Spotlight - Talia Mar перевод на немецкий

Spotlight

And there′s so many things,
I should probably say to you,
I should tell you I loved you and still do,
But I'll make it worse for myself ′cause it's easy.

Oh and there's too many things,
That I never said to you,
And I guess I′ll never say to you,
And make it worse for myself because it′s easy.

Don't you know I tried to blame you,
For all that you did,
You sat down and smiled,
I know I gave you pain enough for you to cry.

Don′t you know I tried to hurt you,
'Cause all that you did,
Was sit on that side,
While I was finally breaking under your spotlight.

Don′t you know I,
I don't want to talk to you,
Because I just want to talk to you,
And I know that would hurt.

They say it′s so easy,
Oh to say the things that you don't mean,
You were right baby,
The truth hurts but how come it only hurts me.

And don't you know I tried to blame you,
All that you did,
Was sat down and smiled,
I know I gave you pain enough for you to cry.

Don′t you know I tried to hurt you (so bad),
All that you did,
Was sit on that side,
While I was finally breaking under your spotlight.

Running away doubles the pain,
In losing everything that we have made,
If you had shed a tear I might have stayed,
But all that you did was spit out in your cage,
Letting it fade is as hard as it sounds,
How is it now you′ve come up without
Not even a bit of regret in your eye.

And I know that I always tried to blame you,
All that you did was sit down and smiled,
I know I gave you pain enough for you to at least cry.

Don't you know I tried to hurt you,
′Cause all that you did,
Was sit on that side,
While I was finally breaking under your spotlight.

All that you did was sit there and lie,
While I was wondering if you would be alright,
All that you did was walk out that night,
I needed you the most of all in all of my life,
Don't you know I...

Scheinwerferlicht

Und es gibt so viele Dinge,
die ich dir wahrscheinlich sagen sollte,
Ich sollte dir sagen, dass ich dich liebte und es immer noch tue,
Aber ich mache es mir nur selbst schlimmer, weil es einfach ist.

Oh, und es gibt zu viele Dinge,
die ich dir nie gesagt habe,
Und ich schätze, ich werde sie dir nie sagen,
Und mache es mir selbst schlimmer, weil es einfach ist.

Weißt du nicht, dass ich versucht habe, dir die Schuld zu geben,
für alles, was du getan hast,
Du hast dich hingesetzt und gelächelt,
Ich weiß, ich habe dir genug Schmerz zugefügt, damit du weinst.

Weißt du nicht, dass ich versucht habe, dich zu verletzen,
Weil alles, was du getan hast,
war, auf dieser Seite zu sitzen,
Während ich endlich unter deinem Scheinwerferlicht zerbrach.

Weißt du nicht, ich,
Ich will nicht mit dir reden,
Weil ich einfach nur mit dir reden will,
Und ich weiß, das würde wehtun.

Man sagt, es ist so einfach,
Oh, die Dinge zu sagen, die man nicht meint,
Du hattest recht, Baby,
Die Wahrheit tut weh, aber wieso tut sie nur mir weh.

Und weißt du nicht, dass ich versucht habe, dir die Schuld zu geben,
Alles, was du getan hast,
War, dich hinzusetzen und zu lächeln,
Ich weiß, ich habe dir genug Schmerz zugefügt, damit du weinst.

Weißt du nicht, dass ich versucht habe, dich zu verletzen (so sehr),
Alles, was du getan hast,
War, auf dieser Seite zu sitzen,
Während ich endlich unter deinem Scheinwerferlicht zerbrach.

Weglaufen verdoppelt den Schmerz,
Alles zu verlieren, was wir aufgebaut haben,
Hättest du eine Träne vergossen, wäre ich vielleicht geblieben,
Aber alles, was du tatest, war, Gift und Galle in deinem Käfig zu spucken,
Es verblassen zu lassen ist so schwer, wie es klingt,
Wie kommt es, dass du jetzt davongekommen bist, ohne
Nicht einmal ein bisschen Reue in deinem Blick.

Und ich weiß, dass ich immer versucht habe, dir die Schuld zu geben,
Alles, was du tatest, war, dich hinzusetzen und zu lächeln,
Ich weiß, ich habe dir genug Schmerz zugefügt, damit du zumindest weinst.

Weißt du nicht, dass ich versucht habe, dich zu verletzen,
Weil alles, was du getan hast,
war, auf dieser Seite zu sitzen,
Während ich endlich unter deinem Scheinwerferlicht zerbrach.

Alles, was du tatest, war, dazusitzen und zu lügen,
Während ich mich fragte, ob es dir gut gehen würde,
Alles, was du tatest, war, in dieser Nacht zu gehen,
Ich brauchte dich am allermeisten in meinem ganzen Leben,
Weißt du nicht, ich...