Остыла - ARUSTAMOV перевод на немецкий

Остыла

Прости
Я давно остыла
А ты другим не стал
Ищешь в себе силы
Чтобы позвонить, но
Я не смогу верить
Время не изменит
Сердце не заклеить
Проще отпустить

Я давно остыла
А ты другим не стал
Ищешь в себе силы
Чтобы позвонить, но
Я не смогу верить
Время не изменит
Сердце не заклеить
Проще отпустить

Let's go!
Очередная модель танцует на мне
Но я всё ещё не могу перестать о тебе думать
Твои чувства в перемешку с бакарди уже на дне
Я и сам знаю то, что я убл
Не отпускай меня, это в последний раз
Ты уже не веришь, что это навсегда
Я понимаю, что всё не исправить, но
Дай хотя бы шанс склеить наши сердца

Прости
Я давно остыла
А ты другим не стал
Ищешь в себе силы
Чтобы позвонить, но
Я не смогу верить
Время не изменит
Сердце не заклеить
Проще отпустить

Я давно остыла
А ты другим не стал
Ищешь в себе силы
Чтобы позвонить, но
Я не смогу верить
Время не изменит
Сердце не заклеить
Проще отпустить

Тупой треп
В бокале тает лед
Любовь нам не идет
Не прикрывайся манерами
Больше не прет
Болит живот
Любовь нам не идет
Бабочки сдохли от времени

Ты хочешь что-то поменять
Но в твоем доме пожар
Я не хочу возвращать тебя
Нет смысла
Не так близко
Хочешь удержать
Но
Но

Прости
Я давно остыла
А ты другим не стал
Ищешь в себе силы
Чтобы позвонить, но
Я не смогу верить
Время не изменит
Сердце не заклеить
Проще отпустить

Я давно остыла
А ты другим не стал
Ищешь в себе силы
Чтобы позвонить, но
Я не смогу верить
Время не изменит
Сердце не заклеить
Проще отпустить

Erkaltet

Verzeih
Ich bin längst erkaltet
Und du hast dich nicht verändert
Suchst in dir die Kraft
Um anzurufen, aber
Ich kann nicht mehr glauben
Die Zeit wird nichts ändern
Das Herz lässt sich nicht kleben
Es ist leichter, loszulassen

Ich bin längst erkaltet
Und du hast dich nicht verändert
Suchst in dir die Kraft
Um anzurufen, aber
Ich kann nicht mehr glauben
Die Zeit wird nichts ändern
Das Herz lässt sich nicht kleben
Es ist leichter, loszulassen

Los geht's!
Ein weiteres Model tanzt an mir
Aber ich kann immer noch nicht aufhören, an dich zu denken
Deine Gefühle, vermischt mit Bacardi, sind schon am Boden
Ich weiß selbst, dass ich ein Arsch bin
Lass mich nicht los, es ist das letzte Mal
Du glaubst schon nicht mehr, dass es für immer ist
Ich verstehe, dass sich alles nicht mehr reparieren lässt, aber
Gib mir wenigstens eine Chance, unsere Herzen zu kleben

Verzeih
Ich bin längst erkaltet
Und du hast dich nicht verändert
Suchst in dir die Kraft
Um anzurufen, aber
Ich kann nicht mehr glauben
Die Zeit wird nichts ändern
Das Herz lässt sich nicht kleben
Es ist leichter, loszulassen

Ich bin längst erkaltet
Und du hast dich nicht verändert
Suchst in dir die Kraft
Um anzurufen, aber
Ich kann nicht mehr glauben
Die Zeit wird nichts ändern
Das Herz lässt sich nicht kleben
Es ist leichter, loszulassen

Dummes Gerede
Im Glas schmilzt das Eis
Liebe steht uns nicht
Versteck dich nicht hinter Manieren
Es kickt nicht mehr
Der Bauch tut weh
Liebe steht uns nicht
Die Schmetterlinge sind an der Zeit gestorben

Du willst etwas ändern
Aber in deinem Haus brennt es
Ich will dich nicht zurück
Es hat keinen Sinn
Nicht so nah
Du willst festhalten
Aber
Aber

Verzeih
Ich bin längst erkaltet
Und du hast dich nicht verändert
Suchst in dir die Kraft
Um anzurufen, aber
Ich kann nicht mehr glauben
Die Zeit wird nichts ändern
Das Herz lässt sich nicht kleben
Es ist leichter, loszulassen

Ich bin längst erkaltet
Und du hast dich nicht verändert
Suchst in dir die Kraft
Um anzurufen, aber
Ich kann nicht mehr glauben
Die Zeit wird nichts ändern
Das Herz lässt sich nicht kleben
Es ist leichter, loszulassen