Текст песни1 Let It Burn - Talib Kweli , Styles P , Rapsody , Chris Rivers перевод на русский

Let It Burn

Open your eyes
Yeah, tell me what you see, dog
MC's on deck
It's the elite squad
You shall see
Start recognizing your privileges
Yeah, before they start weaponizing these lyricists

All praise is due to Allah, but we worship the dollar
So what we gon' do for jihad?
I was hard in the booth, in the yard, the hallway
Then I got wise, gave a little juice to the gods
Your body a temple, try to keep the lesson intact
Progression is forward, regression is back

But if you make it to the essence, that's a blessing in fact
Fuck a stripper, I got Mother Nature making it clap

I can rain dance or rain rhyme, pass me a track

I adapt to the boom bap, mic and a strap
Give me a dap, real rap, I'm ahead of the pack
This is Kweli and Goose, and every rhyme kicking
In the morning what I'm hating is probably a roach
I can talk to the walls then walk through 'em
Listen dog, I'm different, always use a godly approach
Right, ain't the new black star, but shit, I'm the most

Dope, like Mac Miller, we black sill of these wack niggas
Gotta give us dap or they be getting too close
I'll abort violence but I'm a bar away from gripping the toast
Your assumptions is a slippery slope, you scared to pick up the soap
Just stay away from the crime life
When you offer up critique of the zeitgeist, they slitting your throat
Yo, this rhyme life showed me the limelight was twisted
It destroyed the young, black, and gifted, so I'm staying on mission
Some of my niggas got that blind ambition

Wanna test any competition? Nigga, my God is living

Staying true, I play it blue like it's foul language
What we living through way more offensive, this is our anguish
Our pain is no illusion no matter how you frame it
We spit our life, you acting like it's just entertainment

Nah, that's what a fetish is
Hip-hop way more than cars, clothes, and necklaces

Ha, chemtrails in the air
Let it burn, let it burn
A nigga wishing he was there
Wait your turn, wait your turn
You think you different but you're not, boy
You think you're living but you're not, boy

Dollars circulate for some jewelry or cars
You bambi running back in the forest
I know about bright lights and that they all ain't forced
I know we at war and that I'm just like Forrest
Black man on my shoulder reciting Raphael chorus
Gonna miss me like Nike Airs, Christie's
This summer, I'm coming for you
Halfway there like Latoya, the heart don't lie
Everybody rocking Jordans can't fly

5'3" With a 6'9" stride
Got a leg up on whoever, my employer is nine
I'm only one away from a dime
We don't change up, we just a better version this time

I bet we get it right the next time
Millions marching, they still building Dakota pipelines
I'm still writing pipelines, crack
Prince said this the sign of the times
I'm waiting on the day that I cover a Times
My mother said to love other, bless her, I am just like her
You couldn't picture a writer like I with a lighter
Fly shit I just said for the cypher
There's more wisdom to come, even my dope shit brighter
But pay me no mind if you don't know what the price is

What the price is

Ha, chemtrails in the air
Let it burn, let it burn
A nigga wishing he was there
Wait your turn, wait your turn
You think you different but you're not, boy
You think you're living but you're not, boy
You think we tripping, these are knots, boy
You think we flipping, we got plots, boy

Пусть горит

Открой свои глаза
Да, скажи мне, что ты видишь, пес
Эмси на палубе
Это элитный отряд
Ты увидишь
Начни осознавать свои привилегии
Да, пока они не начали превращать этих лириков в оружие

Вся хвала Аллаху, но мы поклоняемся доллару
Так что же мы будем делать ради джихада?
Я был жестким в будке, во дворе, в коридоре
Затем я поумнел, дал немного силы богам
Твое тело — храм, старайся сохранить урок в целости
Прогресс — это вперед, регресс — это назад

Но если ты доберешься до сути, это и вправду благословение
К черту стриптизершу, у меня Мать-Природа заставляет хлопать

Я могу вызвать дождь танцем или рифмой, дай мне трек

Я адаптируюсь к бум-бэпу, микрофон и пушка
Дай мне пять, реальный рэп, я впереди стаи
Это Куэли и Гус, и каждая рифма бьет
Утром то, что я ненавижу, это, вероятно, таракан
Я могу говорить со стенами, а затем проходить сквозь них
Слушай, пес, я другой, всегда использую божественный подход
Верно, не новая Black Star, но, черт возьми, я круче всех

Круто, как Мак Миллер, мы черный порог для этих убогих ниггеров
Они должны дать нам пять, иначе они подходят слишком близко
Я против насилия, но я в одной строчке от того, чтобы взяться за ствол
Твои предположения — это скользкий путь, ты боишься поднять мыло
Просто держись подальше от криминальной жизни
Когда ты критикуешь дух времени, они перерезают тебе горло
Йо, эта жизнь в рифмах показала мне, что свет софитов был фальшив
Он погубил молодых, черных и одаренных, так что я верен миссии
У некоторых моих ниггеров эта слепая амбиция

Хочешь проверить конкуренцию? Ниггер, мой Бог жив

Оставаясь верным, я играю жестко, будто это сквернословие
То, через что мы проходим, куда оскорбительнее, это наша мука
Наша боль — не иллюзия, как бы ты ее ни преподносила
Мы выплевываем нашу жизнь, а ты ведешь себя так, будто это просто развлечение

Нет, это и есть фетиш
Хип-хоп — это гораздо больше, чем тачки, шмотки и цепи

Ха, химтрейлы в воздухе
Пусть горит, пусть горит
Ниггер мечтает оказаться там
Жди своей очереди, жди своей очереди
Ты думаешь, ты не такая, но это не так, парень
Ты думаешь, ты живешь, но это не так, парень

Доллары тратятся на цацки или машины
Ты — Бэмби, бегущая обратно в лес
Я знаю про яркие огни и что не все они зажжены насильно
Я знаю, мы на войне и что я прямо как Форрест
Черный человек на моем плече цитирует припев Рафаэля
Будешь скучать по мне, как по Nike Air или Christie's
Этим летом я приду за тобой
На полпути, как Латойя, сердце не лжет
Не все, кто носит Джорданы, умеют летать

Рост пять футов три дюйма с шагом в шесть и девять
У меня преимущество над любым, мой наниматель — девятка
Мне не хватает всего единицы до десятки
Мы не меняемся, в этот раз мы просто лучшая версия

Бьюсь об заклад, в следующий раз мы все сделаем правильно
Миллионы маршируют, а они все еще строят трубопроводы Дакоты
Я все еще пишу хиты, крэк
Принс сказал, что это знак времени
Я жду того дня, когда попаду на обложку Times
Мать велела любить ближнего, благослови ее Бог, я такой же, как она
Ты не могла представить такого автора, как я, с зажигалкой
Крутые строчки, что я выдал для сайфера
Впереди еще больше мудрости, даже мое крутое музло станет ярче
Но не обращай на меня внимания, если не знаешь, какова цена

Какова цена

Ха, химтрейлы в воздухе
Пусть горит, пусть горит
Ниггер мечтает оказаться там
Жди своей очереди, жди своей очереди
Ты думаешь, ты не такая, но это не так, парень
Ты думаешь, ты живешь, но это не так, парень
Ты думаешь, мы чудим, это пачки денег, парень
Ты думаешь, мы толкаем дурь, у нас есть планы, парень