Текст и перевод песни Tali - Gitana
Gitana,
tú
que
sabes
de
la
suerte
Гитана,
ты
знаешь
мою
судьбу
Quiero
que
me
digas
a
ciertas
Скажи
мне
правду,
умоляю
Si
no
volverá
jamás
Вернется
ли
он
когда-нибудь
Toma
mi
mano
temblorosa
Возьми
мою
дрожащую
руку
Y
lee
presurosa
И
прочтем
мою
судьбу
Mi
destino
fatal
Мой
роковой
удел
Pero,
gitanita
tú
que
sabes
Но,
гитана,
ты
же
знаешь
Quiero
que
me
digas
suave
Скажи
мне
ласково
La
verdad
si
es
un
puñal
Правду,
даже
если
она
жестока
Olvida,
me
lo
dijo
Забудь,
она
сказала
Caballero,
ese
amor
fue
pasajero
Сеньор,
это
была
мимолетная
любовь
Y
ya
nunca
volverá
И
он
больше
никогда
не
вернется
Pero,
aquí
leo
en
tu
destino
Но
я
вижу
в
твоей
судьбе
Otro
amor
en
tu
camino
Другую
любовь
Muy
pronto
encontrarás
Скоро
ты
ее
встретишь
Gitana,
tú
que
sabes
de
la
suerte
Гитана,
ты
знаешь
мою
судьбу
Quiero
que
me
digas
a
ciertas
Скажи
мне
правду,
умоляю
Si
no
volverá
jamás
Вернется
ли
он
когда-нибудь
Toma
mi
mano
temblorosa
Возьми
мою
дрожащую
руку
Y
lee
presurosa
И
прочтем
мою
судьбу
Mi
destino
fatal
Мой
роковой
удел
Pero,
gitanita
tú
que
sabes
Но,
гитана,
ты
же
знаешь
Quiero
que
me
digas
suave
Скажи
мне
ласково
La
verdad
si
es
un
puñal
Правду,
даже
если
она
жестока
Olvida,
me
lo
dijo
Забудь,
она
сказала
Caballero,
ese
amor
fue
pasajero
Сеньор,
это
была
мимолетная
любовь
Y
ya
nunca
volverá
И
он
больше
никогда
не
вернется
Pero,
aquí
leo
en
tu
destino
Но
я
вижу
в
твоей
судьбе
Otro
amor
en
tu
camino
Другую
любовь
Muy
pronto
encontrarás
Скоро
ты
ее
встретишь
Pero,
aquí
leo
en
tu
destino
Но
я
вижу
в
твоей
судьбе
Otro
amor
en
tu
camino
Другую
любовь
Muy
pronto
encontrarás
Скоро
ты
ее
встретишь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carl Allen Sturken, Amanda Ghost, Jorge Abner Drexler Prada, Evan A. Rogers, Shakira Isabel Mebarak Ripol, Ian Alec Harvey Dench
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.