Talib Tale - Selfie - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Talib Tale - Selfie




Selfie
Selfie
Niyə belə?
Why is it like this?
Bəzən bir an olur,
Sometimes there comes a time,
Başım duman olur.
When my head fills with smoke.
Gəlirsən ağlıma
You come to my mind
Keyfim tavan olur.
And my mood soars.
Uzun zaman olur
It's been a long time,
Sevgimizin ömrü
The life of our love
Səni bilmirəm,necə
I don't know about you, but
Mənə olan olur.
This is how it is to me.
Düzdür,ara-sıra
It's true, from time to time
Olur könlümü alan,
My heart gets taken,
Ötüb-keçib,gedən
Passing by, ending
Bir macəra filan.
Like some kind of adventure.
İnan,olur yalan
Believe me, it's all a lie
Sənsiz bu hisslərim.
These feelings without you.
Mənə sevgimin dadı
To me, the taste of my love
Bir tək səndə qalan.
Is only found in you.
Çox aciz olmuşam
I've become so weak
Bu hisslərə belə,
To these feelings
Qəlbim tutsaq olub
My heart has been taken captive
Səndə niyə belə?
Why is it like this with you?
Səni sevirəm axı,
I love you, you see,
Səni mən niyə belə?
Why is it like this with you?
qədər qalım qəlbimdə
However long I stay in my heart
Sənsən,sən niyə belə?
It's you, you why is it like this?
Dərdim günlər deyil,
My troubles aren't a matter of days,
Sürür ildən ilə.
They have lasted for years.
Bu yalan bir həvəs olsa
If this were a false passion
Sürməzdi indiyə belə.
It wouldn't have survived until now.
Sənsən,sən niyə belə?
It's you, you why is it like this?
Dərdim günlər deyil,
My troubles aren't a matter of days,
Sürür ildən ilə.
They have lasted for years.
Bu yalan bir həvəs olsa
If this were a false passion
Niyə belə?
Why is it like this?
Bəzən bir an olur,
Sometimes there comes a time,
Başım duman olur.
When my head fills with smoke.
Gəlirsən ağlıma
You come to my mind
Keyfim tavan olur.
And my mood soars.
Uzun zaman olur
It's been a long time,
Sevgimizin ömrü
The life of our love
Səni bilmirəm,necə
I don't know about you, but
Mənə olan olur.
This is how it is to me.
Düzdür,ara-sıra
It's true, from time to time
Olur könlümü alan,
My heart gets taken,
Ötüb-keçib,gedən
Passing by, ending
Bir macəra filan.
Like some kind of adventure.
İnan,olur yalan
Believe me, it's all a lie
Sənsiz bu hisslərim.
These feelings without you.
Mənə sevgimin dadı
To me, the taste of my love
Bir tək səndə qalan.
Is only found in you.
Çox aciz olmuşam
I've become so weak
Bu hisslərə belə,
To these feelings
Qəlbim tutsaq olub
My heart has been taken captive
Səndə niyə belə?
Why is it like this with you?
Səni sevirəm axı,
I love you, you see,
Səni mən niyə belə?
Why is it like this with you?
qədər qalım qəlbimdə
However long I stay in my heart
Sənsən,sən niyə belə?
It's you, you why is it like this?
Dərdim günlər deyil,
My troubles aren't a matter of days,
Sürür ildən ilə.
They have lasted for years.
Bu yalan bir həvəs olsa
If this were a false passion
Sürməzdi indiyə belə.
It wouldn't have survived until now.
Sənsən,sən niyə belə?
It's you, you why is it like this?
Dərdim günlər deyil,
My troubles aren't a matter of days,
Sürür ildən ilə.
They have lasted for years.
Bu yalan bir həvəs olsa
If this were a false passion






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.