Hold It Now - Talib Kweli перевод на немецкий

Hold It Now

(Verse)
Got a buzz like them George Tack,
They're still cheering like them orders left,
The air is toxic, better hold your breath,
Resurrect the music, I snatch it from close to death.
Vital signs are improving, I make it lay down,
Not to mind, is usually disrupted by devil's playground.
My rip establish the rampage is for the sport of it,
Been nice for a career, you just barely grasp at the thought of it.

Get it to the hood like a rush cart,
Support it like the shot bars and lambars,
Except they never sit and I'm never living more in the sun
Got smart ass whipped before ever ripping the damn heart.
See you fronting with your dollar store shades on,
Faking the abs sprayed on those artificial ray on
Run a set of fine you questify like ray don
Shung when inform life voultron of young ray quan.
Mix in a bit of care rest one a cute tip,
Rock him some of that ice cube, now who's this
No one as gifted as this, so magnificent,
Classicly consistent the nasty as black licorice.

Coldest, but I get the room hotter than bedroom yoga,
Seen the show, you know I make the people move like individ, you notice?
I'm focused, I'm like Moses when the mic is on
That's why these rappers gather like rooches when the light is on.

(Hook)
Hold it now, I hold it down,
I'm staying where I'm at, you better go around.
You know the voice and you know the sound,
I rip the microphone and then I throw it down.
Hold it now, I hold it down,
I'm staying where I'm at, you better go around.
You know the voice and you know the sound,
I rip the microphone and then I throw it down.

Halt es jetzt fest

(Strophe)
Hab' 'nen Buzz wie diese George Tack,
Sie jubeln immer noch, als wären die Bestellungen raus,
Die Luft ist giftig, halt besser deinen Atem an,
Erwecke die Musik wieder zum Leben, ich entreiße sie dem nahen Tod.
Vitalzeichen verbessern sich, ich bringe es zum Stillstand,
Die Ruhe wird meist durch des Teufels Spielplatz gestört.
Mein Stil etabliert die Raserei, nur aus Sportlichkeit,
War meine ganze Karriere lang gut, du fängst gerade erst an, den Gedanken daran zu fassen.

Bring es in die Hood wie ein Notfallwagen,
Unterstütze es wie die Shot-Bars und Lambars,
Außer, dass sie nie stillstehen und ich lebe nie mehr im Sonnenschein
Wurde der Klugscheißer verprügelt, bevor er überhaupt das verdammte Herz herausriss.
Seh dich an der Front mit deiner Dollar-Laden-Sonnenbrille,
Fälschst die aufgespritzten Bauchmuskeln, diese künstliche Bräune drauf
Legst 'ne feine Serie hin, du hinterfragst wie Ray Don
Betäubt, wenn informiert, Lebens-Voltron des jungen Raekwon.
Misch ein bisschen KRS-One rein, ein cooler Tip,
Rock ihm was von diesem Ice Cube, wer ist das jetzt?
Niemand so begabt wie dieser, so großartig,
Klassisch beständig, so krass wie schwarzes Lakritz.

Der Kälteste, aber ich mache den Raum heißer als Schlafzimmer-Yoga,
Hast die Show gesehen, du weißt, ich bringe die Leute in Bewegung, merkst du?
Ich bin fokussiert, ich bin wie Moses, wenn das Mikro an ist,
Deshalb sammeln sich diese Rapper wie Kakerlaken, wenn das Licht angeht.

(Hook)
Halt es jetzt fest, ich halte die Stellung,
Ich bleibe, wo ich bin, du gehst besser drumherum.
Du kennst die Stimme und du kennst den Sound,
Ich zerreiße das Mikrofon und werfe es dann hin.
Halt es jetzt fest, ich halte die Stellung,
Ich bleibe, wo ich bin, du gehst besser drumherum.
Du kennst die Stimme und du kennst den Sound,
Ich zerreiße das Mikrofon und werfe es dann hin.