Goodbye Little Bird - TaliasVan перевод на немецкий

Goodbye Little Bird

Little bird wants to fly away
My love lets you go
But I pray you'll be back one day

Uh uh uh 3X

You say with me you have no nest.
At rainbows end you hope to find peace and rest.
And you say I trapped you in a marriage cage
And it was not fate's net that made us one on our wedding day.

Uh uh uh 3X

Goodbye little bird.
I love you AAHH lovely bird.
Keep safe AAHH little bird.
Under the shadow AAHH of the Dove's wings.

And it hurts so bad inside how I cry.
It hurts so bad inside that I daily die.
It hurts so bad that you can't see pains deep change in me
It hurts so bad I thought you were a gift to me, uh

And you don't want to suffer with me.
And this is heavens will that lets you fly free.
And I who am committed to both truth and you.
So confused, feel that our vow is what's really true.

Uh uh uh 3X

Goodbye little bird.
I love you AAHH lovely bird.
Keep safe AAHH little bird.
Under the shadow AAHH of the Dove's wings.
Goodbye AAHH Little Bird
I love you, lovely bird

Keep safe AAHH little bird.
Under the shadow AAHH of the Dove's wings.

Lebwohl, kleiner Vogel

Kleiner Vogel will wegfliegen
Meine Liebe lässt dich gehen
Aber ich bete, dass du eines Tages zurückkommst

Uh uh uh 3X

Du sagst, bei mir hast du kein Nest.
Am Ende des Regenbogens hoffst du, Frieden und Ruhe zu finden.
Und du sagst, ich hätte dich in einem Ehekäfig gefangen
Und es war nicht das Netz des Schicksals, das uns an unserem Hochzeitstag eins machte.

Uh uh uh 3X

Lebwohl, kleiner Vogel.
Ich liebe dich AAHH lieblicher Vogel.
Bleib sicher AAHH kleiner Vogel.
Unter dem Schatten AAHH der Flügel der Taube.

Und es tut innerlich so weh, wie ich weine.
Es tut innerlich so weh, dass ich täglich sterbe.
Es tut so weh, dass du die tiefe Veränderung des Schmerzes in mir nicht sehen kannst
Es tut so weh, ich dachte, du wärst ein Geschenk für mich, uh

Und du willst nicht mit mir leiden.
Und das ist der Wille des Himmels, der dich frei fliegen lässt.
Und ich, der sowohl der Wahrheit als auch dir verpflichtet ist.
So verwirrt, fühle, dass unser Gelübde das ist, was wirklich wahr ist.

Uh uh uh 3X

Lebwohl, kleiner Vogel.
Ich liebe dich AAHH lieblicher Vogel.
Bleib sicher AAHH kleiner Vogel.
Unter dem Schatten AAHH der Flügel der Taube.
Lebwohl AAHH Kleiner Vogel
Ich liebe dich, lieblicher Vogel

Bleib sicher AAHH kleiner Vogel.
Unter dem Schatten AAHH der Flügel der Taube.