Tali Yess - Almighty's On Our Side - перевод текста песни на немецкий

Almighty's On Our Side - Tali Yessперевод на немецкий




Almighty's On Our Side
Der Allmächtige ist auf unserer Seite
A hundred times a day it's not okay to have to look behind your back
Hundertmal am Tag ist es nicht in Ordnung, über die Schulter schauen zu müssen
For a world that values peace and freedom y'all should cut us a little slack
Für eine Welt, die Frieden und Freiheit schätzt, solltet ihr uns ein wenig entgegenkommen
As a siren blares no one cares of fearful eyes so full of tears
Während eine Sirene heult, kümmert sich niemand um ängstliche Augen voller Tränen
But we know that God protects us all through the years
Aber wir wissen, dass Gott uns all die Jahre beschützt
We refuse to apologize for defending our lives in the only place where we belong
Wir weigern uns, uns dafür zu entschuldigen, dass wir unser Leben an dem einzigen Ort verteidigen, wohin wir gehören
They can keep themselves alive with their children and wives shielding them
Sie können sich selbst am Leben erhalten, indem sie ihre Kinder und Frauen als Schutzschilde benutzen
It's just so wrong
Es ist einfach so falsch
You can try to find a way to make sense of why they fight
Ihr könnt versuchen, einen Sinn darin zu finden, warum sie kämpfen
They can run but they can't hide
Sie können rennen, aber sie können sich nicht verstecken
Because the Almighty's on our side
Denn der Allmächtige ist auf unserer Seite
They say that in the name of God
Sie sagen, im Namen Gottes,
In our land and abroad that we don't got the right to live
In unserem Land und im Ausland, dass wir kein Recht zu leben hätten
We extend an olive branch and sing "Give Peace a Chance" with all the help we give
Wir reichen einen Olivenzweig und singen „Gib dem Frieden eine Chance“ mit all der Hilfe, die wir geben
I can't wrap my head around the tunnels underground trying to destroy our nation's pride
Ich kann die Tunnel unter der Erde nicht begreifen, die versuchen, den Stolz unserer Nation zu zerstören
They can run but they can't hide
Sie können rennen, aber sie können sich nicht verstecken
Because the Almighty's on our side
Denn der Allmächtige ist auf unserer Seite
We refuse to apologize for defending our lives in the only place where we belong
Wir weigern uns, uns dafür zu entschuldigen, dass wir unser Leben an dem einzigen Ort verteidigen, wohin wir gehören
They can keep themselves alive with their children and wives shielding them...
Sie können sich selbst am Leben erhalten, indem sie ihre Kinder und Frauen als Schutzschilde benutzen...
It's just so wrong
Es ist einfach so falsch
You can try to find a way to make sense of why they fight
Ihr könnt versuchen, einen Sinn darin zu finden, warum sie kämpfen
They can run but they can't hide
Sie können rennen, aber sie können sich nicht verstecken
Because the Almighty's on our side
Denn der Allmächtige ist auf unserer Seite





Авторы: Naftali Yess


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.