Talib Kweli & 9th Wonder feat. Add 2 - Great Day in the Morning (feat. Add 2) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Talib Kweli & 9th Wonder feat. Add 2 - Great Day in the Morning (feat. Add 2)




Life, loving
Жизнь, любовь
That's what we do, uh
Это то, что мы делаем, ух
That's what we, that's what we do, uh
Это то, что мы, это то, что мы делаем, ух
That's what we, that's what we do, yeah
Это то, что мы, это то, что мы делаем, да
Tracks by 9th Wonder
Треки 9th Wonder
That's what we, that's what we do, uh
Это то, что мы, это то, что мы делаем, ух
Celebrate life, yeah
Празднуем жизнь, да
Yeah
Да
Yeah
Да
Play your position, monopolizer like cable vision
Играй на своей позиции, монополизируй, как cable vision
Cause when you're living in hell, heaven's a greater mission
Потому что, когда ты живешь в аду, рай - это более важная миссия
For those addicted to jail home is a greater prison
Для тех, кто зависим от тюрьмы, дом - это большая тюрьма
I slay the rhythm, it's lyrical turntablism
Я убиваю ритм, это лирический вертушечный стиль
Looking for that scratch tryna make a living
Ищу эту тему, пытаюсь заработать на жизнь
Like Roc Raida, no imitating the way he did it
Как Рок Райда, не подражая тому, как он это делал
The Grandmaster, hands faster than advanced data
Гроссмейстер, раздает быстрее, чем продвинутые данные
The fans have to give it up, they in the stands clapping
Болельщикам приходится сдаться, они на трибунах хлопают в ладоши
For the X-Ecutioners, we start with Rob Swift
Что касается X-Equitioners, мы начинаем с Роба Свифта
Mista Sinista next then it's Total Eclipse
Далее Миста Синиста, затем Total Eclipse
Hold on Roc Raida 'bout to go on
Держитесь, Roc Raida собирается продолжать
Perfect timing, combine it like Voltron
Идеальное время, объедините это, как Voltron
Compete with the beat juggler you leak from the jugular
Соревнуйся с бит-жонглером, у которого кровь течет из яремной вены
187 like Snoop, a deep cover bro
187 как у Снупа, братана с глубоким прикрытием
Until the day I expire, turn to vapours
До того дня, когда я умру, превращусь в пар
Paying tribute to one of the greatest, Roc Raida, rest in peace
Отдаю дань уважения одному из величайших, Roc Raida, покойся с миром
Sending this one out to those who passed on
Отправляю это тем, кто ушел из жизни
Let me tell you about the legacy they passed on
Позвольте мне рассказать вам о наследии, которое они передали
Nah, it ain't a sad song
Нет, это не грустная песня
We're just celebrating life homie, that's all
Мы просто празднуем жизнь, братан, вот и все
Sending this one out to those passed on
Отправляю это тем, кто ушел из жизни.
Let me tell you about the legacy they passed on
Позволь мне рассказать тебе о наследии, которое они оставили после себя
Nah, it ain't a sad song
Нет, это не грустная песня
We're just celebrating life homie, that's all
Мы просто празднуем жизнь, братан, вот и все
That's all
Это все
You say you love hip hop, but are you still involved?
Ты говоришь, что любишь хип-хоп, но ты все еще участвуешь в нем?
Some of this real life shit it don't appeal to blogs
Кое-что из этого дерьма из реальной жизни не нравится блогам
You gotta love them while they're here, they tryna kill us off
Ты должен любить их, пока они здесь, они пытаются убить нас.
The way you pray to God is listening to Dilla dawg
Богу молишься, слушая Диллу, чувак
Jay Dee the J Dilla, you can't kill him
Джей Ди, Джей Дилла, ты не можешь его убить
Started with Slum Village and Amp Fiddler
Начинал с Slum Village и Amp Fiddler
Used to carry .45's in his arm, word to Ma Dukes
Раньше носил в руке патроны 45-го калибра, передай маме Дюкс
Fan-Tas-Tic Volume 1 and 2, that's a gospel
Фанатский том 1 и 2, это евангелие
He fed us Donuts from the hospital bed
Он кормил нас пончиками с больничной койки
The doctor said he gotta chill, he got a lot on his chest
Доктор сказал, что ему нужно остыть, у него много на груди
Not gonna rest until we get it off, he hit it off with Madlib
Не успокоюсь, пока мы не закончим, он поладил с Мадлибом
The rhymer was as nice as the beats, the shining classic
Рифмоплет был таким же хорошим, как и ритмы, блестящая классика
The flow was so pyroplastic such artistry was accomplished
Подача была такой пиропластичной, такого артистизма удалось достичь
Harmony so unpacked RIP to Baatin
Гармония такая распакованная, РИП для Баатина
You know the sound of the Motor Town always hold it down
Вы знаете, как звучит Motor Town, всегда сдерживайте его.
We know the style before we toast it up and pour it out
Мы знаем стиль, прежде чем поднять за него тост и разлить по бокалам.
