Jack - Talia Mar перевод на немецкий

Jack

My heart broke when you shot the gun
Heart melts every time you run
To that place, you say
You needed to get away
Don′t I do that for you?

And your mind tricks in wicked ways
My no, it slips back into yesterday
And your cup it fills just to empty pain
All you're doing is forgetting it

I count on you
I don′t know why you do
The stitches and scars
The bruises you mask
They don't fade

Pass me a bottle of the Jack
Pass me whatever the hell you have
You take your bruises to a bar
Screw stitches on your heart
The more it burns the less it scars

Pass me a bottle of the Jack
Pass me whatever, I'm not kidding
And now you wish that I would think
Over decisions set in ink
And pass you your next drink

Pass me a bottle of the Jack
(Get me Jack, get me Jack, get me Jack)
Pass me a bottle of the Jack
(Get me Jack, get me Jack, get me Jack)

And now you sipping on another one
And it burns a bit ′cause the solution′s strong
You get the strength you don't have
From those stronger ones
I should have done that for you

But you′re more toxic and poisonous
Than the liquid in that cup
Vision's blurry, think I′m still here
But the truth is that I'm not
You don′t know how to bear the truth
So you forget the truth

Pass me a bottle of the Jack
Pass me whatever the hell you have
Take your bruises to a bar
Screw stitches on your heart
The more it burns the less it scars

Pass me a bottle of the Jack
Pass me whatever the hell you have
Now wish that you'd think
Decisions set in ink
And pass you your next drink

Pass me a bottle of the Jack
(Get me Jack, get me Jack, get me Jack)
Pass me a bottle of the Jack
(Get me Jack, get me Jack, get me Jack)
Pass me a bottle of the Jack
(Get me Jack, get me Jack, get me Jack)
Pass me a bottle of the Jack
(Get me Jack, get me Jack, get me Jack)
Pass me a bottle of the Jack

Jack

Mein Herz brach, als du den Abzug drücktest
Mein Herz schmilzt jedes Mal, wenn du rennst
Zu diesem Ort, sagst du
Du müsstest wegkommen
Tu ich das nicht für dich?

Und dein Verstand spielt dir üble Streiche
Mein Nein, es gleitet zurück ins Gestern
Und dein Becher füllt sich nur, um Schmerz zu leeren
Alles, was du tust, ist, es zu vergessen

Ich zähle auf dich
Ich weiß nicht, warum du das tust
Die Nähte und Narben
Die blauen Flecken, die du verbirgst
Sie verblassen nicht

Gib mir eine Flasche Jack
Gib mir, was auch immer du verdammt noch mal hast
Du nimmst deine blauen Flecken mit in eine Bar
Scheiß auf die Nähte an deinem Herzen
Je mehr es brennt, desto weniger Narben hinterlässt es

Gib mir eine Flasche Jack
Gib mir was auch immer, ich mache keine Witze
Und jetzt wünschst du, ich würde nachdenken
Über Entscheidungen, die in Tinte geschrieben sind
Und dir deinen nächsten Drink reichen

Gib mir eine Flasche Jack
(Hol mir Jack, hol mir Jack, hol mir Jack)
Gib mir eine Flasche Jack
(Hol mir Jack, hol mir Jack, hol mir Jack)

Und jetzt nippst du an noch einem
Und es brennt ein bisschen, denn die Lösung ist stark
Du bekommst die Stärke, die du nicht hast
Von diesen Stärkeren
Das hätte ich für dich tun sollen

Aber du bist toxischer und giftiger
Als die Flüssigkeit in diesem Becher
Die Sicht ist verschwommen, ich denke, ich bin noch hier
Aber die Wahrheit ist, ich bin es nicht
Du weißt nicht, wie man die Wahrheit erträgt
Also vergisst du die Wahrheit

Gib mir eine Flasche Jack
Gib mir, was auch immer du verdammt noch mal hast
Nimm deine blauen Flecken mit in eine Bar
Scheiß auf die Nähte an deinem Herzen
Je mehr es brennt, desto weniger Narben hinterlässt es

Gib mir eine Flasche Jack
Gib mir, was auch immer du verdammt noch mal hast
Jetzt wünschst du, du würdest nachdenken
Entscheidungen, die in Tinte geschrieben sind
Und dir deinen nächsten Drink reichen

Gib mir eine Flasche Jack
(Hol mir Jack, hol mir Jack, hol mir Jack)
Gib mir eine Flasche Jack
(Hol mir Jack, hol mir Jack, hol mir Jack)
Gib mir eine Flasche Jack
(Hol mir Jack, hol mir Jack, hol mir Jack)
Gib mir eine Flasche Jack
(Hol mir Jack, hol mir Jack, hol mir Jack)
Gib mir eine Flasche Jack