se lèvera... ît ît,
Que lindo es este y amor y como cre... ce ce,
Comme cet amour est beau et comme il grand... ît ît,
Hagamos el amor que te pare... ce ce.
Faisons l'amour, c'est ce qui te para... ît ît.
Hoy volvi a verte, verte,
Je t'ai revu aujourd'hui, aujourd'hui,
Y se nota que tu me quieres, quieres,
Et on voit que tu m'aimes, tu m'aimes,
No me importa que tu novio esté, que quiere éste?
Je m'en fiche que ton petit ami soit là, qu'est-ce qu'il veut celui-là ?
Sabe que un día de estos mami yo te volveré a tener.
Il sait qu'un jour de ces jours-ci, ma chérie, je te retrouverai.
Hoy volvi a verte, verte,
Je t'ai revu aujourd'hui, aujourd'hui,
Y se nota que tu me quieres, quieres,
Et on voit que tu m'aimes, tu m'aimes,
No me importa que tu novio esté, que quiere éste?
Je m'en fiche que ton petit ami soit là, qu'est-ce qu'il veut celui-là ?
Sabe que un día de estos mami yo te volveré a tener.
Il sait qu'un jour de ces jours-ci, ma chérie, je te retrouverai.
Esto va para todos los grupos que perdieron la
Ça va pour tous les groupes qui ont perdu la
Humildad y se olvidaron como se hacia esta cumbia del barrio
Humilité et ont oublié comment faire cette cumbia du quartier
Ay mueva mueva mueva (mequetrefe)
Bouge bouge bouge (mequetrefe)
De paraguay suena TALENTO DE BARRIO
Du Paraguay, TALENTO DE BARRIO résonne
Hoy volvi a verte, verte,
Je t'ai revu aujourd'hui, aujourd'hui,
Y se nota que tu me quieres, quieres,
Et on voit que tu m'aimes, tu m'aimes,
No me importa que tu novio esté, que quiere éste?
Je m'en fiche que ton petit ami soit là, qu'est-ce qu'il veut celui-là ?
Sabe que un día de estos mami yo te volveré a tener.
Il sait qu'un jour de ces jours-ci, ma chérie, je te retrouverai.
Hoy volvi a verte, verte,
Je t'ai revu aujourd'hui, aujourd'hui,
Y se nota que tu me quieres, quieres,
Et on voit que tu m'aimes, tu m'aimes,
No me importa que tu novio esté, que quiere éste?
Je m'en fiche que ton petit ami soit là, qu'est-ce qu'il veut celui-là ?
Sabe que un día de estos mami yo te volveré a tener.
Il sait qu'un jour de ces jours-ci, ma chérie, je te retrouverai.
Ella asi por siempre que bardiaba igual,
Elle comme ça pour toujours, elle s'enflammait comme ça,
Me dijo que me amaba y respetaba, yo se,
Elle m'a dit qu'elle m'aimait et qu'elle me respectait, je sais,
Que hay algo que yo te quiero decir, já,
Qu'il y a quelque chose que je veux te dire, ah oui,
Que contigo solo yo quiero vivir.
Que je veux vivre seulement avec toi.
Vayamosnos los dos que te pare... ce ce,
Allons-y tous les deux, c'est ce qui te para... ît ît,
Mirar juntos el sol cuando amane... ce ce,
Regarder le soleil ensemble quand il se lèvera... ît ît,
Que lindo es este y amor y como cre... ce ce,
Comme cet amour est beau et comme il grand... ît ît,
Hagamos el amor que te pare... ce ce.
Faisons l'amour, c'est ce qui te para... ît ît.
Hoy volvi a verte, verte,
Je t'ai revu aujourd'hui, aujourd'hui,
Y se nota que tu me quieres, quieres,
Et on voit que tu m'aimes, tu m'aimes,
No me importa que tu novio esté, que quiere éste?
Je m'en fiche que ton petit ami soit là, qu'est-ce qu'il veut celui-là ?
Sabe que un día de estos mami yo te volveré a tener.
Il sait qu'un jour de ces jours-ci, ma chérie, je te retrouverai.
Hoy volvi a verte, verte,
Je t'ai revu aujourd'hui, aujourd'hui,
Y se nota que tu me quieres, quieres,
Et on voit que tu m'aimes, tu m'aimes,
No me importa que tu novio esté, que quiere éste?
Je m'en fiche que ton petit ami soit là, qu'est-ce qu'il veut celui-là ?
Sabe que un día de estos mami yo te volveré a tener.
Il sait qu'un jour de ces jours-ci, ma chérie, je te retrouverai.
"La cumbia se hace asi papa"
"La cumbia se fait comme ça papa"





Авторы: Derechos Reservados


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.