Talia Mar - Work It Out - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Talia Mar - Work It Out




Work It Out
Résoudre le problème
Talk it through
Dis-le
I don't wanna blame you
Je ne veux pas te blâmer
But in this case I feel like I have to
Mais dans ce cas, j'ai l'impression que je dois
So could you tell the truth?
Alors peux-tu dire la vérité ?
Can we, work it out
Peut-on, résoudre le problème
I don't wanna speak now
Je ne veux pas parler maintenant
So I'll leave it up to you
Alors je te laisse le soin de le faire
Could you tell the truth
Peux-tu dire la vérité
Could you tell the truth?
Peux-tu dire la vérité ?
I never signed up to play this game
Je ne me suis jamais inscrite pour jouer à ce jeu
And yet I'm playing every day
Et pourtant, j'y joue tous les jours
Let me show you what I might do
Laisse-moi te montrer ce que je pourrais faire
Show you how to play by the rules of this game
Te montrer comment jouer selon les règles de ce jeu
Messing with my mind each and every move
Tu joues avec mon esprit à chaque mouvement
Tryna catch up then I come break loose
J'essaie de rattraper mon retard, puis je me libère
Don't wanna play nice
Je ne veux pas jouer gentiment
But I can't play cool to you
Mais je ne peux pas jouer cool avec toi
Talk it through
Dis-le
I don't wanna blame you
Je ne veux pas te blâmer
But in this case I feel like I have to
Mais dans ce cas, j'ai l'impression que je dois
So could you tell the truth?
Alors peux-tu dire la vérité ?
Can we, work it out
Peut-on, résoudre le problème
I don't wanna speak now
Je ne veux pas parler maintenant
So I'll leave it up to you
Alors je te laisse le soin de le faire
Could you tell the truth
Peux-tu dire la vérité
Could you tell the truth?
Peux-tu dire la vérité ?
Work it out
Résoudre le problème
I don't wanna speak now
Je ne veux pas parler maintenant
So I'll leave it up to you
Alors je te laisse le soin de le faire
Could you tell the truth
Peux-tu dire la vérité
Could you tell the truth?
Peux-tu dire la vérité ?
You and I both are not the same
Toi et moi, nous ne sommes pas les mêmes
You wanna keep up in this twisted game
Tu veux continuer à jouer à ce jeu tordu
You wanna keep running through my mind all day
Tu veux continuer à tourner dans mon esprit toute la journée
Until it breaks me
Jusqu'à ce que ça me brise
But you never will
Mais tu ne le feras jamais
And you never can
Et tu ne pourras jamais
This'll never get old like it's Neverland
Ça ne se lassera jamais comme si c'était Neverland
Just say that you do believe in me
Dis juste que tu crois en moi
Messing with my mind each and every move
Tu joues avec mon esprit à chaque mouvement
Tryna catch up then I come break loose
J'essaie de rattraper mon retard, puis je me libère
Don't wanna play nice
Je ne veux pas jouer gentiment
But I can't play cool to you
Mais je ne peux pas jouer cool avec toi
Talk it through
Dis-le
I don't wanna blame you
Je ne veux pas te blâmer
But in this case I feel like I have to
Mais dans ce cas, j'ai l'impression que je dois
So could you tell the truth?
Alors peux-tu dire la vérité ?
Can we, work it out
Peut-on, résoudre le problème
I don't wanna speak now
Je ne veux pas parler maintenant
So I'll leave it up to you
Alors je te laisse le soin de le faire
Could you tell the truth
Peux-tu dire la vérité
Could you tell the truth?
Peux-tu dire la vérité ?
Work it out
Résoudre le problème
I don't wanna speak now
Je ne veux pas parler maintenant
So I'll leave it up to you
Alors je te laisse le soin de le faire
Could you tell the truth
Peux-tu dire la vérité
Could you tell the truth?
Peux-tu dire la vérité ?
Can we, talk it through
Peut-on, en parler
Talk it, talk it, talk it through
En parler, en parler, en parler
I don't wanna blame
Je ne veux pas blâmer
Blame, blame, blame, blame you
Blâmer, blâmer, blâmer, blâmer
Can we, talk it through
Peut-on, en parler
Talk it, talk it, talk it through
En parler, en parler, en parler
I don't wanna blame
Je ne veux pas blâmer
Blame, blame, blame, blame you
Blâmer, blâmer, blâmer, blâmer
'Cause you're messing with my mind each and every move
Parce que tu joues avec mon esprit à chaque mouvement
Tryna catch up then I come break loose
J'essaie de rattraper mon retard, puis je me libère
Don't wanna play nice
Je ne veux pas jouer gentiment
But I can't play cool to you
Mais je ne peux pas jouer cool avec toi
Work it out
Résoudre le problème
I don't wanna speak now
Je ne veux pas parler maintenant
So I'll leave it up to you
Alors je te laisse le soin de le faire
Could you tell the truth
Peux-tu dire la vérité
Could you tell the truth?
Peux-tu dire la vérité ?
Work it out
Résoudre le problème
I don't wanna speak now
Je ne veux pas parler maintenant
So I'll leave it up to you
Alors je te laisse le soin de le faire
Could you tell the truth
Peux-tu dire la vérité
Could you tell the truth?
Peux-tu dire la vérité ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.