Текст и перевод песни Tali - Gonna Catch Ya
Feel
the
floorboards
they're
vibrating,
Почувствуй
половицы,
они
вибрируют,
(This
sound's
gonna
catch
ya
watch
out
gonna
get
ya)
(этот
звук
поймает
тебя,
Берегись,
он
поймает
тебя)
You
can't
stop
your
body
shakin'
Ты
не
можешь
перестать
трястись
всем
телом.
(This
sound's
gonna
catch
ya
watch
out
gonna
get
ya)
(Этот
звук
поймает
тебя,
Берегись,
он
поймает
тебя)
With
every
step
that
you
are
takin'
С
каждым
твоим
шагом...
(This
sound's
gonna
catch
ya
watch
out
gonna
get
ya)
(Этот
звук
поймает
тебя,
Берегись,
он
поймает
тебя)
Another
mix
is
what
we're
makin'...
Еще
один
микс
- вот
что
мы
делаем...
Let
it
guide
you...
: пусть
он
ведет
тебя...
(This
vibe
that
is
comin'
this
beat
that
is
runnin')
(Эта
вибрация,
которая
приближается,
этот
ритм,
который
бежит)
Get
inside
you...
Проникнуть
внутрь
тебя...
(This
vibe
that
is
comin'
this
beat
that
is
runnin')
(Эта
вибрация,
которая
приближается,
этот
ритм,
который
бежит)
Gotta
hold
now...
Теперь
надо
держаться...
(This
vibe
that
is
comin'
this
beat
that
is
runnin')
(Эта
вибрация,
которая
приближается,
этот
ритм,
который
бежит)
Take
control
now...
Возьми
себя
в
руки...
Got
the
beats
and
breaks
you're
chasin'
Есть
биты
и
брейки,
за
которыми
ты
гоняешься.
(This
sound's
gonna
catch
ya
watch
out
gonna
get
ya)
(Этот
звук
поймает
тебя,
Берегись,
он
поймает
тебя)
In
your
mouth
the
bass
you're
tastin'
У
тебя
во
рту
бас,
который
ты
пробуешь
на
вкус.
(This
sound's
gonna
catch
ya
watch
out
gonna
get
ya)
(Этот
звук
поймает
тебя,
Берегись,
он
поймает
тебя)
Looking
round
the
floor
you're
pacin'
Оглядывая
пол,
ты
расхаживаешь
взад
и
вперед.
(This
sound's
gonna
catch
ya
watch
out
gonna
get
ya)
(Этот
звук
поймает
тебя,
Берегись,
он
поймает
тебя)
Find
your
spot
your
bodies
bracin'
Найдите
свое
место,
ваши
тела
напрягаются.
Watch
out
gonna
catch
ya,
we're
gonna
get
ya
x4
Берегись,
мы
поймаем
тебя,
мы
поймаем
тебя
x4
Hold
tight
to
what
you're
feelin'
Держись
крепче
за
то,
что
ты
чувствуешь.
We
got
your
body
reelin'
Мы
заставили
твое
тело
пошатнуться.
This
music
that
we're
dealin'
Эта
музыка,
с
которой
мы
имеем
дело.
From
the
floor
up
to
the
ceiling,
От
пола
до
потолка.
This
sound
that
we're
refining,
Этот
звук,
который
мы
очищаем,
The
future
we're
defining,
Будущее,
которое
мы
определяем,
Through
your
minds
we're
winding,
Мы
проносим
через
ваши
умы.
Your
senses
we
are
guiding...
Мы
направляем
твои
чувства...
Through
space
and
time
this
bass
is
tearin'
Сквозь
пространство
и
время
этот
бас
разрывается
на
части.
(This
sound's
gonna
catch
ya
watch
out
gonna
get
ya)
(Этот
звук
поймает
тебя,
Берегись,
он
поймает
тебя)
You
can't
believe
the
sound
you're
hearin'
Ты
не
можешь
поверить
в
звук,
который
слышишь.
(This
sound's
gonna
catch
ya
watch
out
gonna
get
ya)
(Этот
звук
поймает
тебя,
Берегись,
он
поймает
тебя)
Once
this
fire
it
be
flarin'
Как
только
этот
огонь
вспыхнет,
он
вспыхнет.
(This
sound's
gonna
catch
ya
watch
out
gonna
get
ya)
(Этот
звук
поймает
тебя,
Берегись,
он
поймает
тебя)
There's
no
body
that
we're
sparin'
Мы
не
спасем
ни
одного
тела.
(This
sounds
gonna
catch
ya
watch
out)
(Это
звучит
так,
что
я
поймаю
тебя,
будь
осторожен)
Let
it
show
you...
: пусть
он
покажет
тебе...
(This
vibe
that
is
comin'
this
beat
that
is
runnin')
(Эта
вибрация,
которая
приближается,
этот
ритм,
который
бежит)
Where
to...
go...
to...
Куда...
идти...
куда...
(This
vibe
that
is
comin'
this
beat
that
is
runnin')
(Эта
вибрация,
которая
приближается,
этот
ритм,
который
бежит)
When
you
need
it...
Когда
тебе
это
нужно...
(This
vibe
that
is
comin'
this
beat
that
is
runnin')
(Эта
вибрация,
которая
приближается,
этот
ритм,
который
бежит)
When
you
need
it...
Когда
тебе
это
нужно...
Watch
out
gonna
catch
ya
we're
gonna
get
ya
x
4
Берегись
я
тебя
поймаю
мы
тебя
поймаем
x
4
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Scott, N., Williams, R.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.