Текст и перевод песни TaliasVan & The Bright & Morning Star Band - Wish Angel Sandman

Wish Angel Sandman

Hello, Ocean Lady lying in the sand
Ask one wish, I'll grant you to bring back to the land

Cause I'm your wish angel sandman
But my friend you gotta believe that I'm your wish angel sandman

Hello, Ocean Lady lying in the sun.
Think it over carefully cause you only have one.
One, One, One

Yes my friend you've got to believe
That I'm your wish angel sandman.

You've been looking up sometime now
At the sky which is my floor
I felt the warmth of your heart
Your thoughts knocked upon my star's door
I was sent down by hopes artist
Who painted your dreams today

On a canvas in a kingdom of love that's your today
But my friend you've got to believe
That I'm the wish angel sandman
Never, fear, heaven's so near

Looking for prince charming in a world that's just not lit
And if by chance you find him,
Who's gonna make the slipper fit? (MY PRINCE)
Trying to climb the mountain going to reach the summit top
And if you just might get there,
You find it's not what you want at all

You just have to wish on, you just have to wish on,
You just have to wish on, wish on ... me
Love love, love, love, love, lovely lady
Wish on me

Hello, Ocean Lady lying in the sand
Ask one wish, I'll grant you to bring back to the land

Cause I'm your wish angel sandman
But my friend you gotta believe that I'm your wish angel sandman

Looking for prince charming in a world that's just not lit
And if by chance you find him,
Who's gonna make the slipper fit? (MY PRINCE)
Trying to climb the mountain going to reach the summit top
And if you just might get there,
You find it's not what you want at all

You just have to wish on, you just have to wish on,
You just have to wish on, wish on ... me
Love love, love, love, love, lovely lady
Wish on me

Wish Angel Sandman

Bonjour, Océane, allongée sur le sable
Demande un vœu, je te le donnerai pour te ramener sur la terre

Parce que je suis ton ange gardien du sable qui exauce les souhaits
Mais mon ami, tu dois croire que je suis ton ange gardien du sable qui exauce les souhaits

Bonjour, Océane, allongée au soleil.
Réfléchis bien, car tu n'en as qu'un.
Un, un, un

Oui, mon ami, tu dois croire
Que je suis ton ange gardien du sable qui exauce les souhaits.

Tu regardes le ciel depuis un moment maintenant
C'est mon sol
J'ai senti la chaleur de ton cœur
Tes pensées ont frappé à la porte de mon étoile
J'ai été envoyée par l'artiste de l'espoir
Qui a peint tes rêves aujourd'hui

Sur une toile dans un royaume d'amour, c'est ton aujourd'hui
Mais mon ami, tu dois croire
Que je suis l'ange gardien du sable qui exauce les souhaits
N'aie pas peur, le ciel est si proche

Tu cherches le prince charmant dans un monde qui n'est pas illuminé
Et si par hasard tu le trouves,
Qui va faire en sorte que la pantoufle lui aille ? (MON PRINCE)
Tu essaies de grimper à la montagne pour atteindre le sommet
Et si tu y arrives,
Tu trouves que ce n'est pas ce que tu voulais du tout

Tu n'as qu'à faire un vœu, tu n'as qu'à faire un vœu,
Tu n'as qu'à faire un vœu, faire un vœu... sur moi
Amour amour, amour, amour, amour, belle dame
Fais un vœu sur moi

Bonjour, Océane, allongée sur le sable
Demande un vœu, je te le donnerai pour te ramener sur la terre

Parce que je suis ton ange gardien du sable qui exauce les souhaits
Mais mon ami, tu dois croire que je suis ton ange gardien du sable qui exauce les souhaits

Tu cherches le prince charmant dans un monde qui n'est pas illuminé
Et si par hasard tu le trouves,
Qui va faire en sorte que la pantoufle lui aille ? (MON PRINCE)
Tu essaies de grimper à la montagne pour atteindre le sommet
Et si tu y arrives,
Tu trouves que ce n'est pas ce que tu voulais du tout

Tu n'as qu'à faire un vœu, tu n'as qu'à faire un vœu,
Tu n'as qu'à faire un vœu, faire un vœu... sur moi
Amour amour, amour, amour, amour, belle dame
Fais un vœu sur moi