Текст и перевод песни Talha Anjum - Muntazir

Muntazir

Jahan se shru ki bth vahein per akr khatam ab tk zindagi ne dikhein
Mjhe srif sitam ghumtam ghutab se me
Apni qismat se lurr rha tha (piyarr ki do
Or) KO SUlli bana kr chahr rha tha main rahoon ya na Rahoon tujhe
Fikar nhi hoti agr hoti tu kya tu meri tarha nhi rotti jece may jagta
Hoon khooab mein tere any k darr se ziyada tar ghr
Se bahir hi rehny laga me durr se nasha kiya milla sak
Oo
N waqti toour ka ho
Ny laga seenye me dard phir bari zor ka phir saar ki tarf apni pistol
Ka nashye me intezar karoun teri bowl ka mera hall poch r koi bth kr
Galti se bhi mjhe yd kr maroun hath pair me rat bhr yar me aj bhi
Tera moutbar yaqeen kr meri bth ka me dil ka bilkul
Burra nhi hoon jahan se tune choura me aj bhi wahein khaara h
Oon
Kya ho a gar dil mein tere mjhe le kr kxh nhi hae
Thori thori hi sahi pr sansy abhi chal rhein hein
Ashiq mera ek maxar r ishqi meri qaber hae
Dye bhi jaow ab hazri srif teri muntazir hein

Ankheina uddhi ek diyan dil waja marr da aja
Pardesiyan wasta hi pyr da saan mere tujhe se
Haye teno me pukar daa dekh lye tu ve murr kr hall ki hae yar da

Dekho ratoon me haye ek tanhai ek ajeeb se dekho adaoon me russvai ek
Ajeeb si q hae tu doour ho k bhi mere qareeb si pyar na hoto laga
Dollat bhi gareeb si kash by kash nass me by bass tu kry mjhe bay bss
Chal hans dye khedye yr ab un pe bhi lagy ana dye ab gaarab per yar
Ab tu hi krdye meri koi musqil assan meri is shaqus se chota dye jan
Meri q k jo jan meri wo tu mjhe janti nhi sb k sch ko sch r mere sch
Ko sch manti nhi kix kam ki yeh shikayat jab koi sunny wala hi nhi tu
Jabse gae hae mne moth ko kabhi talla nhi manzil dikh rahi hae per
Wahan jany ka rasta hi nhi hae log shikwa krtein hein kehtein hein
#Shariq tu hansta hi nhi hae teri masoomi meri khamoshi
Tujhe ab se passand haae na sham andhera r na khamoshi passand hae

Kya ho a gar dil mein tere mjhe le kr kxh nhi hae
Thori thori hi sahi pr sansy abhi chal rhein hein
Ashiq mera ek mazaar r ishqi meri qaber hae
Dye bhi jaow ab hazri srif teri muntazir hein...
Shouck thein yar kch fakirri ka kch ishq nye dar dar roll dyea kch
Sajna qasssar na chori thi kch zaheir rkhi bhan gholl diya kxh asye
Viranye musqil thein kch bth me ghumm ka touk bhi tha kch
Sheir(city) k log bhi zalim thein kxh mjhe marny ka shock bhi tha

Kya ya ho a gar dil mein tere mjhe le kr kxh nhi hae thori thori hi
Sahi pr sansy abhi chal rhein hein ashiq mera ek maxar r
Ishqi meri qabar hae dye bhi jaow ab hazri srif teri muntazir hein

Muntazir

I have lived my life from start to finish, now it's over
I am only accustomed to suffering and sorrow
I was fighting with my fate (love's two
Or) I was crucifying myself, whether I stayed or not, you
Don't worry, if you were, would you not cry like me? Like I stay awake
I am more afraid of sleeping in your dream than of coming
I started staying outside the house far away, I got drunk from afar
Oo
N temporary toour ka ho
Ny laga seenye me dard phir bari zor ka phir saar ki tarf apni pistol
I'm drunk waiting for your bowl, asking about my condition, sitting
Even by mistake, remember me, kill my hands and feet all night, my friend, today
You are still my confidant, believe me, my words are not bad at all
From where you stole me, I am still salty there
Oon
What will happen if you don't have me in your heart, there's nothing
A little bit, but the breaths are still going
My lover is a graveyard and my love is my grave
Even if I die now, I'm just waiting for you

Eyes open, crazy, give the heart a call
Stranger, my dear love, why don't you call me?
Look, I'll call you, I'll see you, and you'll die, my friend.

Look, in the night, there is a loneliness, a strange look, in the postures, a disgrace
It's a strange thing to be far away and yet so close to me, love is not in it
Even wealth is poor, if only you would do it to me, nothing else
Let's laugh and joke, now let them come, now on the pride, my friend
Now you have to make my difficult task easy, give my life to this lust
Because the one who knows my soul doesn't know me, all the true things are true
And doesn't believe my truth, it's of no use to complain when there's no sunny side
Ever since I lost my passion, I have never been satisfied, the destination is visible
But there is no way to get there. People complain that they say
#Shariq you don't even smile, your innocence, my silence
You like it now, neither the evening nor the darkness nor the silence

What will happen if you don't have me in your heart, there's nothing
A little bit, but the breaths are still going
My lover is a graveyard and my love is my grave
Even if I die now, I'm just waiting for you...
I was shocked, my friend, a bit of a fakir, a bit of new love, rolling from door to door
My dear, it was not a short story, some poison kept the pot, some asafoetida
The wilderness was difficult, there was some talk of wandering
The people of Sheir (city) were also cruel, I had a shock to kill me

What if I have you in my heart without you, a little bit
It's true, but the breaths are still going, my lover is a graveyard
My love is my grave, even if I die now, I'm just waiting for you