Vice - Talia Stewart перевод на немецкий

Vice

It'll give you nothing and then take it away
Have you loving something you really hate
Make you forget how to breathe on your own
Burn you up and then leave you stone cold
You'll be pawning all your pride for the pain
Black and blue for the hits that you take
Still you'll be begging, you'll be down on your knees
Kicking, screaming every time that it leaves

Knock, knock, it's your vice
Won't you let me in?
Can't be wrong I feel so right
You're gonna love the taste of sin
Knock, knock it's your vice
Look around and see
No matter if I don't play nice
You'll always run right back to me

Little Lucy sat down on my shoulder
Had me feeling like the highest roller
Swear her off, say that I'd had enough
Little bitch called me out on my bluff
She was the lover I just couldn't seem to quit
Felt so broken if I couldn't get my fix
Got so tired of this hangover high
Why's it so hard to drop a violent delight?

Knock, knock, it's your vice
Won't you let me in?
Can't be wrong I feel so right
You're gonna love the taste of sin
Knock, knock it's your vice
Look around and see
No matter if I don't play nice
You'll always run right back to me

Hear no, speak no, hear no, hear no, speak no evil
Hear no, speak no, hear no, hear no, speak no evil
Hear no, speak no, hear no, hear no, speak no evil
Hear no, speak no, hear no, hear no, speak no evil
Hear no, speak no, hear no, hear no, speak no evil
Hear no, speak no, hear no, hear no, speak no evil

Knock, knock, it's your vice
Won't you let me in?
Can't be wrong I feel so right
You're gonna love the taste of sin
Knock, knock it's your vice
Look around and see
No matter if I don't play nice
You'll always run right back to me
Knock, knock, it's your vice
Knock, knock, it's your vice
Knock, knock, it's your vice
Knock, knock, it's your vice

Hear no, speak no, hear no, hear no, speak no evil
Hear no, speak no, hear no, hear no, speak no evil
Hear no, speak no, hear no, hear no, speak no evil
Hear no, speak no, hear no, hear no, speak no evil

Laster

Es wird dir nichts geben und es dann wegnehmen
Lässt dich etwas lieben, das du wirklich hasst
Lässt dich vergessen, wie man allein atmet
Verbrennt dich und lässt dich dann eiskalt zurück
Du wirst all deinen Stolz für den Schmerz verpfänden
Blau und schwarz von den Schlägen, die du einsteckst
Trotzdem wirst du betteln, du wirst auf den Knien liegen
Treten, schreien, jedes Mal, wenn es geht

Klopf, klopf, hier ist dein Laster
Willst du mich nicht hereinlassen?
Es kann nicht falsch sein, es fühlt sich so richtig an
Du wirst den Geschmack der Sünde lieben
Klopf, klopf, hier ist dein Laster
Schau dich um und sieh
Egal, ob ich nicht nett spiele
Du wirst immer direkt zu mir zurücklaufen

Die kleine Lucy setzte sich auf meine Schulter
Gab mir das Gefühl, die größte Spielerin zu sein
Schwörte ihr ab, sagte, ich hätte genug
Die kleine Schlampe durchschaute meinen Bluff
Sie war die Geliebte, von der ich einfach nicht loskommen konnte
Fühlte mich so kaputt, wenn ich meine Dosis nicht bekam
Wurde dieses Kater-Hochs so müde
Warum ist es so schwer, eine heftige Freude loszulassen?

Klopf, klopf, hier ist dein Laster
Willst du mich nicht hereinlassen?
Es kann nicht falsch sein, es fühlt sich so richtig an
Du wirst den Geschmack der Sünde lieben
Klopf, klopf, hier ist dein Laster
Schau dich um und sieh
Egal, ob ich nicht nett spiele
Du wirst immer direkt zu mir zurücklaufen

Nichts Böses hören, nichts Böses sprechen, nichts Böses hören, nichts Böses hören, nichts Böses sprechen
Nichts Böses hören, nichts Böses sprechen, nichts Böses hören, nichts Böses hören, nichts Böses sprechen
Nichts Böses hören, nichts Böses sprechen, nichts Böses hören, nichts Böses hören, nichts Böses sprechen
Nichts Böses hören, nichts Böses sprechen, nichts Böses hören, nichts Böses hören, nichts Böses sprechen
Nichts Böses hören, nichts Böses sprechen, nichts Böses hören, nichts Böses hören, nichts Böses sprechen
Nichts Böses hören, nichts Böses sprechen, nichts Böses hören, nichts Böses hören, nichts Böses sprechen

Klopf, klopf, hier ist dein Laster
Willst du mich nicht hereinlassen?
Es kann nicht falsch sein, es fühlt sich so richtig an
Du wirst den Geschmack der Sünde lieben
Klopf, klopf, hier ist dein Laster
Schau dich um und sieh
Egal, ob ich nicht nett spiele
Du wirst immer direkt zu mir zurücklaufen
Klopf, klopf, hier ist dein Laster
Klopf, klopf, hier ist dein Laster
Klopf, klopf, hier ist dein Laster
Klopf, klopf, hier ist dein Laster

Nichts Böses hören, nichts Böses sprechen, nichts Böses hören, nichts Böses hören, nichts Böses sprechen
Nichts Böses hören, nichts Böses sprechen, nichts Böses hören, nichts Böses hören, nichts Böses sprechen
Nichts Böses hören, nichts Böses sprechen, nichts Böses hören, nichts Böses hören, nichts Böses sprechen
Nichts Böses hören, nichts Böses sprechen, nichts Böses hören, nichts Böses hören, nichts Böses sprechen