TaliasVan feat. Tony Delevin Dell Erba "Gabriel" - Flowers - перевод текста песни на немецкий

Flowers - TaliasVan перевод на немецкий




Flowers
Blumen
Did He make them for the color of a field?
Hat Er sie für die Farbe eines Feldes gemacht?
Red and white and gold, a rainbow blend
Rot und weiß und gold, eine Regenbogenmischung
That's nature's trend of saying,
Das ist die Art der Natur zu sagen,
Friend, hello, how are you? FLOWERS
Freundin, hallo, wie geht's? BLUMEN
Did He make them for a butterfly's home?
Hat Er sie als Zuhause für einen Schmetterling gemacht?
A very lovely place to bring a date,
Ein sehr schöner Ort für ein Rendezvous,
To meet and mate, to dance and flutter till very late.
Um sich zu treffen und zu paaren, zu tanzen und zu flattern bis spät in die Nacht.
Open wings upon their tips,
Off'ne Flügel auf ihren Spitzen,
Together forming little land sail ships. FLOWERS
Zusammen bilden sie kleine Landsegelschiffe. BLUMEN
Did He make them for a busy bumble bee?
Hat Er sie für eine fleißige Hummel gemacht?
Gliding bud to bud, they sup its honey,
Von Knospe zu Knospe gleitend, schlürfen sie ihren Honig,
Oh, so sweet, pure and tasty, so good to eat.
Oh, so süß, rein und lecker, so gut zu essen.
On dawn-lit tables and window panes you meet. HORNS FLOWERS HORNS
Auf vom Morgenlicht erhellten Tischen und Fensterscheiben trifft man sie. HÖRNER BLUMEN HÖRNER
Do ya, do ya, do ya BGV IN 2nd TIME
Do ya, do ya, do ya BGV BEIM 2. MAL
Did He make them for... pretty little girls?
Hat Er sie für... hübsche kleine Mädchen gemacht?
Walking through a park
Die durch einen Park spazieren
Picking them up to their noses,
Sie zu ihren Nasen heben,
Fragrant perfumed smell of roses,
Der duftende Geruch von Rosen,
Golden sunlight pictured painted poses, HORNS ROSES HORNS
In goldenem Sonnenlicht gemalte Posen, HÖRNER ROSEN HÖRNER
Of different sizes, different shapes.
Verschiedener Größen, verschiedener Formen.
God sent beauty, for Heaven's sake.
Von Gott gesandte Schönheit, um Himmels willen.
Do ya, do ya, do ya
Do ya, do ya, do ya
Of different sizes, different shapes.
Verschiedener Größen, verschiedener Formen.
God sent beauty... for Heaven's sake.
Von Gott gesandte Schönheit... um Himmels willen.
DE SONTA—DE MAMA... REPEAT
DE SONTA—DE MAMA... WIEDERHOLEN
Do ya, do ya, do ya
Do ya, do ya, do ya
Did He make them for, pretty little girls?
Hat Er sie für hübsche kleine Mädchen gemacht?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.