Текст и перевод песни Talib Kweli - Guerrilla Monsoon Rap

Guerrilla Monsoon Rap

Yeah
Yeah, that's what I'm talkin' about
Let's do it

Kanye West, c'mon turn me up
And Black Thought, c'mon turn me up
And Pharoahe Monch, c'mon turn me up
And Talib Kweli in the house with

Guerrilla monsoon rap all the shorties like, who dat?
Got the whole crowd like, how ya do dat?
Nigga you, get smacked 'til ya blue black
And ya crew, give me dap like true dat

We come through and all the shorties like, who dat?
Got the whole crowd like, how ya do dat?
Nigga you, get smacked 'til ya blue black
And ya crew, give me dap like true dat

Yo, I hit these Rmcees with the grip of death like I was a Vulcan
Ain't a lot of ifs and ands, it's just straight talkin'
It's hard to swallow at times, so take portions
Bitin' off more than you can chew, create offense

Emcee species endangered like dolphins
Rappers is spittin' nails into they own coffins
Hear come the Dundee moves rocket launchin'
Black Thought, quit playin' him close and back up off him

Kweli, spruce to the tree, Bruce to the Lee
The real Emcee, that your favorite rapper used to be
One by one I knock 'em out like Schoolly D, my rhymes is eulogy
A flea could move a tree, before ya think ya movin' me

A black and blue emcees, actin' new to me, get smacked stupidly
That lack skills, like the black community lack unity
Still my rhymes heard like Ali De Phrase
Step off the stage to shouts of Kweli boomayyay

See these four Emcees came to get down
Rearrange the rap game, change ya whole sound
Nigga you, gotta, understand the plot ta
Movin' and groovin' and always improvin' alot ta

I'll outfox the, average Porsche ya Boxster talk
Break the bank on some old Frank Sinatra
Slash Chi Town, slash Philly
Check the blast from Geneva, you can get slapped silly

Guerrilla monsoon rap all the shorties like, who dat?
Got the whole crowd like, how ya do dat?
Nigga you, get smacked 'til ya blue black
And ya crew, give me dap like true dat

We come through and all the shorties like, who dat?
Got the whole crowd like, how ya do dat?
Nigga you, get smacked 'til ya blue black
And ya crew, give me dap like true dat

Okay, my sound drenches, each of the five senses
And hold the shock value of electrified fences
It's truth or consequences, ride wit us or against us
Is you a dedicated soldier, or you a princess, dog?

I'm in it to win it and not for the wealth
Got a crib with a Grammy and a gat on the shelf
Nan nigga competition, gotta battle myself
And me and Kweli on a mission, gettin' Pharoahe for help

From natives walkin' in trailor tears to players sippin' Belvedere
We always comin' well prepared, and all my dogs' smellin' fear
Plus, even my niggaz from the Bede say you hella scared
Truth or consequences, and all senses be well aware

Your style under developed there, hell if I care
What hardship you claim to see, but I can tell by your stare
Nigga you fugazi, sayin' ya crew blazin'
Like sayin' Miss Cleo is a true Jamaican, we makin'

Guerrilla monsoon rap, smell the fumes, get in tune wit it
When I attack your city, y'all gon' think Dr. Doom did it
Spit it like white trash in seed spittin' contests
With a vendetta that sent a betta letter bomb to Congress

I'm pissed, cumulus clouds of ominous
Words of the Thor, the rawness that'll restore ya calmness
Unless, you wanna be leg and armless
That's parapaleg' for those who believe in bomb threats

Guerrilla monsoon rap all the shorties like, who dat?
Got the whole crowd like, how ya do dat?
Nigga you, get smacked 'til ya blue black
And ya crew, give me dap like true dat

We come through and all the shorties like, who dat?
Got the whole crowd like, how ya do dat?
Nigga you, get smacked 'til ya blue black
And ya crew, give me dap like true dat, nigga

That's what I'm talkin' about, that's what I'm talkin' about
C'mon, that's what I'm talkin' about, yeah, that's what I'm talkin' about
C'mon, that's what I'm talkin' about, yeah, that's what I'm talkin' about
Kanye West, Kweli
Black Thought, Monch Pharoahe

Guerrilla Monsoon Rap

Ouais
Ouais, c'est de ça que je parle
Allons-y

Kanye West, allez, monte-moi le son
Et Black Thought, allez, monte-moi le son
Et Pharoahe Monch, allez, monte-moi le son
Et Talib Kweli dans la place avec

Du rap guérilla mousson, toutes les filles demandent, c'est qui ?
Toute la foule se demande, comment tu fais ça ?
Mec, tu vas te faire frapper jusqu'à ce que tu sois bleu et noir
Et ton crew, check comme ça, vrai de vrai

