Broken Promises - TaliasVan перевод на немецкий

Broken Promises

Dusty dreams and windy thoughts and clouded hopes
And all that keeps me goin'
Is just the thought of knowin'
The promises Love makes, are never broken.

Lovely Love - Beautiful Love

Broken promises of a life we were to share
Leaves me shattered, alone and in despair
As I wander from place to place without a home
Tryin' to replace you, oh how I really hate to roam

You said I do
Well who's it to?
If not to me than He who wants to make us one
And the children I hoped from you
Yet still unborn, yet I saw the little ones growing in our home

The lives we touched
For truth we lived
That looked to us faith to love and how to live
And friends so close, who loved us both
Who shed a tear each time their memory brings us near

And yes I thought that you'd be true
Well isn't that a reason why people marry, too?
So many parts now missing in my life
I lost so much since you chose not to be my wife

Broken promises of a life we were to share
Leaves me shattered, alone and in despair
As I wander from place to place without a home
Tryin' to replace you, oh how I really hate to roam

Dusty dreams and windy thoughts and clouded hopes
And all that keeps me goin'
Is just the thought of knowin'
The promises Love makes, are never broken.

Gebrochene Versprechen

Staubige Träume und windige Gedanken und getrübte Hoffnungen
Und alles, was mich weitermachen lässt
Ist nur der Gedanke zu wissen
Dass die Versprechen, die die Liebe macht, niemals gebrochen werden.

Liebliche Liebe - Wunderschöne Liebe

Gebrochene Versprechen eines Lebens, das wir teilen sollten
Lassen mich zerbrochen, allein und verzweifelt zurück
Während ich heimatlos von Ort zu Ort wandere
Versuchend, dich zu ersetzen, oh wie sehr ich es hasse, umherzuziehen

Du sagtest "Ich will"
Nun, wem gilt es?
Wenn nicht mir, dann Ihm, der uns eins machen will
Und die Kinder, die ich mir von dir erhoffte
Noch ungeboren, doch sah ich die Kleinen in unserem Heim aufwachsen

Die Leben, die wir berührten
Für die Wahrheit lebten wir
Die von uns lernten, an die Liebe zu glauben und wie man lebt
Und so nahe Freunde, die uns beide liebten
Die eine Träne vergießen, jedes Mal, wenn ihre Erinnerung uns nahebringt

Und ja, ich dachte, dass du treu sein würdest
Nun, ist das nicht auch ein Grund, warum Menschen heiraten?
So viele Teile fehlen nun in meinem Leben
Ich habe so viel verloren, seit du entschieden hast, nicht meine Frau zu sein

Gebrochene Versprechen eines Lebens, das wir teilen sollten
Lassen mich zerbrochen, allein und verzweifelt zurück
Während ich heimatlos von Ort zu Ort wandere
Versuchend, dich zu ersetzen, oh wie sehr ich es hasse, umherzuziehen

Staubige Träume und windige Gedanken und getrübte Hoffnungen
Und alles, was mich weitermachen lässt
Ist nur der Gedanke zu wissen
Dass die Versprechen, die die Liebe macht, niemals gebrochen werden.