Escape - TaliasVan перевод на немецкий

Escape

I see safe birds on a wire way up high

Overlooking all the life that meets their eye
Just like blind people do, their own faults so hard to see
So they just fly away, and blame all the wrong on you and me

Away from all evil's lure, they sit back quite secure
Just like they never knew, on day they will be judged too

Fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly
Fly away from your sins
Poor fool you can't win
Fly... y, fly... y, fly... y, fly... y Away
Fly... y, fly... y, fly... y, fly... y Away

I see safe birds perched above cares and woe
Just like spoiled children do, they expect too much from you

Building your own nest, hope to find peace and rest
But wings can't take you to that place where it's best

Fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly
Fly away from your sins
Poor fool you can't win
Fly... y, fly... y, fly... y, fly... y Away
Fly... y, fly... y, fly... y, fly... y Away

I see dio inside many so called pure
Leading many down a deceptive tour
Shamans, holy men, Oh, if that were only true,
And they had the healing power
Just like you

Fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly
Fly away from your sins
Poor fool you can't win
Fly... y, fly... y, fly... y, fly... y Away
Fly... y, fly... y, fly... y, fly... y Away
Fly away from your sins

Flucht

Ich sehe sichere Vögel auf einem Draht, hoch oben

Die das ganze Leben überblicken, das ihr Auge trifft
Genau wie Blinde es tun, ihre eigenen Fehler so schwer zu erkennen
Also fliegen sie einfach davon und schieben dir und mir die ganze Schuld zu

Fernab von aller Verlockung des Bösen, lehnen sie sich recht sicher zurück
Als ob sie nie wüssten, dass sie eines Tages auch gerichtet werden

Flieg, flieg, flieg, flieg, flieg, flieg, flieg, flieg
Flieg weg von deinen Sünden
Arme Närrin, du kannst nicht gewinnen
Flieg... g, flieg... g, flieg... g, flieg... g Davon
Flieg... g, flieg... g, flieg... g, flieg... g Davon

Ich sehe sichere Vögel, die über Sorgen und Leid thronen
Genau wie verwöhnte Kinder es tun, erwarten sie zu viel von dir

Baust dein eigenes Nest, hoffst, Frieden und Ruhe zu finden
Aber Flügel können dich nicht an diesen Ort bringen, wo es am besten ist

Flieg, flieg, flieg, flieg, flieg, flieg, flieg, flieg
Flieg weg von deinen Sünden
Arme Närrin, du kannst nicht gewinnen
Flieg... g, flieg... g, flieg... g, flieg... g Davon
Flieg... g, flieg... g, flieg... g, flieg... g Davon

Ich sehe Gott in vielen sogenannten Reinen
Die viele auf eine trügerische Reise führen
Schamanen, heilige Männer, Oh, wenn das nur wahr wäre,
Und sie die Heilkraft hätten
Genau wie du

Flieg, flieg, flieg, flieg, flieg, flieg, flieg, flieg
Flieg weg von deinen Sünden
Arme Närrin, du kannst nicht gewinnen
Flieg... g, flieg... g, flieg... g, flieg... g Davon
Flieg... g, flieg... g, flieg... g, flieg... g Davon
Flieg weg von deinen Sünden