Neptün - Talha Eren перевод на французский

Neptün

Arkadaşın gibi arkanı kolladım
Saygıyla uğradım sen gibi olmadım
Yalnız bir roket gibi dünya'dan
Fırlattın neptün'e ah
Fırlattın neptün'e ah

Arkadaşın gibi arkanı kolladım
Saygıyla uğradım sen gibi olmadım
Yalnız bir roket gibi dünya'dan
Fırlattın neptün'e ah
Fırlattın neptün'e ah

Kendimi saldım (dım, dım)
Orda bir neptün'e uğradım
Kendimi saldım (dım, dım)
Orda bir neptün'e uğradım (ahh)

Hiç bir sorun yoktu
Farkı anlayana kadar sen
Geldiğim yerlerden hiç dert
Taşımam üstümde ben
Dik yokuşlar, konutlar
Yoruldum daha çocukken
Depresif bir hava var
Ben siz gibi eğlenemem

Boş ve sahte kahkahalar
Hayat sahte kesitler
Düştüğüm anda kimim var
Kendime bile güvenmem

Neptune

Je te protégeais comme une amie
Je te traitais avec respect, je n'étais pas comme toi
Comme une fusée solitaire depuis la Terre
Tu m'as envoyé sur Neptune, ah
Tu m'as envoyé sur Neptune, ah

Je te protégeais comme une amie
Je te traitais avec respect, je n'étais pas comme toi
Comme une fusée solitaire depuis la Terre
Tu m'as envoyé sur Neptune, ah
Tu m'as envoyé sur Neptune, ah

Je me suis laissé aller (aller, aller)
Là-bas, je suis arrivé sur Neptune
Je me suis laissé aller (aller, aller)
Là-bas, je suis arrivé sur Neptune (ahh)

Il n'y avait aucun problème
Jusqu'à ce que tu comprennes la différence
Des endroits d'où je viens, je ne porte aucun souci
Sur mes épaules
Des côtes raides, des logements
J'étais fatigué dès l'enfance
Il y a une atmosphère dépressive
Je ne peux pas m'amuser comme vous

Des rires vides et faux
La vie, de faux extraits
Quand je tombe, qui est là pour moi?
Je n'ai même pas confiance en moi