Talewayfarer - Долгий путь - перевод текста песни на немецкий

Долгий путь - Talewayfarerперевод на немецкий




Долгий путь
Der lange Weg
Мы там где еле ловит связь
Wir sind dort, wo der Empfang kaum reicht
Плацкарт и тихий стук колес
Liegewagen und das leise Klackern der Räder
Едем не важно куда
Wir fahren, egal wohin
Но главное что мы вдвоём
Aber die Hauptsache ist, dass wir zu zweit sind
И всё как будто в письменах
Und alles ist wie in Schriften
В окне плывет зеленый пейзаж и
Im Fenster zieht die grüne Landschaft vorbei
Вот спустя часы последний луч
Und nach Stunden, der letzte Strahl
Теплом проводит нас
Verabschiedet uns mit Wärme
Из соседнего вагона
Aus dem Nachbarwagen
Пьяный смех и крик слышны
Hört man betrunkenes Lachen und Schreie
С верхней полки
Vom oberen Bett
Слышен храп
Hört man Schnarchen
Там кто-то смотрит свои сны
Dort träumt jemand seine Träume
Бегут часы бежим и мы
Die Stunden rennen, und wir rennen auch
Хочу увидеть этот мир
Ich will diese Welt sehen
Бегут часы бежим и мы
Die Stunden rennen, und wir rennen auch
Хочу увидеть этот мир
Ich will diese Welt sehen
Бегут часы бежим и мы
Die Stunden rennen, und wir rennen auch
Хочу увидеть этот мир
Ich will diese Welt sehen
Миля за милей
Meile um Meile
Всё дальше от дома
Immer weiter weg von zu Hause
Мы просто бежим в никуда
Wir rennen einfach ins Nirgendwo
Не зная конечной
Ohne das Ziel zu kennen
Не зная начала
Ohne den Anfang zu kennen
Не помню как встретил тебя
Ich erinnere mich nicht, wie ich dich traf
Давно хотел бросить
Ich wollte schon lange hinschmeißen
Всё что происходит
Alles, was geschieht
Вокруг моей жизни сейчас
Um mein Leben herum, jetzt
Настал тот момент
Dieser Moment ist gekommen
И я наконец понял
Und ich hab' endlich verstanden
Что нету дороги назад
Dass es keinen Weg zurück gibt
Бегут часы бежим и мы
Die Stunden rennen, und wir rennen auch
Хочу увидеть этот мир
Ich will diese Welt sehen
Бегут часы бежим и мы
Die Stunden rennen, und wir rennen auch
Хочу увидеть этот мир
Ich will diese Welt sehen
Бегут часы бежим и мы
Die Stunden rennen, und wir rennen auch
Хочу увидеть этот мир
Ich will diese Welt sehen





Авторы: александр куницкий


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.