Sending this one out to those who passed on
Посылаю эту песню тем, кто ушел из жизни
Let me tell you about the legacy they passed on
Позволь мне рассказать тебе о наследии, которое они передали
Nah, it ain't a sad song
Нет, это не грустная песня
We're just celebrating life, homie that's all
Мы просто празднуем жизнь, братан, вот и все
Sending this one out to those passed on
Посылаю эту песню тем, кто ушел из жизни
Let me tell you about the legacy they passed on
Позволь мне рассказать тебе о наследии, которое они передали
Nah, it ain't a sad song
Нет, это не грустная песня
We're just celebrating life homie that's all
Мы просто празднуем жизнь, братан, вот и все
That all? That all
Это все? Это все
Some of these babies out here don't have mothers
У некоторых из этих малышей здесь нет матерей
To spoil them and so they're loyal to a flag color
Чтобы их баловать, и поэтому они верны цвету флага
Ain't no real ones left, this the last of us
Настоящих не осталось, это последние из нас
I'm staying underground, king like I'm Chad Butler
Я остаюсь в подполье, король, как будто я Чед Батлер
The discography, the chronicles of living in poverty
Дискография, хроники жизни в бедности
How to get it and flip it and pimp properly
Как это достать, перевернуть и как правильно сводничать
Shout out to Bun B, shout out to Mama C
Привет Булочке Б, привет маме С
Pimp C ain't no product of marketing
Сутенер С - не продукт маркетинга
He was sort of a pimp Socrates
Он был чем-то вроде сутенера Сократа
We got to chopping up philosophy, his mind operated at top velocity
Мы принялись за философию, его мозг работал на предельной скорости
Gettin' thrown to Sweet Jones and my grill is on
Меня отдали Суиту Джонсу, и мой гриль готов
The way I rock is so trill, pocket full of stones
То, как я зажигаю, так трогательно, карман полон камней
You keep throwing fake diamonds on your neck and wrist
Ты продолжаешь украшать фальшивыми бриллиантами свою шею и запястье
Take that monkey shit off, come around and pimp
Снимай это обезьянье дерьмо, приходи и занимайся сутенерством
Realest nigga round this bitch, nobody did it better
Самый настоящий ниггер в этой сучке, никто не делал этого лучше
Still with us, in our heart, you're gonna live forever
Ты все еще с нами, в нашем сердце, ты будешь жить вечно
Sending this one out to those who passed on
Отправляю это тем, кто ушел из жизни
Let me tell you about the legacy they passed on
Позволь мне рассказать тебе о наследии, которое они передали
Nah, it ain't a sad song
Нет, это не грустная песня
We're just celebrating life homie, that's all
Мы просто празднуем жизнь, братан, вот и все
Sending this one out to those passed on
Отправляю эту песню тем, кто ушел из жизни
Let me tell you about the legacy they passed on
Позволь мне рассказать тебе о наследии, которое они передали
Nah, it ain't a sad song
Нет, это не грустная песня
We're just celebrating life homie that's all
Мы просто празднуем жизнь, братан, вот и все
Yo, this is for you and I
Йоу, это для нас с тобой
Once was dying to live, now we're living to die
Когда-то мы умирали, чтобы жить, теперь мы живем, чтобы умереть
Looking for real estate, wanna live in the sky
Ищу недвижимость, хочу жить на небесах
Heard the prices were high, watching your soul rise
Слышал, что цены были высокими, наблюдая, как растет твоя душа
Leaving it all behind, I'm reading on your mind
Оставляя все это позади, я читаю в твоих мыслях
Receiving all your lies, you wear it like a disguise
Принимая всю твою ложь, ты носишь ее как маскировку
The fear is in your eyes, love is still in your heart
Страх в твоих глазах, любовь все еще в твоем сердце
But the lust inside of my mind had led me into your inner thighs
Но похоть в моем сознании привела меня к внутренней стороне твоих бедер
Now you got feeling fine, back to you being mine
Теперь ты снова чувствуешь себя прекрасно, ты снова моя
Your exes fall back, to the back of the line
Твои бывшие отступают на второй план
You search your horoscope tryna find you some type of sign
Ты просматриваешь свой гороскоп, пытаясь найти для себя какой-нибудь знак
That we are meant to be
Что нам суждено быть вместе
But you know deep inside I'm the reason you're getting high
Но глубоко внутри ты знаешь, что я - причина, по которой ты ловишь кайф
The reason you drink and drive
Причина, по которой ты пьешь и садишься за руль
The one that's making you cry, the one that's drying your eyes
Тот, кто заставляет тебя плакать, тот, от кого высыхают твои глаза
I say I got your back but never by your side
Я говорю, что прикрываю тебя, но никогда не буду рядом
Your love is slowly dying, slowly dying, slowly dying...
Твоя любовь медленно умирает, умирает медленно, медленно умирает...
Oh oh oh oh oh
Ой ой ой ой ой
Oh oh oh oh oh
Ой ой ой ой ой





Авторы: Patrick Douthit, Talib Kweli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.