Текст и перевод песни TaliasVan & The Bright & Morning Star Band - Let Me Worry About Tomorrow When It Comes

Let Me Worry About Tomorrow When It Comes

Colored clouds dancing in the sky.
Reflecting from clear water, they don't seem high.

How I long to share this view.
With one that sees the things I do.

Let me worry about tomorrow when it comes
For I cannot feel Your gift of life today.
Is this need I have so bad I'm not walking Your way?
Yes, I cannot live today.
For I'm thinking about tomorrow.

Painted pictures in my mind.
Colors of hope for a future time.
Friendly voices warm and kind.
Together we laugh, together we cry

Ah -- ah -- ah -- ah – ah

It's not as if I don't love you
But maybe I need another too.
But maybe I need another too.

Let me worry about tomorrow when it comes
For I cannot feel Your gift of life today.
Is this need I have so bad I'm not walking Your way?
Yes, I cannot live today for I'm thinking about tomorrow. 3x

Let me worry about tomorrow when it comes
For I cannot feel Your gift of life today.
Is this need I have so bad I'm not walking Your way?
Yes, I cannot live today for I'm thinking about tomorrow. 3X

Ah -- ah -- ah -- ah – ah

Laisse-moi m'inquiéter de demain quand il arrivera

Des nuages colorés dansent dans le ciel.
Se reflétant dans l'eau claire, ils ne semblent pas hauts.

Comme j'aimerais partager cette vue.
Avec quelqu'un qui voit les choses comme moi.

Laisse-moi m'inquiéter de demain quand il arrivera
Car je ne peux pas ressentir ton cadeau de vie aujourd'hui.
Est-ce que ce besoin que j'ai est si mauvais que je ne marche pas sur ton chemin ?
Oui, je ne peux pas vivre aujourd'hui.
Parce que je pense à demain.

Des images peintes dans mon esprit.
Des couleurs d'espoir pour un temps futur.
Des voix amicales, chaudes et gentilles.
Ensemble, nous rions, ensemble, nous pleurons

Ah -- ah -- ah -- ah – ah

Ce n'est pas que je ne t'aime pas
Mais peut-être que j'ai besoin d'un autre aussi.
Mais peut-être que j'ai besoin d'un autre aussi.

Laisse-moi m'inquiéter de demain quand il arrivera
Car je ne peux pas ressentir ton cadeau de vie aujourd'hui.
Est-ce que ce besoin que j'ai est si mauvais que je ne marche pas sur ton chemin ?
Oui, je ne peux pas vivre aujourd'hui car je pense à demain. 3x

Laisse-moi m'inquiéter de demain quand il arrivera
Car je ne peux pas ressentir ton cadeau de vie aujourd'hui.
Est-ce que ce besoin que j'ai est si mauvais que je ne marche pas sur ton chemin ?
Oui, je ne peux pas vivre aujourd'hui car je pense à demain. 3X

Ah -- ah -- ah -- ah – ah