TaliasVan & The Bright & Morning Star Band - The Father of Your Moment - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TaliasVan & The Bright & Morning Star Band - The Father of Your Moment




The Father of Your Moment
Le Père de ton Moment
Trapped in the world of the Supreme field
Pris dans le monde du champ Suprême
Rebellion has lessened your stay
La rébellion a réduit ton séjour
You've got the solution of your evolution
Tu as la solution de ton évolution
Self-assertion has shown you the way
L'affirmation de soi t'a montré le chemin
You live for the dollar, can't hear the true caller
Tu vis pour l'argent, tu n'entends pas le vrai appel
And Jezebel is playing your tune
Et Jézabel joue ton air
You're cold as ice, 'cause you're caught in the vice
Tu es froid comme la glace, parce que tu es pris dans l'étau
Awaiting the howl of the moon
En attendant le hurlement de la lune
He's the Father of your moment
Il est le Père de ton moment
The Mother of the day
La Mère du jour
The Keeper of your secrets
Le Gardien de tes secrets
And the Peace beside the bay
Et la Paix au bord de la baie
The ticket to the future
Le billet pour l'avenir
The eyes of each sunset
Les yeux de chaque coucher de soleil
The travel-friend to Paradise
Le compagnon de voyage vers le Paradis
Romeo or Juliet
Roméo ou Juliette
The smell of each new morning
L'odeur de chaque nouveau matin
The rest of a lonely night
Le repos d'une nuit solitaire
The pillow for the leaf
L'oreiller pour la feuille
The courage for the fight
Le courage pour le combat
Yeh yeh yeh yeh yeh (REPEAT)
Yeh yeh yeh yeh yeh (REPEAT)
You can sing a new ode MOTHER
Tu peux chanter un nouvel hymne MÈRE
Choose your dress for the humble code FATHER
Choisis ta robe pour le code humble PÈRE
Walk in the forest and not break a reed MOTHER
Marche dans la forêt et ne casse pas un roseau MÈRE
To the city bring the holy seed FATHER
Apporte la graine sainte à la ville PÈRE
Running off to nowhere, you got no place to go
Tu cours vers nulle part, tu n'as nulle part aller
And everywhere you end up you act just like you know
Et partout tu te retrouves, tu agis comme si tu savais
That you got it all together, the Guru or Guress
Que tu as tout sous contrôle, le gourou ou la gourou
While all along you cry inside, void of happiness
Alors que tout ce temps, tu pleures à l'intérieur, vide de bonheur
Yeh yeh yeh yeh yeh (REPEAT)
Yeh yeh yeh yeh yeh (REPEAT)
You live on your own corner, called Chateau Egoness
Tu vis dans ton propre coin, appelé Château Egoness
You won't call me elder teacher—only acquaintance
Tu ne m'appelleras pas maître ancien - seulement connaissance
And sometimes I'm your brother, or maybe even friend
Et parfois je suis ton frère, ou peut-être même un ami
But always on your own time, your blind mask of convenience
Mais toujours à ton propre rythme, ton masque aveugle de commodité
Yeh yeh yeh yeh yeh (REPEAT)
Yeh yeh yeh yeh yeh (REPEAT)
He's the Father of your moment
Il est le Père de ton moment
The Mother of the day
La Mère du jour
The Keeper of your secrets
Le Gardien de tes secrets
And the Peace beside the bay
Et la Paix au bord de la baie
The ticket to the future
Le billet pour l'avenir
The eyes of each sunset
Les yeux de chaque coucher de soleil
The travel-friend to Paradise
Le compagnon de voyage vers le Paradis
Romeo or Juliet
Roméo ou Juliette
The smell of each new morning
L'odeur de chaque nouveau matin
The rest of a lonely night
Le repos d'une nuit solitaire
The pillow for the leaf
L'oreiller pour la feuille
The courage for the fight
Le courage pour le combat
Yeh yeh yeh yeh yeh (REPEAT)
Yeh yeh yeh yeh yeh (REPEAT)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.