On débarque et toutes les filles demandent, c'est qui ?
Toute la foule se demande, comment tu fais ça ?
Mec, tu vas te faire frapper jusqu'à ce que tu sois bleu et noir
Et ton crew, check comme ça, vrai de vrai

Yo, j'attaque ces MCs avec une poigne de fer comme si j'étais un Vulcain
Pas beaucoup de si et de mais, c'est du parole directe
C'est dur à avaler parfois, alors prends-en des portions
Mordre plus que tu ne peux mâcher, ça crée des conflits

Espèce MC en voie de disparition comme les dauphins
Les rappeurs crachent des clous dans leur propre cercueil
Voilà les mouvements de Dundee, lancement de fusée
Black Thought, arrête de jouer et recule

Kweli, épicéa pour l'arbre, Bruce pour Lee
Le vrai MC, que ton rappeur préféré était autrefois
Un par un, je les fais tomber comme Schoolly D, mes rimes sont des éloges funèbres
Une puce pourrait déplacer un arbre avant que tu ne penses me faire bouger

Des MCs black and blue, qui font les malins avec moi, se font frapper bêtement
Ce manque de compétences, comme la communauté noire manque d'unité
Pourtant, mes rimes sont entendues comme Ali, "c'est moi le plus grand"
Je quitte la scène sous les cris de Kweli boum badaboum

Tu vois, ces quatre MCs sont venus pour s'éclater
Réorganiser le rap game, changer tout ton son
Mec, tu dois comprendre le complot
Bouger, groover et toujours s'améliorer beaucoup

Je vais surpasser la Porsche moyenne, tes paroles de Boxster
Vider la banque pour du vieux Frank Sinatra
Couper Chicago, couper Philadelphie
Check l'explosion de Genève, tu peux te faire gifler bêtement

Du rap guérilla mousson, toutes les filles demandent, c'est qui ?
Toute la foule se demande, comment tu fais ça ?
Mec, tu vas te faire frapper jusqu'à ce que tu sois bleu et noir
Et ton crew, check comme ça, vrai de vrai

On débarque et toutes les filles demandent, c'est qui ?
Toute la foule se demande, comment tu fais ça ?
Mec, tu vas te faire frapper jusqu'à ce que tu sois bleu et noir
Et ton crew, check comme ça, vrai de vrai

Okay, mon son inonde chacun des cinq sens
Et possède la valeur choc des clôtures électrifiées
C'est la vérité ou les conséquences, roule avec nous ou contre nous
Es-tu un soldat dévoué, ou es-tu une princesse, mon pote ?

Je suis là pour gagner et pas pour la richesse
J'ai une baraque avec un Grammy et un flingue sur l'étagère
Pas de compétition, je dois me battre moi-même
Et Kweli et moi en mission, on va chercher Pharoahe pour nous aider

Des indigènes marchant sur le sentier des larmes aux joueurs sirotant du Belvedere
On arrive toujours bien préparés, et tous mes chiens sentent la peur
En plus, même mes gars du quartier disent que tu as sacrément peur
Vérité ou conséquences, et tous les sens sont en alerte

Ton style est sous-développé, je m'en fous
Peu importe les difficultés que tu prétends voir, je peux le dire à ton regard
Mec, tu es bidon, en disant que ton crew est chaud
Comme si tu disais que Miss Cleo est une vraie Jamaïcaine, on est en train de faire

Du rap guérilla mousson, sens les vapeurs, sois en phase avec ça
Quand j'attaque ta ville, vous allez tous penser que c'est le Dr Fatalis qui l'a fait
Je crache ça comme des blancs pauvres dans des concours de crachat de graines
Avec une vendetta qui a envoyé une lettre piégée au Congrès

Je suis énervé, des cumulus menaçants
Paroles de Thor, la puissance brute qui restaurera ton calme
À moins que tu ne veuilles être sans jambes ni bras
C'est paraplégique pour ceux qui croient aux alertes à la bombe

Du rap guérilla mousson, toutes les filles demandent, c'est qui ?
Toute la foule se demande, comment tu fais ça ?
Mec, tu vas te faire frapper jusqu'à ce que tu sois bleu et noir
Et ton crew, check comme ça, vrai de vrai

On débarque et toutes les filles demandent, c'est qui ?
Toute la foule se demande, comment tu fais ça ?
Mec, tu vas te faire frapper jusqu'à ce que tu sois bleu et noir
Et ton crew, check comme ça, vrai de vrai, mec

C'est de ça que je parle, c'est de ça que je parle
Allez, c'est de ça que je parle, ouais, c'est de ça que je parle
Allez, c'est de ça que je parle, ouais, c'est de ça que je parle
Kanye West, Kweli
Black Thought, Monch Pharoahe