Talisman - All + All - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Talisman - All + All




All + All
Tout & Tout
She makes me feel like i did before, the day i first learned of love,
Tu me fais me sentir comme avant, le jour j'ai appris l'amour pour la première fois,
A simpler time when are reckless lives displayed youth
Une époque plus simple nos vies insouciantes affichaient la jeunesse
Every lesson of love we share,
Chaque leçon d'amour que nous partageons,
I dream we can hold on together, i will always cherish the faith
Je rêve que nous puissions tenir bon ensemble, je chérirai toujours la foi
That you've enlightened me with your touch
Que tu m'as éclairé avec ton toucher
All & all she's s everything i want,
Tout & tout, tu es tout ce que je veux,
I'm gonna say it again, all & all she's everything i want
Je vais le redire, tout & tout, tu es tout ce que je veux
I talked to my best friend the other day,
J'ai parlé à mon meilleur ami l'autre jour,
He said "i've never seen u with so much light in your eyes"
Il a dit : "Je ne t'avais jamais vu avec autant de lumière dans les yeux."
Well, i must admit, ha, i can't believe i made it this far
Eh bien, je dois admettre, ha, je n'arrive pas à croire que j'en suis arrivé
Without her,
Sans toi,
I'll tell u y again all & all she's everything i want,
Je te le dirai encore une fois, tout & tout, tu es tout ce que je veux,
I'm gonna say it again, all & all she's everything i want
Je vais le redire, tout & tout, tu es tout ce que je veux
Enchantment all around me, i swear,
L'enchantement tout autour de moi, je te jure,
There's no way i'm ever gonna let her go
Je ne te laisserai jamais partir
Like all the seasons here gone, everchangin' coloured emotions,
Comme toutes les saisons ici passées, les émotions colorées en constante évolution,
They seem to lead us thru lustrous fields of gold,
Elles semblent nous mener à travers des champs lustrés d'or,
All & all she's everything i want,
Tout & tout, tu es tout ce que je veux,
I'm gonna say it again, all
Je vais le redire, tout





Авторы: Jeff Scott Soto, Marcel Jacob


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.